Sta znaci na Engleskom ЛАКТАТА - prevod na Енглеском

• lactate

Примери коришћења Лактата на Српском и њихови преводи на Енглески

Кашика 40% лактата на 10 литара воде.
Spoon 40% lactate per 10 liters of water.

Метода интерне употребе лактата је често профилактичка.
The method of internal use of lactate is often prophylactic.

Потребно је пажљиво паковање због присуства калцијум лактата.
Needs careful packaging because of the presence of calcium lactate.

Збуњујућа су имена млечне киселине, лактата, какао маслаца и кокосовог млека.
Confusing are the names lactic acid, lactate, cocoa butter and coconut milk.

Итс површина апсорпција стопа износи 6% већи од калцијум лактата;
Its surface absorption rate is 6% greater than calcium lactate;

Поред тога, концентровани водени раствор лактата је одличан антисептик.
And besides, a concentrated aqueous solution of lactate is an excellent antiseptic.

Дакле, производња и ослобађање лактата постаје битно када се калијум изгуби у медију.
Thus, production and release of lactate becomes essential when potassium is lost to the medium.

Рад се може дуготрајно изводити високим интензитетом, а затим се повећава праг лактата.
Work can be performed with high intensity for a long time, and then the lactate threshold increases.

Што се тиче калијум лактата, ова врста соли се користи као регулатор киселости и антиоксидант.
Regarding the potassium lactate, it's a type of salt used as an acidity regulator and antioxidant.

Недостатке ниског искоришћења исхрана појачивача цинк лактата, цинк глуконата и друге друге генерације.
Shortcoming of low nutrition enhancer utilization of zinc lactate, zinc gluconate and other second generation.

Способност лактата постоји у разним мушким животињама, мада производња мушког млека је обично ретка појава.
The ability to lactate exists in a variety of male animals, though male milk production is typically a rare occurrence.

Игра се по просечној интензитета у близини лактата у улазу- отприлике КСНУМКС-КСНУМКС% од максималног пулса( Хелгеруд сар, Рајли и др).
The game is played at an average intensity close to the lactate threshold- approximately 80-90% of maximum heart rate(Helgerud et al, Reilly et al).

Водени раствор лактата се може користити за третирање места где се држи стока, корита и напитака, средства за негу кавеза.
Aqueous solution of lactate can be used to treat places where livestock are kept, troughs and drinkers, tools to care for cages.

Поред тога, сир цхеддар треба пажљиво паковати због присуства калцијум лактата у њему, али моззарела се може лако и брзо паковати.
Additionally, cheddar cheese needs to be packaged carefully because of the presence of calcium lactate in it, but mozzarella can be packaged easily and swiftly.

Затим су повећали производњу лактата, који је активирао матичне ћелије фоликула длаке, стимулишући тако раст косе.
Then, they increased the production of lactate, which activated the hair follicle stem cells, thus stimulating hair growth.

Ако је ниво лактата мањи од 35 mg/ dl и особа није претходно добила антибиотике, онда ово може искључити бактеријски менингитис.
If lactate levels are less than 35 mg/dl and the person has not previously received antibiotics then this may rule out bacterial meningitis.

Укључује три једињења пантетоната, лактата и калцијум глицерол фосфата, који омогућавају лако апсорпцију калцијума помоћу зубне цаклине.
Includes three compounds pantetonat, lactate and calcium glycerol phosphate, which provide easy absorption of calcium by dental enamel.

Млијечна киселина је такођер користи у фармацеутској технологији за производњу лактата који су растворљиви у води из иначе нерастворљивих активних састојака.
Lactic acid is also used in the pharmaceutical industry to produce water-soluble lactates from otherwise insoluble active ingredients.

Са стране потражње, можете смањити зависност вашег тела од глукозе и масти као горива тако што ћете једноставно јести храну која је добар извор лактата.
From the demand side, you can reduce your body's dependency on both glucose and fat as fuel by simply eating foods that are good sources of lactate.

Млијечна киселина је такођер користи у фармацеутској технологији за производњу лактата који су растворљиви у води из иначе нерастворљивих активних састојака.
Lactic acid is also employed in pharmaceutical technology to produce water-soluble lactates from otherwise-insoluble active ingredients.

Ако постоје знакови надутости, надутости( тимпании), ферментација у цревима животиња такође треба да се попије 5% раствор лактата( 4 мл).
If there are signs of flatulence, bloating(timpanii), fermentation in the intestines of animals also need to drink a 5% solution of lactate(4 ml).

У каснијој студији која је изведена на УЦЛА, тим је прво блокирао производњу лактата у мишева и посматрао начин на који је то спречило раст косе.
In the subsequent study, performed at UCLA, the team first blocked the production of lactate in mice and observed the way this prevented hair growth.

Тренинг са или мало испод вашег лактата у улазу( ака анаеробни праг) помаже вашем телу сушено на" рециклирају" млечна киселина током високог интензитета рада.
Training at or slightly below your Lactate Threshold(a.k.a. Anaerobic Threshold) helps your body lean to"recycle" the lactic acid during high intensity work.

Када митохондрије не могу пратити потрошњу енергије обнављање ATP, производња лактата постаје апсолутно неопходно да спречи ацидозе( Робергс ет ал., 2004).
When the mitochondria can't keep up with energy consumption by renewing the ATP, the production of lactate becomes absolutely necessary to prevent acidosis(Robergs et al., 2004).

Претпостављам да је њихова рањивост последица чињенице да носе много већи терет генерисања АТP-а како би потакнули контракцију мишића и произвели обиље лактата, продукта анаеробног метаболизма.
I suspect their vulnerability is due to the fact that they carry a much larger burden of generating ATP to fuel the muscle contraction and to produce an abundance of lactate, a product of anaerobic metabolism.

Кисела павлака и јогурт садрже много лактата, а млечни производи генерално садрже претечу лактозу, коју ће бактерије црева претворити у лактат, под претпоставком да немате нетолеранцију на лактозу.
Sour cream and yogurt contain lots of lactate, and milk products in general contain the precursor lactose, which gut bacteria will convert to lactate, assuming you don't have lactose intolerance.

На крају тренажног периода КСНУМКС недеља обе групе су побољшале ВОКСНУМКС-мак( КСНУМКС%), праг лактата( КСНУМКС%), покренуте економије( КСНУМКС%), као и количину активности високог интензитета током фудбалске утакмице.
At the end of the training period of 12 weeks both groups improved VO2-max(7%), lactate threshold(10%), running economy(2%), as well as the amount of high-intensity activities during a soccer game.

Коришћењем тестова са континуираним и прогресивним повећањем оптерећења одређују се максимална потрошња кисеоника, ниво физичке радне способности, тренажне зоне, аеробни и анаеробни прагови, кривуља лактата и засићеност крви кисеоником.
The ergometric tests with continuous and progressive load increase determine maximal oxygen consumption, the level of physical fitness, the training zone, aerobic and anaerobic thresholds, lactate curve and blood oxygen saturation.

Овај процес не захтева учешће кисеоника; ако кисеоник није доступан( или ако ћелија не може да користи кисеоник), NAD се обнавља конвертовањем пурувата до лактата( млечне киселине)( e. g., код људи) или до етанола и угљен диоксида( e. g., код квасца).
This does not require oxygen; if no oxygen is available(or the cell cannot use oxygen), the NAD is restored by converting the pyruvate to lactate(lactic acid)(e.g., in humans) or to ethanol plus carbon dioxide(e.g., in yeast).

На пример, независно истраживање које је спровео Аустралијски институт за спорт и друге истраживачке институције показали су спортске компресијске одеће да би побољшали перформансе вожње бицикла и трчања, очување лактата и трчање економије.
For example, independent research conducted by the Australian Institute of Sport and other research institutions have shown sport compression garments to improve cycling and running performance, lactate clearance and running economy.