Sta znaci na Engleskom КРАТКОРОЧНОМ - prevod na Енглеском

• short-term
• short term

Примери коришћења Краткорочном на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговарајте о краткорочном болу.
Tell about short-term pain.

Одлука о краткорочном задуживању.
Review of Short-Term Suspension.

Аллерги релиеф ће помоћи у краткорочном памук-газе.
Allergy relief will help in the short term cotton-gauze.

Поменуо сам, док сам те представљао, да живимо у краткорочном свету.
I just mentioned, introducing you, that we live in a short-term world.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
And that is unlikely to happen in the short or even medium term.

Ако се трговина одржава годину дана или мање, сматра се краткорочном трговином.
If the trade was held for a year or less, it is considered a short-term trade.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
However, this is unlikely to happen in the short or medium term.

Понекад се користи у краткорочном управљању улцерацијама заражених ножама и ранијим притиском.
It's sometimes used in the short-term management of infected leg ulcers and pressure sores.

Руски туристи су пошли у Нови Зеланд са краткорочном визом, нпр.
Russian tourists have started in New Zealand with a short-term visa, ie.

Штедни рачун вам може помоћи да уштедите на краткорочном циљу, као што је куповина новог џемпера.
A savings account can help you save for a short-term goal, such as the purchase of a new sweater.

Ово ће имати велики утицај на наше пословне активности у краткорочном и дугорочном смислу.
This will have a massive impact on our commercial segment in short and middle terms.

Ово, пак, значи да са краткорочном експозицијом пре очију особе трепери кратак период светлости.
This, in turn, means that with a short-term exposure before a person's eyes a brief period of light will flash.

Нисте подобни ако се инвалидност сматра краткорочном или дјеломичном.
You are not eligible if the disability is considered short-term or partial.

Људи који воле видео игре постигли су боље резултате у резоновању и краткорочном памћењу.
People who played video games did better on reasoning and short-term memory portions of the test.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
It won't happen in the short term or in the mid term..

Овај курс дизајниран да одговара студентима који желе да уче француски у краткорочном периоду, наравно.
This course in designed to suit students who wish to learn French in a short-term period course.

Који су сљедећи циљеви које треба постићи у краткорочном и средњорочном периоду??
What incompatibilities need to be addressed in the short and mid-term?

На краткорочном периоду, који се јавља након великог оптерећења и" почетног" бола, било би неопходно прописати нитрате.
For short-term, arising after significant loads and“starting” pains, it is advisable to prescribe nitrates.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
It is therefore unlikely to see them disappear in a short or medium timespan.

У краткорочном трајању, приход је веома низак јер веб страница још није добила пуно публике за подршку систему.
In a short-term duration, the revenue is very low since the website has not yet obtained plenty of audience to support the system.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
I believe that this is not likely to end within the short or even the medium term.

Деца вриште, стомп ноге, савијте лук у рукама мајке, скакање од радости, јеца насилно у краткорочном фрустрација.
Children scream, stomp your feet, bend the arc in the mother's arms, jumping for joy, sobbing violently in short-term frustration.

Али није вероватно да ће се ово догодити у краткорочном или средњорочном периоду.
However there is no possibility of this happening in the short or even medium term future.

Заправо, постоји читава школа инвестиционих размишљања посвећена проналажењу образаца у краткорочном кретању цена акција.
In fact, there's an entire school of investment thought devoted to finding patterns in the short-term movement of stock prices.

Ако је тако, ово је обично благ и може се управљати краткорочном употребом лекова за болове без рецепта.
If so, this typically is mild and can be managed with short-term use of over-the-counter pain medication.

Међутим, упркос краткорочном успјеху, он једноставно није имао огреботине да то уради сам, цијели 68 долара( око 1300 долара данас).
However, despite his short-term success, he simply didn't have the scratch to do it himself, a whole $68(about $1300 today).

Политка ИКT је потребна за заштиту организације у краткорочном и дугорочном периоду и за процес планирања будућности.
Both are needed for the protection of the organization in the short and long term and the process of strategizing for the future.

Суочавање са овом краткорочном штетом, која се односи на терористичке нападе, уништавања и убијања, није лако, али свакако је могуће.
Dealing with this short term damage, which is related to the terrorist acts, the destruction and killing they are carrying out, is not easy, but certainly possible.

Предвиђамо обимне потребе за склоништима, заједно са потребом за краткорочном економском подршком, као и за чистом водом и здравственом помоћи.".
We anticipate extensive shelter needs, alongside the need for short-term economic support, as well as for clean water and health assistance.”.

Процес израде дугорочне меморије почиње краткорочном меморијом, која кроз процес консолидације, пробе и асоцијације омогућује складиштење информација.
The process of making a long-term memory begins with the short-term memory, which through a process of consolidation, rehearsal and association, enables the information to be stored.