Примери коришћења Кукије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај веб сајт не користи кукије.
Обришите кукије и очистите скривену меморију Вашег претраживача.
Clear the cookies and cache memory of your browser.Децембар је Национални дан кукије.
Ми никако не можемо да искористимо ове кукије да би Вас лично идентификовали.
We cannot use these cookies to personally identify you.Децембар је Национални дан кукије.
December 4th is national cookie day.Сајт користи кукије и тражиће од вас да се сложите с тиме по вашем доласку.
The site does utilize cookies and will ask you to agree to them upon your arrival.Понедељак, 4. децембар је Национални дан кукије.
Sunday, December 4 is National Cookie Day.Она ће очистити history, кукије, лозинке и све остале снимљене информације кроз пар кликова.
It clears all of your history, cookies, passwords and any other saved information with a few simple clicks.Мењањем подешавања, можете такође да подесите да ваш браузер не прихвата кукије са овог вебсајта.
By changing of these setting, you can also decide that your browser will not accept cookies from this website.Битне нове карактеристике су укључивале кукије, оквире, приближне аудио конфигурације, и Јаваскрипту( у верзији 2. 0).
Important new features included cookies, frames, proxy auto-config, and JavaScript(in version 2.0).Због своје флексибилности и чињенице да већина најпосјећенијих сајтова инајвећих користи кукије, скоро су неизбежни.
Due to their flexibility and to the fact that most of the most visited andlargest sites use cookies, these are almost inevitable.Приликом сваке наредне посете Ваш веб-претраживач шаље ове кукије назад и наш сервер може да препозна и запамти ваше корисничке преференције( посете, кликове, историју активности).
Your web browser then sends these cookies back to this Website on each subsequent visit so that it can recognise you and remember things like your user preferences(visits, clicks, historical activity).Због своје флексибилности и чињенице да већина најпосјећенијих сајтова инајвећих користи кукије, скоро су неизбежни.
Due to their flexibility and the fact that most of the most visited sites andthe largest use cookies, which are almost inevitable.На пример, кукије можемо користити да бисмо за Вас прилагодили коришћење наших WЕБ страница( да Вас препознамо по имену када се вратите на наш портал), сачувамо Вашу лозинку у подручјима заштићеним лозинком и сл.
For instance, we can use cookies in order to adjust the use of our WEB pages for you(to recognize you by your name when you return to our portal), to save your password in areas that are password-protected, etc.Због своје флексибилности и чињенице да већина најпосјећенијих сајтова инајвећих користи кукије, скоро су неизбежни.
Due to their flexibility and the fact that most of the most visited sites andthe biggest ones use cookies, they are almost inevitable.Кукије користимо пре свега у техничке сврхе( функционалност веб-сајта) и чувамо их до пет година у складу са међународним стандардима NAI- WEB Ове информације не могу бити повезане са било којим појединцем.
The cookies collected are used to a very limited extent necessary for technical purposes(website functionality) and stored for an up to 5 years in line with the international NAI standards- WEB This information cannot be linked to any individual.Због своје флексибилности и чињенице да већина најпосјећенијих сајтова инајвећих користи кукије, скоро су неизбежни.
Thanks to their flexibility and the fact, that most of the most popular andbiggest sites use cookies, the latter are almost inevitable.Због своје флексибилности и чињенице да већина најпосјећенијих сајтова инајвећих користи кукије, скоро су неизбежни.
Due to their flexibility and to the fact that the majority of the most visited andthe greatest sites use cookies, they are almost inevitable.Mi ćemo iskoristiti kukije u različitim fazama vaše upotrebe naših web sajtova.
We will use different cookies at various different stages of your use of our websites.Koristimo kukije iz više razloga.
We use cookies for a few reasons.Koristimo kukije iz više razloga.
We use cookies for multiple reasons.Ovi kukiji su važeći samo u toku posete.
These cookies are only valid during the session.Ovaj sajt koristi kukije u analitičke svrhe.
This service uses cookies for analytical purposes.Упозорење: Ваш прегледник не омогућава употребу кукија" од онога што може бити?
Warning your browser does not accept script's cookies" from what can be?Koristimo kukije da bismo personalizovali vašu interakciju sa društvenom mrežom Facebook.
We use cookies to personalise your interaction with Facebook social network.DoubleClick koristi kukije za unapređenje reklamiranja.
DoubleClick uses cookies to improve advertising.Možemo li videti kukije na našem računaru?
Can cookies see what's on my computer?
Synonyms are shown for the word 
