Примери коришћења Куала лумпура на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Отварање свечаности за лет између Куала Лумпура.
Џакарта је расла брже од Куала Лумпура, Пекинга, и Бангкока.
Jakarta has grown more than Kuala Lumpur and Beijing.Авион је нестао само неколико сати пошто је полетио из Куала Лумпура.
The plane went missing two hours after taking off from Kuala Lumpur.Џакарта је расла брже од Куала Лумпура, Пекинга, и Бангкока.
Jakarta has grown more rapidly than Kuala Lumpur, Bangkok and Beijing.Све ове имного више у јединственом образовном пакету који укључује живахни универзитетски живот у срцу Куала Лумпура.
All these andmuch more in unique education package inclusive Џакарта је расла брже од Куала Лумпура, Пекинга, и Бангкока.
Jakarta has seen more rapid growth than Kuala Lumpur, Beijing and Bangkok.Линија Куала Лумпура је састављена од широког спектра архитектонских стилова, укључујући азијске, малајске исламске, модерне и постмодерне.
The Kuala Lumpur skyline is made up of a wide array of architectural styles, including Asian, Malay Islamic, modern, and postmodern.Отварање свечаности за лет између Куала Лумпура и Сиханоуквилле.
Opening Ceremony for the Flight Between Kuala Lumpur and Sihanoukville.Марта 2014. године авион који лети од Куала Лумпура до Пекинга нестао је са 239 путника и чланова посаде.
On March 8, 2014, an airplane flying from Kuala Lumpur to Beijing vanished with 239 passengers and crew members aboard.Убрзо су уследили редовни недељни летови од Сингапура до Куала Лумпура, Ипоха и Пенанга истим типом авиона.
Weekly scheduled flights quickly followed from Singapore to Kuala Lumpur, Ipoh and Penang from 1 May 1947 with the same aircraft type.Аир Асиа ће ускоро пружати директне летове између Куала Лумпура и Сиханоуквилле, са првим летовима заказаним за август КСНУМКСтх, КСНУМКС.
Air Asia will soon be providing direct flights between Kuala Lumpur and Sihanoukville, with the first flights scheduled for August 9th, 2017.Овај нови облик наступа, који је све више тражен, омогућио му је гостовања широм света,од Сан Антонија до Куала Лумпура, од Хагена до Париза.
This new form of performance practice, increasingly sought after, leads him all over the world,from St. Antonio to Kuala Lumpur to Paris.Џакарта је расла брже од Куала Лумпура, Пекинга, и Бангкока.
This makes Jakarta has grown more rapidly than Kuala Lumpur, Beijing and Bangkok.Налазимо се 30 минута јужно од Куала Лумпура, једног од најкомерцијалних, динамичних, узбудљивих и културно разноврсних главних градова у Азији.
We are located 30 minutes south of Kuala Lumpur, one of Asia's most commercial, dynamic, exciting and culturally diverse capital cities.Први ме је превезао од града Мири( држава Саравак на Борнеу,Малезија) до Куала Лумпура; други од Куала Лумпура до Бангкока.
The first one took me from the city of Miri(a state of Sarawak in Borneo,Malaysia) to Kuala Lumpur, the second from Kuala Lumpur to Bangkok.Градоначелник Куала Лумпура рекао је да, ако овај инвеститор уради нешто добро за град, добиће још грађевинског земљишта.
And the mayor of Kuala Lumpur said that, if this developer would give something that gave something back to the city, they would give them more gross floor area, buildable.Сви су они били ухваћени на међународном аеродрому Куала Лумпура по повратку из Турске, где су ухапшени након покушаја да се домогну Сирије.
The three were arrested at Kuala Lumpur international airport after they returned from Turkey, where they were detained for trying to make their way into Syria to join ISIS.Први лет компаније био је чартер лет од британске колоније Стрејтс у Сингапуру до Куала Лумпура 2. априла 1947. двомоторним авионом Ерспид Конзул.
The airline's first flight was a charter flight from the British Straits Settlement of Singapore to Kuala Lumpur, on 2 April 1947, using an Airspeed Consul twin-engined aircraft.На пример, за све нас, једносмерни летови из Венеције до Барселоне били су 420 УСД на Вуелинг Аирлинес, аповратни летови од Пхукета до Куала Лумпура износили су 435 УСД.
For example, for all four of us, one-way flights from Venice to Barcelona were $420 USD on Vueling Airlines andround-trip flights from Phuket to Kuala Lumpur were $435 USD.Међутим, сада можете летјети директно у Сиханоуквилле из Куала Лумпура и Хо Цхи Минг Цитиа( са нова веза са Макаоом отварање ускоро)- Први међународни летови до аеродрома.
However, you can now fly directly into Sihanoukville from Kuala Lumpur and Ho Chi Ming City(with a new connection to Macau opening shortly)- The first international flights to the airport.Обећао је да ће обећати да ће поново преговарати о кинеским инвестицијама у земљи,које су служиле интересима Пекинга више него што су служиле интересима Куала Лумпура.
He made good on his election campaign promise tore-negotiate China's investments in the country, which served the interests Конкретно, АирАсиа, која пружа летове између Куала Лумпура и Сиханоуквилле, планира отварање подружнице у Камбоџи, указујући на то да ускоро траже ширење својих услуга.
In particular, AirAsia, which provides the flights between Kuala Lumpur and Sihanoukville, plans to open a subsidiary company in Cambodia, suggesting that they are looking to expand their services very soon.Сасвим могуће највећа светска мистерија у ваздушном саобраћају,Флигхт 370 из Малезије Аирлинес привукла је пажњу када је нестала без трага који лети из Куала Лумпура у Малезији до Пекинга, Кине.
Quite possibly the world's greatest aviation mystery,Malaysia Airlines Flight 370 captured attention when it disappeared without a trace flying from Kuala Lumpur in Malaysia to Beijing, China.Куала Лумпуру Регионални центар за арбитражу.
The Kuala Lumpur Regional Center for Arbitration.Куала Лумпуру, или само, КЛ, је главни град Малезије.
Kuala Lumpur, or simply KL, is the capital of Malaysia.Јединствено партнерство, јединствена прилика" Највећа сарадња је коначно у Куала Лумпуру.
A unique partnership, a unique opportunity" The greatest collaboration is finally in Kuala Lumpur.Они се налазе у Куала Лумпуру.
These are located in Kuala Lumpur.
