Примери коришћења Кључне компетенције на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руифенг пластичне три кључне компетенције.
Он преноси кључне компетенције очекиване од креативних лидера.
Регрут можда неће желети да прочита цео животопис, алиће погледати кључне компетенције.
The recruiter may not want to read all the summaries butdefinitely looks at core competencies.Дипломци добијају кључне компетенције у рачунарству, роботици и програмирању.
На таквим позицијама на врху компаније, важна су лидерска способност и кључне компетенције.
In such positions at the top of the company, leadership ability and key competencies are important.Програм МБА обухвата све кључне компетенције потребне за виши пословног менаџера.
The MBA program encompasses all the core competencies required for a senior business manager.Како поље ХРИР обезбеђује вођство и организације измишљати сами да се фокусира на кључне компетенције?
How the field of HRIR provides leadership as organizations reinvent themselves to focus on core competencies?Шта онда су кључне компетенције које треба да развију да расте свој посао као предузетник и успети у томе?
What then are the key competencies you need to develop to grow your business as an entrepreneur and succeed at it?Ми користимо ову стручност да развије и научити кључне компетенције у теорији и пракси за људе и организације.
We use this expertise to develop and teach key competencies in Both Theory and Practice for People and Organizations.Ове кључне компетенције илустровано изнад дефинисати ученика за запошљавање пре матуре и интегрисане су у свим курсевима.
These core competencies illustrated above define student employability before graduation and are integrated into all courses offered.Национална служба за запошљавање обезбеђује само најосновније информације о програмима обуке уз кључне компетенције, остављајући организаторима обуке да дефинишу ИУ.
NES only provides outlines of training programmes with key competencies, leaving it to the training providers to define LO.Кључне компетенције за научни рад се продубила у програму догађаја и касније користе да предузму конкретне истраживачки пројекат.
Core competencies for scientific work are deepened in a programme of events and are subsequently used to undertake a concrete research project.Студенти ће такође развијати истраживања иписања есеја способности да побољша своје кључне компетенције и да их припреми за проучавање Цоллеге/ Университи.
Students will also develop research andessay writing skills to enhance their core competencies and prepare them for College/University study.Остварењу циљева треба да допринесе и унапређење ефикасности образовања ипобољшање исхода на свим нивоима образовања у односу на кључне компетенције.
The fulfilment of the objectives should also be aided by enhancing education efficiency andimproving the outcomes at all levels of education with regard to the key competences.Студенти уписани у БА,Правни програм се очекује да развију кључне компетенције у области знања, анализе, културне осетљивости, и професионализам.
Students enrolled in the B.A.,Law program are expected to develop core competencies in the areas of knowledge, analysis, cultural sensitivity, and professionalism.-.Подстицање ученика иницијативе, развој навика за стално самоусавршавање и вештина за самостално учења,стицања' Портабле' знања, кључне компетенције и вештине.
Encouragement of students' initiative, development of habits for continuous self-improvement and skills for self-learning,acquiring'portable' knowledge, key competencies and skills.Проучавајући на свеприсутност,студенти ће стећи обе кључне компетенције које су им потребне, као и заједнички креативности и предузетничког лидерства њихове будуће потребе.
By studying at Ubiquity,students will gain both the core competencies they need as well as the collaborative creativity and entrepreneurial leadership their future demands.Заузврат, кључне компетенције менаџера такве компаније такође треба укључити у вештине стратешког менаџмента, управљање процесима или креирање и анализу пословних планова.
In turn, the key competencies of the manager of such a company should also be included in strategic management skills, process management, or creation and analysis of business plans.Дигитална компетенција је трансферзала кључних компетенција јер нам омогућава да стекнемо друге кључне компетенције( нпр. језичке, математичке, учење да се учи, културну свест).
Digital Од данашњих менаџера се захтева да поседују разноврсне кључне вештине и кључне компетенције које су неопходне за успешно планирање, извршавање и процену широког спектра пословних активности.
Today's managers are required to possess a diverse set of key skills and core competencies that are essential to successfully plan, execute and evaluate a wide range of business activities.Овај програм истражује теоријске и практичне основе, имплементацију ипословне моделе који чине дигитални бизнис и испоручују све кључне компетенције потребне у корпоративном свету данас…[-].
This program explores the theoretical and practical foundations, implementation andbusiness models that make up digital business and delivers all key competencies required in the corporate world today.-.Значајан део програма је посвећен личном развоју где студенти изградњу менаџерске вештине и кључне компетенције да постану професионалци који ће ефикасно допринети обављање мултикултурних тимова.
A significant part of the program is dedicated to personal development where students build managerial skills and key competencies to become professionals who will contribute effectively to the performance of multicultural teams.МицроМастерс програм за управљање из Индијског института за менаџмент Бангалору, има за циљ да пружи ученику са савршеном путу учења да развију кључне компетенције у шест дисциплина управљања:…[-].
The MicroMasters Program in management from the Indian Institute of Management Bangalore aims to provide the learner with the perfect learning pathway to develop core competencies across six management disciplines.Дигитална компетенција је трансферзала кључних компетенција јернам омогућава да стекнемо друге кључне компетенције( нпр. језичке, математичке, учење да се учи, културну свест).
Digital У будућности, Протупровална врата ће наставити да крене напред и побољшати кључне компетенције, узимајући Хеатх, моду, висок квалитет као стандард, сипати у што удобнији, здраве, практичне производе високог квалитета.
In future, Ovit will continue to forge ahead and improve core competencies, by taking heath, fashion, high quality as standard, pour into making more comfortable, healthy, convenient products in high quality.Студирање са ЛСИБ вам даје прилику да развију своје знање пословног и информационе технологије ипомоћи вам да развијете своје кључне компетенције- тако да стекну вештине за ефикасније решавање радних пројеката и ситуације.
Studying with LSIB gives you the opportunity to develop your knowledge of business and information technology andhelp you grow your key competencies- so you gain the skills to tackle work projects and situations more effectively.Значајан део програма посвећен је личном развоју гдје ученици граде менаџерске вјештине и кључне компетенције како би постали професионалци који ће ефикасно допринијети остваривању мултикултуралних тимова…[-].
A significant part of the program is dedicated to personal development where students build managerial skills and key competencies to become professionals who will contribute effectively to the performance of multicultural teams.Са руководством из стручних наставника Окфорд Роиале Академије, учесници ће се ангажовати у теоријском изучавању људске анатомије и пратећим темама,поред интерактивне вештина сесија да помогне да се развију кључне компетенције за своје будуће студије, као што је представљање и међуљудских вештина.
With guidance from Oxford Royale Academy's expert teachers, participants will engage in a theoretical study of human anatomy and associated topics,alongside interactive skills sessions to help them develop key competencies for their future studies, such as presentation and interpersonal skills.Фокусирање на развој извршних способности и стратешким способностима,овај програм ће испоручити кључне компетенције које су потребне у туристичкој индустрији при развоју своје разумевање међународних и интеркултуралних потребе управљања.
Focusing on the development of executive skills and strategic aptitudes,this program will cover the key competencies required in the industry while developing your understanding of international and intercultural management needs.
