Примери коришћења Кубних центиметара на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кубних центиметара камења и прашине на дан… пута 365 дана.
Нека су нам рекли да садржи 131 кубних центиметара воде.
And let's say that we're told that it holds 131 cubic centimeters of water.Већина мотоцикала који се продају уСАД су далеко већи, са капацитетима мотора од преко 601 кубних центиметара.
Most Harley motorcycles sold in theU.S. are far larger, with engine capacities of more than 601 cubic centimeters.Ништа није приватно осим неколико кубних центиметара у вашој лобањи.
Nothing was your own except the few cubic centimeters inside your skull.Ваш 90 степени в2 мотор са 839 кубних центиметара је од Гилера ГП 800 скутера и је купио технички готово непромењен.
Your 90-degree V2 engine with 839 cubic centimeters is from the Gilera GP 800 scooter and was acquired technically almost unchanged.Ништа није приватно осим неколико кубних центиметара у вашој лобањи.
There is nothing of yours, apart from a few cubic centimeters in the skull.Украјина јој је узвратила тако што је овог пролећа увела специјалне царине на увоз аутомобила са моторима запремине преко хиљаду кубних центиметара.
Ukraine responded this spring by implementing a special tariff on the import of automobiles having engines with motors larger than 1,000 cubic centimeters.Ништа није приватно осим неколико кубних центиметара у вашој лобањи.
Nothing is their own except for the few cubic centimeters inside their skulls.Неодијумски магнети већи од неколико кубних центиметара су довољно јаки да изазову повреде на деловима тела стегнутих између два магнета, или магнета и металне подлоге, чак изазивају и сломљене кости.
Magnets larger than a few centimeters are strong enough to cause injuries to body parts pinched between two magnets or Најчешћа јединица за мјерење је литара, кубних центиметара и кубних метара.
The most common measurement unit is liters, cubic centimeters and Кад смо код тога, који би прелазни облик који бисмо могли да очекујемо да пронађемо био бољи пример него најстарији човек, Australopithecus afarensis, са својим мајмуноликим непцем, човеколиким усправним ставом и већом запремином лобање него код иједног мајмуна исте величине тела,али пуних 1000 кубних центиметара мањом од наше?
For that matter, what better transitional form could we expect to find than the oldest human, Australopithecus afarensis, with its apelike palate, its human upright stance, and a cranial capacity larger than any ape's of the same body size buta full 1,000 cubic centimeters below ours?Садржај шећера у бобицама је 19 грама на 100 кубних центиметара, а киселост је до 6 грама по литру.
The sugar content in berries is 19 grams per 100 cubic centimeters, and the acidity is up to 6 grams per liter.У својој легендарној књизи" The Story of Man", професор Карлтон Кун( Carleton S. Coon), бивши председник Америчке асоцијације антрополога, је написао да је тежина просечног црначког мозга 1249 грама, упоређујући га са тежином од 1380 грама колико износипросечна тежина мозга белца, и да је просечна запремина црначког мозга 1316 кубних центиметара, а да је 1481 кубних центиметара код белца.
In his epic book The Story of Man, Professor Carleton S. Coon(former President of the American Association of Anthropologists) wrote that the weight of the average Black brain is 1249 grams, compared to the weight of 1380 grams of the average White brain, andthat the average Елена Алонсо, болница Грегорио Маранон, објаснила је да акодијете толерира почетне количине, постепено се повећавају све док се не поједе 175 или 200 кубних центиметара у исто вријеме и, у одсуству нежељених алергијских реакција, сматра се да је пацијент премашио нетолеранције.
Elena Alonso, Hospital Gregorio Marañón explained that if the child tolerates the initial amounts,they are increased gradually until ingested 175 or 200 cubic centimeters at a time and, in the absence of adverse allergic reactions is considered that the patient has exceeded the intolerance.Nije loše, 60 kubnih centimetara visoko.
Not bad? S, 60 cubic centimeters high.Niko nije imao ništa svoje do onih nekoliko kubnih centimetara u lobanji.
Nothing was your own except the few cubic centimeters inside your skull.Двадесет зрна чини око центиметар, а 8, 000 чине један кубни центиметар.
Twenty grains make up about a Према неоспорно наивном прорачуну Ричарда Фејнмена, сваки кубни центиметар вакуума садржи довољно енергије да прокључају сви океани Земље.
An admittedly naive calculation by Richard Feynman suggests that every cubic centimetre of vacuum contains enough energy to boil all the oceans of Earth.Količina energije u svakom kubnom centimetru ostaje ista, iako svemir postaje sve veći i veči.
The amount of energy in each cubic centimeter remains the same, even as the universe gets bigger and bigger.Према неоспорно наивном прорачуну Ричарда Фејнмена, сваки кубни центиметар вакуума садржи довољно енергије да прокључају сви океани Земље.
A physicist named Richard Feynman has estimated that within every single cubic centimeter of empty space lurks enough energy to boil all of the oceans of Earth.Metara armiranog betona koji izdržava pritisak od 18 kilograma vode po kubnom centimetru.
Meters of reinforced concrete… which supports the pressure of 18 kilograms of water- per cubic centimeter.Бројке се крећу од око 1. 000 јонизованих честица по кубном центиметру до око десетине честице по кубном центиметру.
The figures range from about 1,000 ionized particles per cubic centimeter to about a tenth of a particle per cubic centimeter.Unutrašnjost planete se sastoji iz izuzetno sabijenog materijala… 5. 6 grama po kubnom centimetru.
The interior of the planet is composed of highly compressed matter… 5.6 grams per cubic centimeter.Најчешће коришћена изведена јединица је милилитар, дефинисан као један хиљадити део литра, атакође се често назива и именом СИ изведене јединице„ кубни центиметар”.
The most commonly used derived unit is the millilitre, defined as one-thousandth of a litre, andalso often referred to by the SI derived unit name"cubic centimetre".Претходно је процес био споро да би се поправило ткиво,узимајући отприлике 17 сати да попуни кубни центиметар.
Previously, the process was too slow to repair tissue,taking approximately 17 hours to fill a cubic centimeter.Ако густина не прелази 0, 15 нг/ мг по кубном центиметру, онда се сматра нормално.
If the density does not exceed 0.15 ng/ mg per cubic centimeter, then it is considered normal.Po rečima menadžera ovog neobičnog proizvoda Long Peng, svež vazduh sa Tianmu planine je toliko svež da u sebi ima 3. 300 negativnih jona po kubnom centimetru, koje je mnogo veći od normalnog nivoa.
According to product manager Long Peng,“The air in Tianmu Mountain is so fresh that negative oxygen ion is 3,300 per cubic centimeter, much higher than the normal level.У међународном систему,то су кубични метри или кубни центиметри.
In the international system,these are Koliko kubnih centimetara?
How many cubic centimetres?Tri kubna centimetra, molim.
Three cc, please.
