Примери коришћења Који ће донети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чека нови фирмваре који ће донети већу стабилност.
Неопходно је задржати најактивнији начин живота,пронаћи хоби који ће донети исто задовољство као и алкохол.
It is necessary to keep the most active lifestyle,find a hobby that will bring the same pleasure as alcohol.Ца идем дати добар рутер који ће донети ресетовања( од фабрика) као и први пут сте купили….
Ca gonna go give a good router that will bring reset settings(as of factory) as the first time you bought….Први семестар фокусира на основне модула, који ће донети суштинску знање управљања.
The first semester focuses on the core modules, which will bring the essential management knowledge.Све што је потребно је време истрпљење уз издашан рад на развијању сопственог производа који ће донети и зараду.
All it takes is time andpatience with a lot of work to develop your own product that will bring in profits.И, наравно, још један важан корак који ће донети зимски врт до идеала, то је замишљен и занимљив дизајн.
And, of course, another important step, which will bring your winter garden to the ideal, is a thoughtful and interesting design.Недостатак сна повећава телесну производњу на глад хормона,грелина, који ће донети на жудњу за храном.
A lack of sleep increases the body's production of the hunger hormone,ghrelin, which will bring on the craving for food.Управо та адреса-адреса ће помоћи да се покрене бизнис који ће донети много новца, само под условом да нико не омета савет.
It is the address-Unit that Материјал би био непотпун без једноставних упутстава- како направити 20% посла који ће донети 80% резултата.
The material would be incomplete without simple instructions- how to make 20% of the work that will bring 80% of the result.Зато се избори у Донбасу, на основу преговора и закона ЛДНР, који ће донети кључне промене украјинском Уставу, неће догодити док је Порошенко на власти.
Therefore, elections in Donbass on the basis of negotiations with the LDPR laws that bring fundamental change to the Constitution of Ukraine, will never take place during Poroshenko's reign.Видим себе како излази из аута- успешан завршетак пројеката и планова који ће донети профит и моралну сатисфакцију.
See myself coming out of the car- the successful completion of projects and plans that will bring profit and moral satisfaction.Очекујте приличан удео топљења и тантрума, али знајте да долазе заједно са глупошћу икреативним духом који ће донети и много радости.
Expect a fair share of meltdowns and tantrums, but know they come in tandem with a silliness andcreative spirit that will bring plenty of joy.Огроман број статистике ће вам омогућити да изаберете свој пут развоја, који ће донети одређену месечну титулу, а са њом бонус.
A huge number of statistics Узгој и продаја кунића као бизниса- добра идеја,омогућиће вам да креирате сопствени бизнис, који ће донети стални профит.
Growing and selling rabbits as a business- a good idea,Верујем да можемо да постигнемо споразум који ће донети признање Косова од стране Србије, док је премијер више скептичан по том питању“, каже Тачи за„ Њујорк тајмс“.
I believe Мислите изван финансирање чишћења енергије Партнерства са Нигерији и Сенегалу Који ће донети милионе Африканаца струје?
You mean beyond funding clean-energy partnerships with Nigeria and Senegal that will bring millions of Africans electricity?Градска општина Орду,која је пионир пројеката који ће донети визију граду, пројектује„ Ататурк Парк Сеа Стар“ у простору између ресторана Миди и подстанице Телеферик како би обала била кориснија.[ Више…].
Ordu Metropolitan Municipality,which is the pioneer of projects that will bring vision to the city, project the“Atatürk Park Sea Star” in the area between Mıdı Restaurant and Teleferik Sub Station to make the coastline more useful.[more…].Фантастичан онлине верзија класичних игара кадилацима идиносауруса на основу стрипа, који ће донети много носталгична сећања.
Fantastic online version of the classic game Cadillacs andDinosaurs based on a comic book, which will bring many nostalgic memories.Осим тога, Ердоган је обзнанио да су Турска иРусија„ решене да заврше у најкраће време“ Турски ток( који ће донети више руског гаса Турској и у коме ће Турска бити чвориште за снабдевање гасом јужне Европе) и нуклеарну централу Акуја.
Erdogan announced that Turkey andRussia are“determined to complete in the shortest possible time” the Turkish Stream(which will bring more Russian gas to Turkey and use Turkey as a hub to supply southern Europe) and the US$25 billion Akkuyu Nuclear Power Plant.Да бисте се ослободили усамљености, препоручује се да нађете занимање за душу или хоби који ће донети задовољство и задовољство у процесу.
To get rid of loneliness yourself, it is recommended to find an occupation for one's soul or hobby that will bring pleasure as well as satisfaction from the process.И ми смо израчунали само профит за главни производ пчеларства, не узимајући у обзир додатне производе пчелињака( полен, прополис,матични млеч итд.), Који ће донети додатни новац( око 30%).
And we calculated only the profit for the main product of the beekeeping, without taking into account the additional products of the apiary(pollen, propolis,royal jelly, etc.), which will bring additional money(about 30%).На пример, преведем причу о Адаму иЕви у садашњост где у мојим очима јабука симболизује технолошког тројанског коња који ће донети отмицу душе, под условом да се не пружи духовни отпор.
For example, I translate the story of Adam andEve into the present where, in my eyes, the apple symbolizes the technological trojan horse that will bring about soul hijacking, provided no spiritual resistance is offered.С обзиром на то да улазите у завршну фазу постизања споразума са Косовом, који ће донети дуго жељени мир у региону, охрабрујем Вас да искористите овај тренутак и употребите политичко лидерство у доношењу одлука које би задовољиле интересе обеју земаља.
As you enter the final phase of reaching an agreement with Kosovo that will bring long-sought peace to the region, I encourage you to seize this moment and to exercise the political leadership in making decisions to balance the interests of both countries.Педијатар ће вам можда савјетовати комбинацију традиционалног инетрадиционалног третмана, који ће донети максималну корист беби.
The pediatrician Стога, ако ви лично знате да вам то неће помоћи око куће, придржавате се старих традиција, онда има смисла бринути се о себи ибирати само посао који ће донети задовољство и дати пуно ресурса и слободног времена, и пребацити одговорност за подршку породице на раменима.
Therefore, if you personally know Али са разумним приступом коришћењу трешања и поштовању договорених доза са лекаром,вишње ће постати незамењив лек који ће донети непроцењиве користи.
But with a reasonable approach to the use of cherries and compliance with the doses agreed with the doctor,cherries Да, то је са Езоиц-ом, сертификованим Гоогле партнером који управља огласима на вашем веб сајту,одабиром за вас најбоље огласе који ће донети највећи приход од неколико огласних партнера.
Yes it is, with Ezoic, a certified Google partner Дакле, да резимирамо ове ствари, најбоље је за почињу да анализирају пословне идеје и могућности, истраживање захтеве и захтеве одабраног идеје и могућности, и хватање илиспровођење кораке који су потребни да остваре своју идеју у смислену пројекат који ће донети у новцу на доследан платформи.
So to summarize these things, it is best by starting to analyze business ideas and opportunities, exploring the demands and requirements of your chosen idea and opportunity, and capturing orimplementing steps needed to actualize your idea into a meaningful project that will bring in money on a consistent platform.Од 2003. године, циљ је да се сваке године створи свијест о важности планина за живот, да се укаже на могућности и ограничења у развоју планинског екосистема и дасе изграде савези који ће донети позитивне промjене између планинских народа и окружења широм света.
Every year since 2003 it has been an occasion to raise awareness about the importance of mountains to life, to discuss the opportunities and constraints in mountain development andto build alliances that bring positive changes to mountain peoples and environments around the world.Ако знате да се преселите у стан у којем не можете да обојите или прилагодите зидове и подове, препознајете се унапред дабисте пронашли декоративне предмете који ће донети боју у простор док стварно показују вашу личност.
If you know 
