Sta znaci na Engleskom ЛАБУДОВИ - prevod na Енглеском

• swans

Примери коришћења Лабудови на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми нисмо лабудови.
We are not swans.

Лабудови су прљаве животиње.
Swans are filthy animals.

Да, али лабудови су супер лепи.
Yeah, but the swans are smoking hot.

Лабудови у Прагу и где да их нахране.
Swans in Prague and where to feed them.

Да су сви лабудови у Енглеској власништво краљице?
All swans are property of the Queen of England?

Наиме, дуго се веровало да постоје само бели лабудови.
After all, for years the belief was there were only WHITE Swans.

Сви лабудови у Енглеској су власништво краљице.
All swans in England belong to the Queen.

Зар нећеш дозволити да имам толико духа пророчанства у мени као лабудови?
Will you not allow that I have as much of the spirit of prophesy in me as the swans?

Сви лабудови у Енглеској су власништво краљице.
All Swans in England are property of the Queen.

Парови које стварају лабудови често постоје годинама или до смрти једног од појединаца.
Couples created by swans, often exist for many years or until the death of one of the individuals.

Сви лабудови у Енглеској су власништво краљице.
All Swan in England are legal property of the Queen.

Мајкл Ђира је у више наврата изјавио да је узео назив лабудови, јер је најбоље описивао звук који је желео.
Michael Gira has stated he took the moniker Swans as it described the sound he wanted best.

Поред њих су лабудови који избацују воду у базен испод.
Next to them are swans which spout water into the basin below.

Лабудови су пливали у језеру док су се деца играла поред воде.
Swans were swimming in the lake, while the children played with their boats.

Становници језера су лабудови, патке, корњаче и птице, који највише радују најмлађе новосађане.
Residents of lake are swans, ducks, turtles and birds, which makes happy the youngest citizens of Novi Sad.

Лабудови представљају мајку Цларе и редовно се појављују на различите начине.
The swans represent the mother of Clara and regularly appear in different ways.

То значи да имамо структуре мозга које нам дозвољавају да се умножавамо за живот, бити друштвено моногамни, као лабудови.
This means we have the brain structures that let us mate for life, be socially monogamous, like swans.

Лабудови, патке, препелица, корњаче и рибе разних врста формирају своју заједницу на језеру.
Swans, ducks, quail, turtles, and fish of various species form their own community on the lake.

Алкохол је био упаљен да створи ефекат дихања ватром из уста мало вероватних створења, као што су лабудови или риба.
Alcohol was set alight to create a fire-breathing effect from the mouths of unlikely creatures, such as swans or fish.

Лабуд представља лепоту и елеганцију- посебно у бањи или у купатилу лабудови су симболи добродошлице.
The swan stands for beauty and elegance- especially in the spa or in the bathroom swans are therefore welcome symbols.

Тале" Лабудови гуске" Девојчин брат подлегао је молбама гусака и одвели су га код њега до Баба Јаге у колиби.
Fairy tale"Swan geese" The girl's brother succumbed to the entreaties of the geese, and they carried him to him to Baba Yaga in the hut.”.

Према грчкој митологији, Аполон би почетком пролећа напуштао Хипербореју и враћао се на колима која су вукли лабудови назад у пророчиште Делфи.
According to Greek mythology, Apollo would leave Hyperborea in early spring and return in carts pulled by swans back to the oracle of Delphi.

Ovaj labud nije bio fin labud.
This swan was not a nice swan.

Tifus i labudovi, sve dolazi s istog mesta.
Typhoid and swans, it all comes from the same place.

Labud pozicija.
Swan position.

Велики лабуд је постована птица у Европи.
Whooper swans are much admired in Europe.

Како направити лабуд из пешкир својим рукама.
How to make a swan from a towel with your own hands.

Izgledajte kao labudovi, a ne kao patke!
And look like swans, not ducks!

Ovo je moja labudova pesma, MakLaren.
This is my swan song, MacLaren.

Labudovi na jezeru.
Swans on the lake.