Sta znaci na Engleskom КУРСА ЋЕ - prevod na Енглеском

• course will
• courses will

Примери коришћења Курса ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово знање нашег курса ће вас упознати са овим знањем.
This course will provide you with that knowledge.

Интензивна потапање током стамбене потапања курса ће значајно убрзати свој владају језиком.
The intense immersion during a residential immersion course will considerably speed up your command of the language.

Овај ниво курса ће бити понуђена као програм две године.
This A Level course will be offered as a two year programme.

Ова серија од четири кратка курса ће вас научити како то учинити добро.
This series of four short courses will teach you how to do it well.

Сваке недеље курса ће се бавити овим темама кроз призму Косова од 1999.- 2008. године.
Each week of the course will tackle these cross cutting themes through the lens of Kosovo from 1999- 2008.

Сертификација пуштен на крају курса ће се рачунати као прави радног искуства!
The certification released at the end of the course will count as a real working experience!

Први део овог курса ће се фокусирати на економске историје.
The first part of the course will focus on the economics of information.

Где год да живите и шта год да су ваши циљеви и амбиције, наш разноврстан портфолио курса ће одговарати вашим потребама.
Wherever you live, and whatever your goals and ambitions may be, our diverse portfolio of courses will suit your needs.

Дипломци курса ће имати чврсту основу за даље изграде своје вештине и њихова специјализована професионална поље развија.
Graduates of the course will have a firm foundation to further build their skills as their specialised professional field evolves.

Сваки Мастерклас курс је изграђен пун потребе процене клијента, тако да нема два курса ће икада бити исто.
Each Masterclass course is built around a full needs evaluation of the client, so no two courses will ever be quite the same.

Детаљна природа курса ће вас добро припремити за рад у било којој правној пракси или у трговинским организацијама…[-].
The in-depth nature of the course will prepare you well for working in either legal practice or commercial organisations.

Без обзира да ли сте тренутни студент, недавно дипломирани, млади стручњак или ако желите надоградити своје знање, узимање летњег школског курса ће проширити ваше хоризонте.
Whether you are a current student, a recent graduate, a young professional, or if you would like to upgrade your knowledge, taking a summer school course will broaden your horizons.

Пословне студенти курса ће обично присуствовати најмање четири дана часова са око 20 до 25 часова учешћа класе.
Business students undertaking the course will typically attend at least four days of classes per week with approximately 20 to 25 hours of class participation.

Знање и вештине развијене кроз овај сертификат постдипломских курса ће обезбедити погодности у широком спектру привредних сектора вама, као и да својим послодавцима и другим организацијама.
The knowledge and skills developed through this postgraduate certificate course will provide benefits in a wide variety of economic sectors to you as well as to your employers or other organisations.

Временски оквир курса ће варирати у зависности од нивоа енглеском и потребног нивоа за вашу академског курса..
The timeframe of the course will vary depending on your level of English and the required level for your academic course..

Подршка Студентски: Студенти уписани у овој еЛеарнинг курса ће имати приступ материје стручњака уживо предмета који могу да одговоре на питања и помоћ на путу ка ЦИССП сертификацији.
Student Support: Students enrolled in this eLearning course will have access to a live subject matter expert that can answer questions and help along the way to CISSP certification.

Флексибилност курса ће одговарати стручњака који раде у локалној власти, регионалних организација и државе и федералних институција власти.
The flexibility of the course will suit professionals working in local government, regional organisations and state and federal government institutions.

Примери филмова који се гледају током курса ће доћи из Азије, док ће секундарни извори, како теоријски тако и примери анализе филмова, користити азијски и западни контекст.
Film examples watched during the course will all come from across Asia, while secondary sources, both theoretical and examples of film analysis, will draw on Asian and Western contexts.

Овај део курса ће вас научити како да послужите јединственим укусима, потребним квалитетима, потребној опреми, школама и другим стварима које су потребне како би постали савршени кухар.
This part of the course will teach you how to cater to unique tastes, qualities required, equipments needed, schools and other things that are needed in order to become the perfect chef.

Учесници у овој интерактивној курса ће научити све критичне алате и технике потребне да доносе одлуке за оптимизацију успешно извршење пројекта у динамичном окружењу.[-].
Participants in this interactive course will learn all the critical tools and techniques required to make decisions to optimize the successful execution of a project in a dynamic environment-.

Завршни део курса ће вас научити о управљању рестораном на различите начине, укључујући идентификовање циљног тржишта, конкуренције, опреме и потрошног материјала.
The final portion of the course will teach you about managing a restaurant using many different ways including identifying target market, competition, equipment and supplies.

Модули у овом степену курса ће дати кандидатима познавање оба традиционалних и модерних технологија, као и системе подршке која ће бити потребна.
The modules in this degree course will give candidates a grasp of both the traditional and modern technologies as well as the support systems that would be required.

Током курса ће обезбедити недавне и текуће студије случаја о инвестиционим питањима да покаже како су идеје и проблеми испитани у току манифестује епизода у свету личних инвестиција.
Throughout, the course will provide recent and current case studies on investment issues, to demonstrate how the ideas and issues explored in the course are reflected in the arena of personal investments.

Приоритет за похађање курса ће имати особе са посебним потребама, пољопривредници и житељи руралних средина, Роми и они који годинама чекају на запослење.
Priority to attend the course will be given to persons with special needs, farmers and inhabitants of rural areas, Roma and those who have been unemployed for a long period of time.

Међу вашим курса ће бити физичко васпитање, вежбе физиологије, спољни образовање, подучавање, спортски исхрана, рехабилитација, и лични тренинг.
Among your courses will be physical education, exercise physiology, outdoor education, coaching, sport nutrition, rehabilitation, and personal training.

Студенти након завршетка курса ће имати добро разумевање о пријавама хемије у дан у дан живот који ће им омогућити да се суоче са изазовима тренутних индустријске потребе…[-].
The students after completion of the course will have a good understanding on the applications of Chemistry in day-to-day life which will enable them to face the challenges of the current industrial needs…[-].

Завршни део курса ће се фокусирати на Финску, где РМ је посебно успешна и карактерише музичку културу више него у другим европским или не-европским земљама.
The final part of the course will focus on Finland, where HM is particularly successful and characterises musical culture more than in other European or non-European countries.

Ваша прва година курса ће вам пружити прилику да истражите све области инжењерског поља како бисте омогућили да преузмете властиту каријеру.
Your first year of the course will give you the opportunity to explore all areas of the engineering field to allow you to take charge of your own career.

Наш широки портфолио курса ће вам помоћи да разумете кључне концепте и теорије које подржавају кривично право и кривично правосуђе и како они функционишу у пракси.
Our wide portfolio of courses will help you understand the key concepts and theories underpinning criminal law and criminal justice and how they operate in practice.

Посебна пажња у оквиру курса ће бити посвећена могућностима које пружа употреба угљник( IV)- оксида као зеленог растварача и медијума за генерисање микро и нано честица уз приказ низа" зелених" процеса заштићених патентним пријавама у последњих 20 година.
Special attention in the course will be devoted to the possibility of using the carbon dioxide as a green solvent and medium for generating micro-and nano-particles with the display of a series of"green" processes protected by patent applications in the last 20 years.