Примери коришћења Који јасно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Устава који јасно каже.
The policy that clearly states.Нисам могао да успе на поремећај у исхрани који јасно имао своје канџе у.
I couldn't even succeed at the eating disorder that clearly had its claws in.Назив овог драгуља који јасно евоцира краљевску династичку моћ.
A name, for this jewel, that clearly evokes royal dynastic power.Фредди је супер занимљив момак који јасно ужива у ономе што ради.
Frazer is a fascinating man who clearly loves what he does.Постоји споразум који јасно одређују позиције са тачке гледишта географије….
There is an agreement that clearly defines the positions in terms of geography….Охрабрујемо вас да видите овај кратки текст који јасно представља све ово.
We encourage you to watch this short film that clearly represents all of this.Прављење очигледних покрета који јасно утичу на могућност противника да.
Производ постаје све популарнији сваки дан и који јасно указује на успех бренда.
The product is getting more popular every day and which clearly indicates the success of the brand.Још једна актуелна детаљ који јасно жели да уђе у модне трендове у 2017.
Another actual detail that clearly aspires to it entered the fashion trends in 2017.Сваки пас који јасно показује физичке или абнормалности понашања мора бити дисквалификован.
Every subject that clearly shows physical or behavioral abnormalities shall be disqualified.Испод поклопца у одељку мотора који јасно наводи[ ОБД ИИ усаглашен или сертификован].
Under the hood in the engine compartment that clearly states OBD II compliant or certified".Ковалцик се слаже и наглашава даје" сигурност хране компликован систем који јасно треба побољшање.".
Kowalcyk agrees, andstresses that“food safety is a complicated system that clearly needs improvement.”.Постоје бројни симптоми који јасно показују да беба нема довољно течности, наиме.
There are a number of symptoms that make it clear Генерално, потписан је одговарајући уговор који јасно наводи услове и закуп имовине.
Generally, a proper contract is signed which clearly mentions the terms and conditions of leasing the property.ЈНавешћемо још један пример, који јасно показује како су снажна осећања код људи те категорије.
We will quote another example, which vividly illustrates how strongly people of this category feel.Оријентација дуж стазе је једноставна, а поред ње има много ознака ипутних знакова који јасно показују пут.
The orientation along the track is easy and along it there are many markings androad signs that clearly show the way.Уговор о закупу обично садржи термине који јасно показују ко је одговоран за одређене трошкове куће.
A lease agreement typically contains terms that make it clear who is responsible for certain home expenses.Прави спортиста који јасно следи ова четири принципа избећи ће многе грешке и моћи ће правилно да изгради свој програм тренинга.
A straight athlete who clearly follows these four principles will avoid many mistakes and will be able to properly build his training program.На крају чланка,даћу пример који јасно показује грабљење сваког живог бића, чак и најневинијег.
Toward the close of the article,I will give an example that clearly shows the rapacity of any living creature, even the most innocent.Проблем са овим становиштем је да постоје библијски одломци који јасно говоре да је вера једини услов за спасење.
The problem with this viewpoint is Два пронађена узорка, који јасно припадају истој врсти, сада су увршћена у ред Aethiocarenodea.
Those two specimens, which clearly belong to the same species, now comprise the totality of the order Aethiocarenodea.Иако AdWords уноси подразумевани назив кампање уместо вас, требало би даодаберете назив који јасно описује тему кампање како бисте лако могли да је пронађете на налогу.
Although AdWords enters a default campaign name for you,choose a name that clearly describes the theme of the campaign.Дијета Сцарсдале је план 7- до 14 дана који јасно приказује врсте хране које треба конзумирати на три оброка сваког дана.
A seven- to fourteen-day plan that clearly outlines the types of foods to be consumed at three meals each day.Рачуновођа који јасно разуме тржиште и може да препоручи мере за побољшање резултата компаније и указују на даље пословне опције.
An accountant who clearly understands the market and is able to recommend actions to improve the company's results and indicate further business options.На клиници можете питати за столове који јасно показују које поврће и воће беба може имати од одређене доби.
At the clinic you can ask for tables that clearly indicate which vegetables and fruit your baby may have from a certain age.За Традиционалног Православца, екуменизам није ништа друго до јерес,безброј пута осуђивана на Саборима, који јасно и гласно забрањују заједничку молитву са јеретицима.
To a traditionalist Orthodox,ecumenism is an outright heresy, condemned by innumerable Councils who clearly forbid praying with heretics.Циљ школе је да едукује данашње менаџере који јасно разумију садашњи свијет, као и своју властиту улогу пословних лидера.
The aim of the School is to educate today's managers who clearly understand the present world as well as their own role as business leaders.Оптимална комбинација витамина може се одредити уз помоћ посебних табела илионлине генератора, који јасно показују принципе компатибилности одређеног додатка.
The optimal combination of vitamins can be determined by resorting to the help of special tables oronline generators, which clearly demonstrate the principles of compatibility of a particular supplement.Ово је врло посебан дизајн који јасно подсећа на неколико ствари које уживају будући носиоци, и то је све о чему се ради!
This is a very special design that clearly resembles a few things Редослед парцијалних сума Грандијвог низа је 1, 0, 1, 0,…, који јасно не прилази било ком броју( иако нема две акумулације тачака на 0 и 1).
The sequence of partial sums of Grandi's series is 1, 0, 1, 0,…, which clearly does not approach any number(although it does have two accumulation points at 0 and 1).
