Примери коришћења Који ћете на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ви сте ти који ћете се предати.
Ако неће да разговара са мном, Који ћете разговарати?
If you won't talk to me, who will you talk to?И софтвер који ћете наћи на овом линку.
And the software that you will find on this link.Траже компромис који ћете прихватити.
Make a deal that you will accept.Унесите назив који ћете користити као заглавље колоне.
Да ли већ знате који ћете изабрати?
Супер суперпуњач за све услове- који ћете одабрати?
Super supercharger for any conditions- which one will you choose?Да ли већ знате који ћете изабрати?
Do Симптоми ХОБП који ћете препознати као погоршање су.
The COPD symptoms that you will recognize as an exacerbation are.Дакле, дефинисали сте циљ за који ћете развијати.
So, То је крст који ћете морати носити.
Ово може бити још један" дуг" који ћете морати вратити- себи.
This may be another“debt” that you will need to repay- to yourself.То је 250к купити-у, који ћете исплатити за две године, највише.
It's a 250k buy-in, which you will pay off in two years, tops.Пјена за прање илипелене за једнократну употребу? Који ћете изабрати?
Занимљив додатак који ћете сигурно уживати у летењу.
An interesting add-on that you will certainly enjoy flying.Био је опремљен са неколико нивоа балона, који ћете изравнати.
It was equipped with several bubble levels, which you will be leveling.Затим креирајте буџет који ћете се придржавати приликом куповине брода.
Then, create a budget that you will stick to when purchasing a boat.У почетку морате одредити временски период за који ћете израчунати.
Initially, Премиум- Премија је износ који ћете платити за свој план осигурања.
Premium- The premium is the amount that you will pay for your insurance plan.Ово је уговор који ћете морати да потпишете када пронађете купца.
This is the contract that you will need to get signed once Дужина треба да одговара дужини зида на који ћете причврстити дрво.
The length should correspond to the length of the wall to which you will attach the timber.Сав новац који ћете бити депоновања ће бити безбедно пребачени у своје рачуне.
All the money that you will be depositing Замислите да сте део изградње сателит који ћете видети ствари ићи у свемир.
Imagine being part of building a satellite that you will see actually go into space.Када идете аутомобилом на сервис обзира на све лице је онај који ћете га поправити?
When you go by car to a service matter what girl has the guy who will fix it?Можда сте ви ти који ћете постати први узгајивач афричког патуљастог јежа у вашем граду.
Perhaps it is you who will become the first breeder of the African dwarf hedgehog in your city.Наредна фаза- вода-дисперзија решење боје на воденој бази, који ћете користити за.
Next stage- water-dispersion solution of water-based paint, which you will use.Запишите свој број потврде који ћете примити након успјешне доставе уплате.
Write off your confirmation number which you will receive after your payment has been successfully submitted.Пре него што почнете да играте, одлучите о победничком износу на који ћете завршити утакмицу.
Before playing, decide the winning amount at which you will end the game.То ће вам помоћи да изаберете цвет који ћете дефинитивно пожелети да расте код куће.
This Они се манифестују у комуникацији, уређењу радног места,материјалу који ћете користити.
They are shown in communication, arrangement of a workplace,material which you will use.
