Sta znaci na Engleskom КРИСТОБАЛ - prevod na Енглеском

• cristóbal
• cristobal

Примери коришћења Кристобал на Српском и њихови преводи на Енглески

Је Сан Кристобал.
The San Cristobal.

Сан Кристобал је већи од Ел Морра, и највећа је тврдња коју је шпански икада направио у Новом свету.
San Cristobal is bigger than El Morro, and is the largest fort the Spanish ever built in the New World.

Преостали мјесеци се троше на Сан Кристобал на острвима Галапагос.
The remaining months are spent on San Cristóbal in the Galápagos Islands.

Кристобал Баленциага отворио је свој први бутик у Сан Себастиану у Шпанији, 1919. године, који се проширио у Мадрид и Барселону.
Cristóbal Balenciaga opened his first boutique in San Sebastián, Spain, in 1917, which expanded to include branches in Madrid and Barcelona.

Три најистакнутија од париских модера тог времена били су Кристобал Баленсијага, Ибер де Живанши и Пјер Белман.
Three of the most prominent of the Parisian couturiers of the time were Cristóbal Balenciaga, Hubert de Givenchy, and Pierre Balmain.

Коначно, надбискуп рабатски Кристобал Лопез позива хришћане да се отворе тако што ће прићи Папи, који„ долази издалека да би се сусрео с нама“.
Finally, Archbishop Cristóbal López of Rabat urges Christians to open themselves up,“by moving and going towards” the Pope, who“comes from afar to meet us”.

Баленсијга( шпански изговор:[ баленθјаɣа]) је луксузна модна кућа основана у Шпанији од стране Кристобала Баленциаге, шпанског дизајнера, рођеног у Баскији.
Balenciaga is a luxury fashion house founded in Spain by Cristóbal Balenciaga, a designer born in the Basque Country, Spain.

Секретар јавне безбедности Кристобал Кастанеда Камариљо и његов подсекретар Хернандез Леива појавили су се истог јутра на месту злочина како би надгледали истрагу.
The secretary of public security Cristobal Castaneda Camarillo and his undersecretary Hernandez Leyva both showed up at the crime scene on the same morning to supervise the investigation.

Баленсијга( шпански изговор:[ баленθјаɣа]) је луксузна модна кућа основана у Шпанији од стране Кристобала Баленциаге, шпанског дизајнера, рођеног у Баскији.
About: Balenciaga is a fashion house founded by Cristóbal Balenciaga, a Spanish designer, born in the Basque Country, Spain.

Од 1576. године када је изгубљен Еспириту Санто, до 1798. године када је нестао Сан Кристобал( 2), забележено је двадесет Манилских галеона уништених у Филипинском архипелагу.
Between the years 1576 when the Espiritu Santo was lost and 1798 when the San Cristobal(2) was lost there were twenty Manila galleons wrecked within the Philippine archipelago.

Баленсијга( шпански изговор:[ баленθјаɣа]) је луксузна модна кућа основана у Шпанији од стране Кристобала Баленциаге, шпанског дизајнера, рођеног у Баскији.
Balenciaga(Spanish pronunciation:[balenˈθjaɣa]) is a luxury fashion house founded in Spain by Cristóbal Balenciaga, a Spanish designer, born in the Basque Country.

Баленсијага[ 1] је луксузна модна кућа коју је 1919. основао шпански дизајнер Кристобал Баленсијага у Сан Себастијану а касније га је купила француска луксузна група Керинг.
Balenciaga SAS(/bəˌlɛnsiˈɑːɡə/ bə-LEN-see-AH-gə;[1]) is a luxury fashion house founded in 1919 by the Spanish designer Cristóbal Balenciaga in San Sebastian, Spain and later acquired by French luxury group Kering.

Шпански министар финансија Кристобал Монторо касно синоћ је потписао наредбу која ограничава подизање нових кредита и захтева надзор централних власти за сваку исплату услуга које се не сматрају неопходним у Каталонији.
Spanish Finance Minister Cristobal Montoro signed an order that limits new credit and requires central authorities' supervision for every payment of non-essential services in the north-eastern region of Catalonia.

Тренутно се са обе стране Панамског канала налазе транспортни терминали, Лука Кристобал и Лука Балбоа, које су на другом и трећем месту по претовару робе у Латинској Америци.
The terminal ports located at each end of the Panama Canal, namely the Port of Cristóbal and the Port of Balboa, are ranked second and third respectively in Latin America in terms of numbers of containers units(TEU) handled.

Писмо је надбискуп Рабата Кристобал Лопез упутио својој„ драгој хришћанској браћи и сестрама“ и понавља најаву Прес службе Свете столице да ће папа Фрања посетити Мароко од 30. до 31. марта 2019. године.
In Tuesday's letter to his“Dear Christian brothers and sisters”, Rabat's Archbishop, Cristóbal López, reiterates the Holy See Press Office's announcement that Pope Francis will be visiting Morocco from the 30th to the 31st of March 2019.

Тринаест шпанских градова су проглашени светском културном баштином од стране Унеска, а то су: Алкала де Енарес, Авила, Касерес, Кордоба, Куенка, Ибиза, Мерида, Саламанка, Сан Кристобал де ла Лагуна, Сантијаго де Компостела, Сеговија, Тарагона и Толедо.
Thirteen Spanish cities have been declared World Heritage Cities by the UNESCO: Alcalá de Henares, Ávila, Cáceres, Córdoba, Cuenca, Ibiza, Mérida, Salamanca, San Cristóbal de La Laguna, Santiago de Compostela, Segovia, Tarragona and Toledo.

Хозе Каведа је писао о четири слике Гоје, а Кристобал Фериз, уметник и колекционар, спомиње још две слике на ову тему: Побуна у краљевској палати и Одбрана артиљеријске касарне.
In his memoirs of the Royal Academy in 1867, José Caveda wrote of four paintings by Goya of the second of May, and Cristóbal Ferriz- an artist and a collector of Goya- mentioned two other paintings on the theme: a revolt at the royal palace and a defense of artillery barracks.

За разлику од предратне доби, када су жене владале као престижни модни креатори, Кристијан Диор је постигао успех 1947. године својим" Новим изгледом", а кадар мушких дизајнера постигао је признање: Диор, Кристобал Баленсијага, Роберт Пигует и Жак Фат.
Unlike the pre-war era, when women reigned as the premier couturiers, Christian Dior achieved success in 1947 with his"New Look", and a cadre of male designers achieved recognition: Dior, Cristóbal Balenciaga, Robert Piguet, and Jacques Fath.

Он има четири сина: Бронтис Јодоровски, глумац( радио је са својим оцем у филму Ел Топо и Плес Стварности); Тео; Кристобал, глумац( глумио јеу Светој Крви и главни је лик у психо-магијском документарцу Quantum Men); и Адан Јодоровски, који је најмлађи, музичар познат по свом сценском имену Адановски.
He has four sons: Brontis Jodorowsky, an actor(he worked with his father in El Topo and The Dance of Reality); Teo; Cristobal, a psychoshaman and an actor(he was in Santa Sangre and the main character in the psychomagic documentary Quantum Men); and Adan Jodorowsky, the youngest, a musician known by his stage name of Adanowsky.

Заједно са тим, он је такође написао књиге и редовно држи предавања у свом духовном систему који он назива" психомагија" и" психошаманизам" и у којој су његови интереси у алхемији, тароту, зен-будизму и шаманизму. Његов син, Кристобал, је пратио његово учење о психијатријском шаманизму. Овај рад је сачуван у дугометражном, документарном филму Quantum Men, у режији Карлоса Серано Асконе.
Accompanying this, he has also written books and regularly lectures on his own spiritual system, which he calls"psychomagic" and"psychoshamanism" and which borrows from his interests in alchemy, the tarot, Zen Buddhism and shamanism.[8] His son, Cristóbal, has followed his teachings on psychoshamanism; this work is captured in the feature documentary Quantum Men, directed by Carlos Serrano Azcona.

Kristobal se nije pojavio po robu danas.
Cristobal didn't show up to pick up his product today.

Kristobal je mlad i gladan.
Cristobal is young, he's hungry.

Kristobal, dodji ovamo.
Cristobal, come here.

Ne postoji direktna veza između Izabele i San Kristobala.
There is no direct ferry between Isabela and San Cristobal.

Samo idem po rum za Kristobala i njegove ljude?
I was just getting rum for Cristobal and his boys. Rum?

Ne postoji direktna veza između Izabele i San Kristobala.
There are no public ferries between Isabela and San Cristobal.

Ne postoji direktna veza između Izabele i San Kristobala.
There are no boats between Isla Isabela and San Cristobal.

Sekretar javne bezbednosti Kristobal Kastaneda Kamariljo i njegov podsekretar Hernandez Leiva pojavili su se istog jutra na mestu zločina kako bi nadgledali istragu.
The secretary of public security Cristobal Castaneda Camarillo and his undersecretary Hernandez Leyva both showed up at the crime scene on the same morning to supervise the investigation.

Nokse, privedi Kristobala.
Knox, go get Cristobal.

Želim da ubacim Kristobala.
I wanna bring on Cristobal.