Sta znaci na Engleskom КРИМИ - prevod na Енглеском

• crime
• krimi
• criminal

Примери коришћења Крими на Српском и њихови преводи на Енглески

Српска Српска крими прича.
Serbian Crime Stories.

Џоан Роулинг откривена као писац хваљеног крими романа.
JK Rowling revealed as commended crime novel's writer.

Проверавам крими сајтове.
Checking criminal web sites.

Зар не можеш да напишеш крими роман.
Can't you write a crime novel.

Ово је практично крими сцена, зар не?
This is basically a crime scene, right?

Ово је, епска, Лос Анђелеска, крими сага.
This is an epic Los Angeles crime saga.

У мрежу емитовања канала крими драме и стварних животних прича.
In the grid of broadcasting channel crime drama and real life stories.

За ту књигу је добио награду Стаклени кључ за најбољу нордијску крими књигу.
He has received the Glass Key Award for best Nordic crime novel.

Најти АМЦ ХД, Спектар ХД и Прима Крими ХД појавио на паковањима оператора.
AMC HD, Spectrum HD and Prima Krimi HD appeared on operator packages.

Аљаска је амерички крими авантуристички филм из 1944. који је режирао Жорж Аршенбо.
Alaska is a 1944 American crime adventure film directed by George Archainbaud.

Премијера серије Импичмент: Америчка крими прича заказана је за 27. септембар 2020. године.
Impeachment: American Crime Story will premiere on September 27, 2020.

Играчи чекају премца мултиплејер моду Баттлефиелд и фасцинантне приче у окружењу подсећа на модерне крими драме.
Players are waiting for unrivaled multiplayer mode Battlefield and fascinating story in the setting reminiscent of modern crime drama.

Премијера серије Импичмент: Америчка крими прича заказана је за 27. септембар 2020. године.
Impeachment: American Crime Story is expected to premiere in the US on 27th September 2020.

Ових дана, Кифер Садерланд је светски познат играјући улогу ЛОЛ поље агент Јацк Бауер у банкротство-погодила САД крими драме 24.
These days, Kiefer Sutherland is world famous for playing the role of CTU field agent Jack Bauer in smash-hit U.S. crime drama 24.

Варг Веум је главни лик серије крими романа, које је написао норвешки писац Гунар Сталесен.
Varg Veum is the central character in a series of crime novels, written by the Norwegian author Gunnar Staalesen.

У 2010. години роман" Live Wire" је освоио најуноснију награду за крими роман" RBA" у вредности од €125, 000.
In 2010, Live Wire won the world's most lucrative crime fiction award, the RBA Prize for Crime Writing worth €125,000.

Дело је такође један од најзабавнијих крими романа госпође Кристи, а њена употреба Дартмура као локације је мајсторска.“[ 1].
It is also one of Mrs. Christie's most entertaining crime novels, and her use of the Dartmoor background is masterly."[8].

Био је један од првих криминалистичких профилатора и написао је и коаутор књига о криминалној психологији, крими романа и других публикација.
He was one of the first criminal profilers and has written and co-written books on criminal psychology, true crime novels, and his biography.

ХД станица Најти АМЦ дистрибуира преко сателита ТХОР 6, док Спектар ХД и Прима Крими ХД је емитован на сателитским транспондера на Интелсат 10-02.
HD station AMC distributed through satellite THOR 6, while Spectrum HD and Prima Krimi HD is broadcast on satellite transponders on Intelsat 10-02.

Уместо крими приче са љубавним елементима као сателитима око ње, amour noir би била љубавна прича са крими елементима као сателитима, тврди режисер.
Instead of a crime story with love elements as its satellites, amour noir would be a love story with elements of crime as satellites, says the director.

Најпознатији је по улози Оберина Мартела у четвртој сезони Ејч-Би-Оу-ове фантастичне серије Игра престола[ 1] и Хавијера Пена у Нетфликсовој биографској крими серији Наркос.
He is best known for portraying the roles of Oberyn Martell in the fourth season of the HBO fantasy series Game of Thrones[1] and Javier Peña in the Netflix biographical crime series Narcos.

Захваљујући свом првом крими роману Мирна улица, дрворед, који је истовремено и изванредна социолошка и психолошка студија савременог Загреба, у Хрватској је постала позната преко ноћи.
With her first criminal novel Mirna ulica, drvored[Quiet Street, Tree Lined], which is at the same time a brilliant sociological and psychological study of the Zagreb of today, she became instantly famous in Croatia.

Подстакнут бесом и наоружан тешком машинеријом, Нелс намерава да уништи картел до задњег човека, али његово поимање убиства произлази углавном из онога што је прочитао у крими романима.
Fueled by rage and armed with heavy machinery, Nels sets out to dismantle the cartel one man at a time, but his understanding of murder comes mainly from what he read in a crime novel.

Noire је правцати детективски крими[ налистички] трилер- истински дашак свежег ваздуха који цени нарацију и причу изнад свег осталог у времену када секвенце акције са сценаријем и онлајн' детмеч' управљају свиме.
Noire is an honest-to-goodness detective crime thriller- a genuine breath of fresh air that values narrative and story above all else in an age where scripted action sequences and online deathmatch rule the day.

Krimi laboratorija je našla dlaku na Aprilinom vešu.
Crime lab found a hair in April's underwear.

Volite li krimi romane?
Do you like crime novels?

Još zelenih vlakana na krimi sceni.
More green fibers at the crime scenes.

Nažalost uleteli ste u istragu krimi jedinice 93.
Unfortunately, you ran into a Crime Squad 93 investigation.

Ovo je Ray Langston iz krimi laba.
This is Ray Langston from the crime lab.

Znaš, čitaš previše krimi romana.
You know, you've read crime novels.