Sta znaci na Engleskom КУРС ИСПИТУЈЕ - prevod na Енглеском

• course examines

Примери коришћења Курс испитује на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај курс испитује шумарство из интердисциплинарне и глобалне перспективе.
The course examines forestry from an interdisciplinary and global perspective.

Овај двонедељни уводни курс испитује дигитални аспект креирања и сортирања шара користећи Гербер АццуМарк Паттерн Десигн софтвер( В10).
This two-week introductory course examines the digital aspect of pattern making and grading using Gerber AccuMark Pattern Design software(V10).

Курс испитује кључне области укључујући микробиологију, имунологију, јавног здравља и контролу преносивих болести.
The course examines key areas including microbiology, immunology, public health and communicable disease control.

Овај свеобухватни курс испитује свакодневне радње стварних компанија и вас упознаје са техникама које им помажу да успјешно послују.
This popular course examines the day-to-day workings of existing companies and teaches you the techniques that help them to operate successfully.

Курс испитује принципе финансирања и инвестиционих одлука и њихов утицај у широком спектру савремених проблема управљања.
The course examines the principles of financing and investment decisions and their impact across a broad range of contemporary management concerns.

Након Мауранен( 2012), овај курс испитује феномен енглеског језика као лингуа франца( ЕЛФ) из три различита али међусобно повезана аспекта: когнитивним, мицросоциал и макро.
Following Mauranen(2012), this course examines the phenomenon of English as a lingua franca(ELF) from three different but interrelated perspectives: cognitive, microsocial and macrosocial.

Овај курс испитује опште принципе као што су пристанак за лечење и лекарске етике, заједно са више специјалистичких области Закона о здравству, укључујући закона који се односе на.
This course examines general principles such as consent to treatment and medical ethics, together with more specialist areas of Health Law.

Овај курс испитује шумарство из интердисциплинарне и глобалне перспективе.
The This course examines childhoods from a global and interdisciplinary perspective.

Овај курс испитује како модне идеје постају модни производи и како ови концепти до потрошача.
The course examines how fashion ideas become fashion products and how these concepts reach their consumer.

Овај курс испитује како да развију Интернет маркетинг плана који инкорпорирају анализу понашања потрошача.
This course examines how to develop Internet marketing plans that incorporate a consumer behavioral analysis.

Овај курс испитује како све више глобализована економија захтева трговачко право да испуни разне изазове.
This course examines how an increasingly globalized economy requires a commercial law to meet a variety of challenges.

Овај курс испитује трговину и међународну економију, узимајући у обзир компаративне предности и факторе производње.
This course examines trade and international economics, by considering comparative advantage and the factors of production.

Овај курс испитује неке од најпознатијих књижевних талената Единбург, неки Единбург локалног становништва и другим посетиоцима Единбург.
This course examines some of Edinburgh's most celebrated literary talents, some Edinburgh locals and other Edinburgh visitors.

Овај курс испитује опште принципе као што су пристанак за лечење и лекарске етике, заједно са више специјалистичких области Закона о здравству, укључујући закона који се односе на.
This course examines general principles such as consent to treatment and medical ethics, together with more specialist areas of Health Law including the law relating to.

Овај курс испитује како дигиталне алатке, као што је Интернет, паметних телефона и 3Д штампе, су револуцију у свет маркетинга пребацивањем однос снага од фирми до потрошача.
SUBSCRIBE This course examines how digital tools, such as the Internet, smartphones, and 3D printing, are revolutionizing the world of marketing by shifting the balance of power from firms to consumers.

Овај курс испитује везе између сукоба и развоја, између неједнакости и насиља, као и између структура и интереса који доприносе наставку насиља унутар и између земаља.
This course examines the linkages between conflict and development, between inequality and violence, and between the structures and interests which contribute to the continuation of violence within and between countries.

Овај курс испитује уобичајене проблеме са којима се суочавају и питања образовне системе око рада као резултат глобалних економских, социјалних, политичких и културних снага, са социолошког становишта.
This course examines common problems and issues facing education systems around the work as the result of global economic, social, political and cultural forces, from a sociological point of view.

Овај курс испитује улогу насиља и ратовања у обликовању Блиског истока, углавном у Ираку, Сирији, Авганистану и Ирану од 1979. године, наглашавајући утицај америчких и британских интервенција.
This course examines the role of violence and warfare in the shaping of the Middle East, mainly in Iraq, Syria, Afghanistan, and Iran since 1979, emphasizing the impact of American and British interventions.

Овај курс испитује популистички спектакл из оба теоријских и емпиријских перспектива, критички ангажовање са најчешћих схватања појма и подстицање ученика да размишљају о својим репрезентације у новом светлу.
This course examines populism from both theoretical and empirical perspectives, critically engaging with the most prevalent understandings of the term and encouraging students to think of its representations in a new light.

Курс испитује питања из мултидисциплинарног перспективе, користећи религијских студија, теологије, родних студија, образовања, друштвене науке, образовања различитости и социјалној правди, антропологије и мултикултуралног образовања.
The course examines the issues from a multidisciplinary perspective, making use of religious studies, theology, gender studies, education, social sciences, education for diversity and social justice, anthropology and multicultural education.

Курс испитује питања из мултидисциплинарног перспективе, користећи религијских студија, теологије, родних студија, образовања, друштвене науке, образовања различитости и социјалној правди, антропологије и мултикултуралног образовања.
The course examines the issues from a multidisciplinary perspective, drawing on religious studies, theology, education, social sciences, education for diversity and social justice, as well as anthropology and multicultural education.

Више специјализованих курсева испитује проширења ових основних принципа пошто се односе на различите специфичне области студија, укључујући ботанику, зоологију, хуману анатомију, људску физиологију, ћелијску биологију, микробиологију, природну историју и морску биологију.
More specialized courses examine extensions of these basic principles as they relate to a variety of specific areas of study, including botany, zoology, human anatomy, human physiology, cellular biology, microbiology, natural history, and marine biology.

Ovaj kurs ispituje načine na koje lokalne vlasti mogu osigurati učešće građana u procesima donošenja odluka.
This course examines the ways in which local authorities can ensure citizen participation in decision-making processes.

Videćete da se na ovom kursu ispituje stanje igre kod ljudi, koje liči na stanje belog medveda i haskija, i njen značaj u kreativnom mišljenju:" istražiti ponašanje u igri, njen razvoj i biološku osnovu; primeniti te principe kroz razmišljanje o dizajnu, promovisati inovaciju u poslovnom svetu, a studenti će raditi sa partnerima iz stvarnog sveta na dizajnerskim projektima sa širokom primenom.".
And you will see this course is to investigate the human state of play, which is kind of like the polar bear-husky state and its importance to creative thinking:"to explore play behavior, its development and its biological basis; to apply those principles, through design thinking, to promote innovation in the corporate world; and the students will work with real-world partners on design projects with widespread application.".

Овај курс критички испитује технике које државе користе за управљање покретима становништва и конфликтима, њиховом друштвеном и културном утицају и одговорима који изазивају.
This course critically examines the techniques used by states to manage population movement and conflict, their social and cultural impact and the responses they elicit.

На ТУ Делфт година развоја технологије и истраживачког искуства у простору инжењеринга омогућавају нам да понудимо овај курс, који испитује летилице технологије за сателите и летелице.
At TU Delft years of technology development and research experience in space engineering allow us to offer this course, which examines spacecraft technologies for satellites and launch vehicles.

Предавач у Centre for Alternative Technology( ЦАТ), који је био пионир одрживе праксе и теорије у Великој Британији, курс МСц испитује пружање обновљивих извора енергије, повећану енергетску ефикасност и интелигентно управљање енергетским ресурсима.
Taught at the Centre for Alternative Technology(CAT), which pioneered sustainability practice and theory in the UK, the MSc course examines renewable energy provision, increased energy efficiency and intelligent management of energy resources.

На ТУ Делфт година развоја технологије и истраживачког искуства у простору, инжењеринг нам омогућава да понудимо овај курс, који испитује технологије свемирских летилица за сателите и лансирна возила.
At TU Delft years of technology development and research experience in space engineering allow us to offer this course, which examines spacecraft technologies for satellites and launch vehicles.

То је широко заснован курс који испитује низ области унутар модне комуникације, од визуелних елемената као што су израда слика и графички дизајн до медија и маркетинга и приступи који се користе за продају мода на конкурентном глобалном тржишту.
It is a broad-based course that examines a range of areas within fashion communication, from visual elements such as image making and graphic design, through to media and marketing and the approaches used to sell fashion in a competitive global marketplace.