Примери коришћења Који вам омогућавају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али постоји неколико начина који вам омогућавају да тестирате код куће.
There's some that allow you to do home testing.Различити пакети који вам омогућавају да улажете у складу са вашим буџетом.
Different package plans that enable you to invest as per your budget.Нудимо сет вјежби за пензионере, који вам омогућавају очување младости и здравља.
И ценимо дарове који вам омогућавају да се бринете за своје тело, лице, здравље.
And we appreciate the gifts that allow you to care for your body, face, health.Неке модификације су опремљене посебним тајмерима који вам омогућавају да контролишете цео процес.
Some modifications are equipped with special timers that allow you to control the entire process.Креирање алата који вам омогућавају да запамтите тешке речи.
Creation of tools that allow you to remember difficult words.Да ли желите да развијете вештине и алате који вам омогућавају да допринесете одрживом друштву?
Would Ми дизајнирамо програме који вам омогућавају комбиновање учења са стварном имплементацијом.
We design programs that let you combine learning with actual implementation.Дифузно испупчење карактеришу типични симптоми који вам омогућавају да самостално дијагностикујете болест.
Diffuse bulging is characterized by typical symptoms that allow you to independently diagnose the disease.Постоје материјали који вам омогућавају да сакрије темељ за један слој.
There are materials that allow you to hide the foundation for a single layer.Тренутно постоји велики број програма на Интернету који вам омогућавају да стабилизујете и побољшате сигнал.
Currently, there is a considerable number of programs on the Internet that allow you to stabilize and improve the signal.Облоге имају посебне џепове који вам омогућавају да облачите унутра без стварања грудвица.
The girdles have special pockets that let you stuff clothes in there without creating lumps.Први купци имају приступ зајмовима Федералне управе за становање( ФХА) који вам омогућавају да уплатите само 3, 5%.
First-time buyers have have access to Federal Housing Administration(FHA) loans that let you make a down payment of as little as 3.5%.Нудимо два програма који вам омогућавају специјализацију у међународном праву или предузетништву.
We offer two programmes that allow you to specialise in International Law or Entrepreneurship.Наш ФИФА 19 сериал кеиген је фантастичан генератор који вам омогућавају да откупи много ФИФА 19 Сериал Кеис БЕСПЛАТНО!
Our FIFA 19 Serial Keygen is a fantastic generator that let you redeem lots of FIFA 19 Serial Keys FOR FREE!Ту су и специјални конектори који вам омогућавају да повежете неколико типова антена или кабловске телевизије.
Also here there are special connectors that allow you to connect several types of antennas or cable TV.У овом случају можете користити специјалне препарате који вам омогућавају да брзо попуните бактерије у домаћој води.
In this case, То је веб алати за управљање који вам омогућавају да креирате таблу за вашу сарадњу на пројекту.
Развојни алати који вам омогућавају креирање драг-анд-дроп интерфејс алата за Ардуино и Распберри Пи пројекте су прилично популарни.
Development tools that let you create drag-and-drop interface tools for Arduino and Raspberry Pi projects are quite popular.Да погледамо неколико послова који вам омогућавају слободно време за рад на тим профитабилним пројектима.
Let's look at a few jobs that allow you some free time to work on those profitable projects.Модерни модели су додатно опремљени ласерским ударцима који вам омогућавају да истовремено усмерите гред на под и плафон.
Modern models are additionally equipped with a laser plummet that allows you to direct the beam simultaneously to the floor and ceiling.Постоје избори испитивања који вам омогућавају да одаберете најприкладнији начин за вашу цертификацију, у одређеној мјери.
There are exam choices that permit you to pick the most apropos way for your cert, to a specific degree.Програм је опремљен функционалним скупом алата који вам омогућавају брзо и сигурно издвајање информација са ЦД-ова.
The program is equipped with a functional set of tools that allows you to quickly and safely extract information from CDs.За унутрашњег уређења викендица икућа земље су више прихватљивих дуги уски столови који вам омогућавају да се крећете по соби слободно.
For internal arrangement of cottages andcountry houses are more acceptable long narrow tables that let you move around the room freely.Делим одличне ајурведске рецепте који вам омогућавају да напустите фабричке маске и клима уређаје.
I share excellent Ayurveda recipes that allow you to abandon the factory masks and air conditioners.Или упознајте децу са активним играма као што су стони тенис,фудбал или билијар који вам омогућавају да се крећете како бисте спречили крутост.
Or introduce kids to active games like table tennis, foosball,or billiards that let you move around to help prevent stiffness.Ови уређаји су поуздани резачи за дрво који вам омогућавају да му дате одређену дебљину- отуда и њихов назив.
These devices are reliable wood planers that allow you to give it a certain thickness- hence their name.Постоје дугмад за прегледаче који вам омогућавају да брзо сачувате одређену страницу као маркер, такође имате могућност да сачувате копије на страници.
There are buttons for browsers that allows you to quickly save a particular page as a bookmark, also have the ability to save copies to a page.Најбоље је да користите потпуно аутоматизоване системе који вам омогућавају да обезбедите оптималну микроклиму на непрекидној основи.
It is best to use fully automated systems that allow you to ensure an optimal microclimate on an ongoing basis.Васа локална банка вероватно има опције лествице ЦД-а, авећина банака има чак и онлине интерфејсе који вам омогућавају креирање ЦД мердевина за неколико минута.
Your local bank probably also has CD ladder options, andmost banks even have online interfaces that let you create a CD ladder in minutes.
