Sta znaci na Engleskom КУП ЈЕ - prevod na Енглеском

• cup is
• cup was

Примери коришћења Куп је на Српском и њихови преводи на Енглески

Светски куп је овде!
World Cup is Here!

Још једна победа и Куп је наш!
Just one more push and cup is ours!

Светски куп је овде!
The World Cup is here!

Жреб за предстојећи Светски куп је завршен.
Qualifying for the next World Cup is now completed.

Светски куп је овде!
World Cup Is Nearly Here!

Гагарин Куп је добио име у част првогкосмонаут света.
The Gagarin Cup was named in honor of the firstcosmonaut of the world.

Светски куп је све ближе.
The World Cup is getting closer.

Куп је пуна живог воде бро, Ја га гутљај и хвала му, да господине/.
Cup is full of living water bro, I sip it and thank Him, yessir/.

Амерички куп је већи него икад.
The America's Cup is bigger than ever.

Домаћи куп је креиран, све лигашка кола су извучена и сл.
The League cup is planned, all league rounds are drawn etc.

Број тимова који су се квалификовали за куп је највећи могући експонент од 2.
The number of teams that qualify for the cup is the highest possible exponential of 2.

Куп је освојила Француска, која је у финалу победила Хрватску са 4-2.
The cup was won by France, who beat Croatia 4-2 in the final.

Био је то први куп на афричком тлу, а куп је освојила Шпанија.
It was the first cup hosted on African soil, and the cup was won by Spain.

Куп је специфично такмичење јер све екипе траже своју шансу.
The cup is a specific competition because all teams are looking for their chance.

Сада радим на проналажењу решења за ова питања утичу на моја генерација и Ворлд Висион куп је невероватна прилика да позове лидере да предузму акцију.".
Now I am working at finding solutions to these issues affecting my generation and the World Vision Cup is an amazing opportunity to call on leaders to take action.”.

Ла Манга куп је зимски фудбалски турнир који се одиграва у месту Ла Манга( Мурсија, Шпанија).
La Manga Cup is a winter football tournament played in La Manga Club, La Manga del Mar Menor(Murcia, Spain).

Куп је такмичење у коме свака екипа има своју шансу и где смо и у прошлости виђали изненађења.
Cup is a competition in which every team has its chance and where we have seen surprises in the past.

Светски куп је екстраваганција крајњих пропорција, и свако ко је ту је имати времена свог живота.
The World Cup is an extravaganza of ultimate proportions, and everyone who is there is having the time of their life.

Фед куп је прво екипно такмичење жена у тенису, основано 1963. године поводом прославе 50 годишњице оснивања Међународне тениске федерације( ИТФ).
Fed Cup is the premier international team competition in women's tennis, launched in 1963 to celebrate the 50th Anniversary of the International Tennis.

Ворлд Висион куп је прилика да се понови снажну посвећеност ЕУ у спровођењу политике Европске уније о промоцији и заштити дечјих права свуда у свету.
The World Vision Cup is an opportunity to reiterate the EU's strong commitment to the implementation of European Union's policy on the promotion and protection of children's rights everywhere in the world.

Куп је у званичном европском бодовању, а настојања су да прерасте у званични европски ФАИ куп, што много јачи клубови нису успјели добити, а нашем Аеро клубу„ Приједор“ је пружена сва подршка од званичних инситуција, како би овај куп достигао врхунац у овој грани спорта.
The Cup is part of official European scoring and the effort is to grow into official European FAI cup which is something that much stronger clubs failed to get. Our Aero Club"Prijedor" has been given all support from official institutions so that this Cub could reach its climax in this sport.

Дунавски куп је освојен давне 1958. године, али ће остати вечно упамћен као један од значајнијих трофеја у Музеју Црвене звезде.
The Danube Cup was won in 1958, but it will always be remembered as one of the most significant trophies in the Crvena zvezda collection.

Лејвер куп је међународни тимски тениски турнир у ком се надмећу две репрезентације: тип Европе и тим света( који се састоји од играча из не-европских земаља).
The Laver Cup is an international indoor hard court men's tennis tournament between two teams: Team Europe and Team World, the latter of which is composed of players from non-European countries.

Светски куп је основан 1965. са циљем да да попуни празнину између два најважнија одбојкашка такмичења: Олимпијских игара и Светског првенства који се одржавају сваке 4 године.
The World Cup was created in 1965 with the purpose of partially filling the gap between the two most important volleyball tournaments, the Olympic Games and the World Championship, which take place in alternating 4-year cycles.

Svetski kup je nešto na šta sam vrlo ponosan.
I think the World Team Cup is something that we are very proud of.

Škotski Liga kup je veoma neobično takmičenje.
The Scottish Challenge Cup is an unusual competition.

Ove godine kup je naš. Ovog puta će biti za Botafogo.
This year the cup is ours, it's Botafogo's time.

Lejver kup je jedinstven na mnogo načina.
The Masters Cup is unique in many ways.

Fed kup je stvarno specifično takmičenje.
The FA Cup is a special competition.

Norveški kup je veoma blizu!
Norway Cup is right around the corner!