Sta znaci na Engleskom КСЕНОФОБИЈЕ - prevod na Енглеском

• xenophobia

Примери коришћења Ксенофобије на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема ту никакве ксенофобије.
There is no xenophobia.

Супротност ксенофобије је ксенофилија.
The phobia is xenophobia.

То није била Србија ксенофобије.
This was not xenophobia.

У Србији нема ксенофобије, нити расизма.
There must be no xenophobia or racism.

И других облика ксенофобије.
And other forms of xenophobia.

Авет расизма и ксенофобије поново се надвила над Европом.
Racism and xenophobia win again.

Нема ту никакве ксенофобије.
It doesn't mean there's no xenophobia.

Придружи нам се у борби против расизма и ксенофобије.
Act to counter racism and xenophobia.

Борба против расизма, ксенофобије, дискриминације.
Fighting racism, xenophobia and discrimination.

Описују као испаде расизма и ксенофобије.
Manifested as racism and xenophobia.

Борба против расизма, ксенофобије, дискриминације.
Tackling racism, xenophobia and discrimination.

Ово је класичан пример патријархалне, англо-центриц ксенофобије.
This is a classic example of the patriarchal, Anglo-centric xenophobia.

Борба против расизма, ксенофобије, дискриминације.
Combating racism, xenophobia and discrimination.

Борба против ксенофобије, расизма и дискриминације према свим мигрантима;
Combat xenophobia, racism and discrimination towards all migrants;

Појавиће се експлозија ксенофобије и антисемитизма.
There will be explosions of xenophobia and antisemitism.”.

Жестоки противник ксенофобије, он је Русију доживљавао као европску земљу, а Русе као Европљане.
A fierce opponent of xenophobia, he saw Russia as a European country, and Russians as Europeans.

Борба против расизма, ксенофобије и хомофобије/ трансфобије.
Fight against racism, xenophobia and homophobia/ transphobia.

Са друге стране и Џорџ Сорош верује да је талас ксенофобије опасност за Источну Европу.
George Soros, in turn, believes that the danger in Eastern Europe is a wave of xenophobia.

Борба против расизма, ксенофобије и хомофобије/ трансфобије.
Fight against racism, xenophobia, homophobia and transphobia.

Пораст ксенофобије нажалост постаје врло јасна будућност окружја у којем радимо".
The rise of xenophobia is unfortunately becoming a very defining feature of the environment in which we work.".

Шпански медији осуђује ксенофобије и неоправдано кориштење притвора.
Spanish media denounces xenophobia and unjustified use of pre-trial detention.

Талас ксенофобије усмерен против муслимана који се проширио Западном Европом повезан је са геополитиком.
The wave of xenophobia directed against Muslims which has swept across Western Europe is tied into geopolitics.

Спречавање и сузбијање расизма, ксенофобије, хомофобије и других видова нетолеранције;
To prevent and combat racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance.

То је прилично уобичајен закључак да су наши страхови од МСГ-а, посебно у кинеској храни, делимично резултат ксенофобије.
It's a fairly common conclusion that our fears of MSG, specifically in Chinese food, were partially the result of xenophobia.

Да није било мађарског idegengyülölet или ксенофобије, не би било ни немачке Willkommenskultur.
There would have been no German Willkommenskultur without Hungarian idegengyülölet, or xenophobia.

Не могу да разумем како глорификација оних који су директно учествовали у страшним антисемитским злочинима помаже у борби против антисемитизма и ксенофобије.
I cannot understand how the glorification of those directly involved in horrible anti-Semitic crimes help fight anti-Semitism and xenophobia.

Да се доследно боримо против свих облика расизма, ксенофобије, агресивног национализма и шовинизма.
To consistently fight against all forms of racism, xenophobia, aggressive nationalism and chauvinism.

Основни закључак је- општи пораст ксенофобије и нетолерантности у ЕУ и популарисање десничарске реторике.
The main conclusion- the overall growth of xenophobia and intolerance in the EU, promotion of far-right rhetoric.

Према Лукачу су америчка и Западна цивилизација највећа светска складишта расизма, сексизма, нативизма, ксенофобије, антисемитизма, фашизма и нарцизма.
American and Western Civilization are the world's greatest repositories of racism, sexism, nativism, xenophobia, anti-Semitism, fascism, and narcissism.

Снажно се противим било којој врсти ксенофобије и национализма као буржоаски вештачким и суштински модернистичким конструкцијама.
I strongly oppose any kind of xenophobia and nationalism as the bourgeois artificial and essentially Modern construction.