Sta znaci na Engleskom КРАТКОТРАЈАН - prevod na Енглеском

• short-lived
• short-term
• brief
• ephemeral

Примери коришћења Краткотрајан на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и ако је краткотрајан.
Even if it's short-lived.

Међутим, овај феномен је краткотрајан.
However, the phenomenon is short-run.

Чак и ако је краткотрајан.
Even if it was short-lived.

Живот овог стила био је сувише краткотрајан.
This guy's life was cut far too short.

Овај мир је био краткотрајан.
This peace was short-lived.

То је био краткотрајан успех.
It was a short-lived success.

Брак ће бити краткотрајан.
The marriage will be short-lived.

То је био краткотрајан успех.
This was a short-run success.

Овај мир је био краткотрајан.
This period of peace was brief.

Али чак је и овај осећај тријумфа био краткотрајан.
But even that metric alone is short lived.

Итеративан. Краткотрајан. Важно.
Iterative. Ephemeral. Important.

Имао је неки успех, краткотрајан.
He's had some success short-lived.

Аналог- добар, али краткотрајан и неудобан.
Analog- good, but short-lived and uncomfortable.

Секс ће бити крхак и краткотрајан.
Sex will be fragile and short-lived.

Ниједна страна није испунила ту обавезу, а мир је био краткотрајан.
Neither side trusted each other, and the peace was short lived.

Ефекат терапије је краткотрајан.
The therapy's effects were short-lived.

Олакшање долази скоро одмах, али ефекат је прилично краткотрајан.
Relief comes almost immediately, but the effect is quite short-lived.

Њихов однос ће бити краткотрајан.
Their relationship will be short-lived.

Међутим, чак и његов боравак са Национални посматрач био је краткотрајан.
However, even his stay with the National Observer was short-lived.

Међутим, овај метод је краткотрајан.
However, this method is short lived.

Буди храбар, јер је напор привремен и краткотрајан, а награда на небесима велика.
Take courage, for the toil is temporary and ephemeral, whereas the reward is great in heaven.

Али ефекат је једнако краткотрајан.
But the effect of them is just as short-lived.

Ће период буржоаске владавине у светској историји бити исто тако краткотрајан као.
Hence the period of bourgeois rule in world history will be as brief as it is indecently contemptible.

Бол је обично благ и краткотрајан.
The pain is usually mild and short-lived.

Ефекат је краткотрајан и процедура обрезивања ће се морати изводити најмање једном седмично.
The effect is short-term and the circumcision procedure will need to be performed at least once a week.

Међутим, то је био краткотрајан успех.
However, it was a short-lived success.

У супротном, брак ће бити краткотрајан.
Otherwise your marriage will be short-lived.

Такође, он не може бити епизодан или краткотрајан, због садржаја проблема за које је фокусиран.
Also, he can not be episodic or short-term, due to the content of the problems for which he is focused.

Протекторат ЕУ на Косову ће бити краткотрајан.
The EU protectorate in Kosovo will be short-lived.

La guerra del fútbol је краткотрајан рат вођен између Салвадора и Хондураса 1969. године.
The Football War was a brief war fought which lasted for 100 hours, between El Salvador and Honduras in 1969.