Sta znaci na Engleskom КРВНИХ ГРУПА - prevod na Енглеском

• blood groups
• blood types
• blood group
• blood type

Примери коришћења Крвних група на Српском и њихови преводи на Енглески

Системи крвних група.
Other Blood Group Systems.

Тестирање ABO система крвних група.
ABO blood group system.

Rh систем крвних група[ уреди].
Rh blood group system including the.

Наслеђивање Rh система крвних група[ уреди].
Rh blood group system including the.

Спорији метаболизам, развијање крвних група.
Slower metabolism, evolving blood types.

Распрострањеност крвних група по земљама.
Blood type distribution by country.

Rh систем крвних група( преусмерење)(← везе| уреди).
Rh blood group system including the.

Распрострањеност крвних група по земљама.
The distribution of blood types by country.

Ето због чега је важно одређивање крвних група.
This is why it is important to determine blood groups.

Због тога је повезивање крвних група толико важно.
This is why matching blood type is so important.

Не постоји никаква повезаност између антрополошких типова и крвних група.
There is no nexus between DNA and blood group.

Због тога је повезивање крвних група толико важно.
This is why blood group matching is so important.

Метода одређивања крвних група према систему АБО помоћу тсоликлонова.
The method of determining blood groups according to the ABO system using tsoliklonov.

Такође постоје варијације у распореду крвних група у оквиру људских суб-популација.
There are also variations in blood type distribution within human subpopulations.

Све, дефиниција крвних група према АБО систему на овом је завршена.
Everything, the definition of blood groups according to the ABO system on this is completed.

Најважнији антигени у крви човека су антигени крвних група( АБ0) и Rh антиген( Rh фактор).
The most important antigens are blood group antigens(ABO) and the Rh antigen.

Прегледали смо дефиницију крвних група помоћу АБО система користећи стандардне серуме.
We examined the definition of blood groups using the ABO system using standard sera.

Терапеутске супстанце и реагенси за одређивање крвних група и типове ткива;
Therapeutic substances of human origin, reagents for determining blood groups and types of tissues;

Занимљиво је запажање да широм наше планете постоји известан распоред крвних група.
An interesting observation is that across the planet there is a certain scheme of blood groups.

Систем АБО крвних група открио је 1901. године аустријски научник Карл Ландштајнер/ Karl Landsteiner/.
Blood groups were discovered in 1900 by Australian scientist Karl Landsteiner.

Терапеутске супстанце људског поријекла и реагенси за одређивање крвних група и типова ткива.
Therapeutic substances of human origin, reagents for determining blood groups and types of tissues;

Дефиниција крвних група према систему АБО јеглавни тест који се користи у трансфузиологији.
The definition of blood groups according to the ABO system isthe main test used in transfusiology.

Мислим да је дивно то што људи могу да нађу исте емоције и односе које називају породицом, чак изван својих крвних група.
I think it's wonderful that people can find the same emotions and relationships they call family outside of their blood groups.

Метод одређивања крвних група према систему АБО претпоставља истовремену детекцију Рх фактора( Рх).
The method of determining blood groups according to the ABO system assumes simultaneous detection of the Rh factor(Rh).

Рад вам омогућава да решите проблем интеракције крвних група и генетских болести, имајући у виду да су последње неизбежне последице првог.
The work allows us to decide on the interaction of blood groups and genetic diseases, bearing in mind that the latter are the inevitable consequence of the first.

Истраживања о значају крвних група за здравље људи дуго се нису научно уважавала, због озлоглашеног нацистичког научника др.
The research on the importance of blood groups health has long been scientifically underestimated because of the malicious Nazi scientist Dr.

Према јапанским научницима, људи са крвном групом Б су фасцинантни људи јер су они највише контрадикторне личности од свих крвних група.
People with blood type B, according to the Japanese scientists, are fascinating people, because they are the most contradictory persons from all blood types.

Такође, сличан систем крвних група је присутан код неких животиња, на примјер код шимпанза, горила и бонобоса.
Also, a similar system of blood groups is present in some animals, for example in chimpanzees, gorillas and bonobos.

Дански истраживачки тим је 1. априла 2007. године објавио откриће две врсте ензима који могу да еритроците крвних група А и Б претворе у еритроците крвне групе О.
On April 1st, 2007, Danish research team has published the discovery of two kinds of enzymes capable of turning A and B blood group red blood cells into O blood group red blood cells.

Рад вам омогућава да решите проблем интеракције крвних група и генетских болести, имајући у виду да су последње неизбежне последице првог.
The work allows you to solve the problem of the interaction of blood groups and genetic diseases, bearing in mind that the latter are an inevitable consequence of the first.