Sta znaci na Engleskom КРИМИНАЛИТЕТ - prevod na Енглеском

• crime
• criminality

Примери коришћења Криминалитет на Српском и њихови преводи на Енглески

Стопа криминалитета је ниска.
Street crime is low.

Облици организованог криминалитета.
Organised Forms of Criminality.

Криминалитет 2017 Преглед саопштења по мјесецима.
Crime 2017 View per month.

Имиграција не увећава криминалитет.
Immigration has not impacted crime.

Лукач: Евидентан пад криминалитета у прошлој години.
Pc fall in crime last year.

Транснационални организовани криминалитет.
Transnational Organised Crime.

Организовани криминалитет. односно у остваривању профита.
Organized crime is about making a profit.

Транснационлани организовани криминалитет.
Transnational Organised Crime.

За превенцију криминалитета то је најважније.
In crime prevention, deterrence is what matters most.

Транснационални организовани криминалитет.
To transnational organized crime.

Болест, куга, сиромаштво, све већи криминалитет, сви уобичајени ужаси.
Disease, pestilence, poverty, rampant crime, all the usual horrors.

Транснационлани организовани криминалитет.
To transnational organized crime.

Криминалитет угрожава друштво и представља кршење индивидуалних права жртава.
Crime harms society and represents a violation of individual rights.

Транснационални организовани криминалитет.
See Transnational Organized Crime.

Криминалитет субјекта се стално мења, у зависности од ставова друштва.
Criminality of a subject is constantly undergoing changes, depending on the views of the society.

После забране ношења личног наоружња нагло је порастао криминалитет у нас.
Wherever private gun ownership has been banned, violent crime has increased.

Да ли сте знатижељни за феномене попут интернетске преваре, криминалитета хране или мобилног бандитија?
Are you curious about phenomena such as internet fraud, food criminality or mobile banditism?

Није то по принципу један према један: не можете да кажете да писмено друштво нема никакав криминалитет.
It's not one-to-one: you can't say that a literate society has no criminality.

Међународни научни скуп" Казнена политика као инструмент државне реакције на криминалитет", Бања Лука, 11- 12. април, 2014. године.
International Scientific Conference"Penal Policy as an Instrument of State Reaction to Crime", Banja Luka, 2014.

Криминалитет постаје привлачан када очекивање успешног испуњења циљева легитимним путем не може бити испуњено.
Criminality becomes attractive when expectations of being able to fulfill goals(therefore achieving success) by legitimate means cannot be fulfilled.

Ризици за физичко и ментално здравље; образовање, криминалитет, односи.
Risks to physical and mental health; educational attainment, criminality, relationships.

Финансијски криминалитет представља спектар криминалних активности са тешким последицама на економском, политичком, безбедносном и социјалном плану.
Financial crime is a range of criminal activities, with major consequences on the economic, political, and social security plan.

Мари и колеге су почели да праве развој и проблеме везане за здравље, односе и криминалитет у наредним годинама.
Mary and colleagues started to monitor the developments and issues related to health, relationships and criminality over the subsequent years.

Криминалитет малолетника непрестано заокупља пажњу опште и стручне јавности и на известан начин представља показатељ успешности или неуспешности свих мера којима се једно друштво брине о младима.
Full Text Available Juvenile crime is constantly attracting the attention of the general and professional public and in some way is an indicator of the success or failure of all measures by which a society takes care of the young.

Остали трошкови, мање директно повезани са учесталошћу злостављања, укључују нижа академска постигнућа, криминалитет одраслих и доживотне проблеме менталног здравља.
Other costs, less directly tied to the incidence of abuse, include lower academic achievement, adult criminality, and lifelong mental health problems.

У МУП Републике Српске се враћа у јулу мјесецу 2016. године на послове криминалистичког инспектора у Управу криминалистичке полиције, a од септембра на послове начелника Одјељења за организовани криминалитет и дроге у Полицијској управи Бања Лука.
He returned to the Republic of Srpska Ministry of the Interior in July of 2016 to perform the activities of a crime inspector within the Crime Police Administration, and in September the same year, he was appointed head of the Department for countering organised crime and narcotic drugs in Banja Luka Police Administration.

На Правном факултету Универзитета у Београду је шеф Катедре за кривично право, а предаје Кривично процесно право, Криминалистику, Организовани криминалитет, Међународно кривично право и Малолетничко кривично право.
He works as the Head of the Criminal Law Department at the Faculty of Law, Belgrade University, and teaches Criminal Procedural Law, Criminalistics, Organized Crime, International Criminal Law and Criminal Law for Minors.

A njegov» kriminalitet« nije bio namršten ili podrugljivo isceren;
Dean's“criminality” was not something that sulked and sneered;

Kriminalitet je stalno u porastu!
Crime's the only growing industry!

Organizovani kriminalitet je veoma stara pojava.
Crime is an old phenomenon.