Sta znaci na Engleskom КРАЈ ГОДИНЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• end of the year is

Примери коришћења Крај године је на Српском и њихови преводи на Енглески

Крај године је увек препун предвиђања.
This weekend is always full of anticipation.

Ове године сам на путу да направим око 15. 000 долара, али крај године је увек већи за мене", објашњава Скидморе.
This year, I'm on track right now, to do about $15,000, but the end of the year is always bigger for me,” Skidmore explains.

Крај године је увек добро време за свођење рачуна.
End of the year is always a time for stock taking.

Ако сте одговорни за куповину властитог здравственог осигурања, крај године је вријеме када вјеројатно гледате своје опције због отвореног уписа.
If you're responsible for purchasing your own health insurance, the end of the year is the time you're likely looking at your options because of Open Enrollment.

Крај године је прилика за сумирање резултата.
The end of the year is a chance to take stock.

Крај године је увек добар моменат за спискове тог типа.
The last week of the year is always good for lists.

Крај године је увек препун предвиђања.
The start of the year is always full of promise.

Крај године је време када се своде рачуни.
It was the end of the year, when debts have to be settled.

Крај године је увек добро време за свођење рачуна.
The end of the year is always a good time to take stock.

Крај године је увек добар моменат за спискове тог типа.
The end of the year is always a good time for lists.

Крај године је време за сумирање утисака.
Towards the end of the year, it's time to straightening the waist.

Крај године је идеална за креирање новогодишњих украса.
The end of the year is ideal for creating new year's ornaments.

Крај године је време када се подвлачи црта и сумирају резултати.
The end of the year is the time for summing up and announcing the results.

Крај године је прави тренутак да се сведу рачуни и рекапитулира све што је урађено у последњих 366 дана.
The end of the year is a good time to step back and take stock of everything accomplished throughout the past 365 days.

Kraj godine je vreme za čistku.
The end of the year is a cleansing.

Kraj godine je uvek čudan period.
The end of the year is always a special time.

Kraj godine je uvek luda kuća.
End of the year is always crazy.

Kraj godine je uvek luda kuća.
The end of the year is always so crazy.

Kraj godine je uvek luda kuća.
The beginning of the year is always crazy.

Kraj godine je onda tradicionalno vreme za vašu Listu Nad Listama.
The year's end is the traditional time to draw up lists.

Kraj godine je vreme kada sumiramo sve što smo u prethodnih dvanaest meseci uradili.
The end of the year is a good time to reflect on all we have achieved in the last 12 months.

Крај године није ни крај ни почетак већ се дешава, са свим мудростима које то искуство може увести у нас"- Хал Борланд.
Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instil in us”- Hal Borland.

Крај године није ни крај ни почетак већ дешава, са свим мудрости да искуство може усадити у нама.
Year's end is neither an end nor a biginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.

Крај године није ни крај ни почетак већ дешава, са свим мудрости да искуство може усадити у нама.
Year's end is neither a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instil in us.

Крај године није ни крај ни почетак већ дешава, са свим мудрости да искуство може усадити у нама.
Year's end is neither a cease nor a starting, however, a going on, with all of the wisdom that experience can instill in us.”.

Kraj godine je vreme kada sumiramo sve što smo u prethodnih dvanaest meseci uradili.
An year's end is the time when we make a retrospection of what we have accomplished over the last 12 months.

Kraj godine je često vreme i kada pravimo planove za narednu godinu..
The beginning of the year is often the time when we make big plans for ourselves for the coming year..

Крај године није ни крај ни почетак већ се дешава, са свим мудростима које то искуство може увести у нас"- Хал Борланд У потезу од поноћи 1. јануара, званично ће бити 2017. године..
Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instil in us.”- Hal Borland 2018 is coming to a close and despite occasionally….