Sta znaci na Engleskom КРВАРИО - prevod na Енглеском

• bleeding
• bled

Примери коришћења Крварио на Српском и њихови преводи на Енглески

Нос ми је крварио.
My nose was bleeding.

Крварио је сатима!
He's been bleeding for hours!

Зашто бих крварио?
Why Would I be bleeding?

У ногу, крварио је.
In the leg, he was bleeding.

Зашто бих крварио?
But Why Would I be bleeding?

Крварио сам скоро сваки дан.
I bled almost every day.

Вратио се кући и поново крварио.
She came home still bleeding.

Крварио сам скоро сваки дан.
I started to bleed almost every day.

Вратио се кући и поново крварио.
Went home and continued to bleed.

Крварио сам скоро сваки дан.
I have been bleeding nearly every day.

Да, баш је гадно крварио.
Yeah, he was, he was bleeding pretty bad.

Па, ваш господин Лестер крварио на њеном капуту.
Well, your Mr. Lester bled on her coat.

Када сам му пришао обилно је крварио.
When he came to he was bleeding.

Крварио сам две недеље и четири дана.
I have been bleeding for two weeks and four days now.

Вратио се кући и поново крварио.
Only returned home and bleeding again.

Ако је крварио, значи да си га успио погодити.
If he was bleeding that means you hit him on the run outside.

Вратио се кући и поново крварио.
He came home again bleeding and disabled.

Страшно је крварио, мислила сам да нећу успети.
He was bleeding like crazy. I didn't think he was going to make it.

Затим део тога умро, руптуре и крварио.
Then part of it died, ruptured and bled.

Види, ако је крварио Ми би гледали сока од парадајза, није ружичаста лимунаду.
Look, if he was bleeding we'd be looking at tomato juice, not pink lemonade.

Хајдрих, и даље са пиштољем у руци, се држао за свој леви бок који је обилато крварио.
Heydrich, still with pistol in hand, gripped his left flank, which was bleeding profusely.

Прошле седмице сам крварио, не превише тешко, али довољно да захтевам кориштење санитарних пешкира.
For the past week I have been bleeding, not too heavily but enough to require using sanitary towels.

Хајдрих, и даље са пиштољем у руци, се држао за свој леви бок који је обилато крварио.
Heydrich, still with pistol in hand, gripped the left side of his back, which was bleeding profusely.

Исус је био крштен да би понео све грехе света на Својим раменима, и крварио на Крсту да плати његову потпуну цену.
Jesus was baptized to bear all the sins of the world on His shoulder, and bled on the Cross to pay their whole wages.

За разлику од многих лекара тог времена, наводно се Нострадамус није ослањао на смеше на живе и крварио своје пацијенте.
Unlike many physicians of the time, reportedly Nostradamus didn't rely on mercury based concoctions and bleeding his patients.

Исус је одузео све наше грехе на Крсту где је крварио због осуде, Он је спасао све оне који имају веру у еванђеље окајања.
Jesus took our sins to the Cross, bled and was judged for them and in doing so, He saved all of us who have faith in the gospel of remission.

Ми више не треба да умремо ради нашег греха јер је Исус опрао сав наш грех и крварио на Крсту ради нас.
We no longer have to die for our sins because Jesus washed away all sin and bled at the Cross for us.

Она је крварио прилично слободно,- прилично га испразнила, храброст и све,- али он ће се над њом, и могу бити научити ствар или две од њега.".
It has bled pretty freely,--pretty much drained him out, courage and all,--but he will get over it, and may be learn a thing or two by it.".

Био сам склон бринути о овом дјетету, и иако сам други дан болио и крварио много више носа, апсолутно нисам био љут.
Since I had a tendency to worry about this child, even though my nose was hurting and bleeding much more severely the second day, I felt no rage at all.

Запад тврди да радна снага није још довољно осиромашена, да индустрија није још довољно изгладњивана, а економисти да пацијент није довољно крварио.
The West says that labor has not been impoverished enough, industry has not been starved enough, and economic the patient has not been bled enough.