Sta znaci na Engleskom ЛАКШИХ - prevod na Енглеском

• lighter
• easier
• easy

Примери коришћења Лакших на Српском и њихови преводи на Енглески

Употреба лакших плочица логична је у модерним кухињама.
The use of lighter tile is logical in modern kitchen design.

Има много одговора на ове проблеме, неких лакших и неких тежих….
There are many answers, some easy and some hard, to these problems….

Пријатељу сте лакших и паметних савета"> освоји семенке парадајза.
You are friend easier and clever DIY tips"> win tomato seeds.

Тежи земноалкални метали реагују интензивније од лакших.
The heavier alkaline earth metals react more vigorously than the lighter ones.

Било је много лакших начина за решавање њиховог перципираног проблема.".
There were much easier ways to fix their perceived problem.”.

Део тога је због трошкова лечења, проблема без лакших решења.
Part of this is because of the cost of treatment, an issue with no easy solutions.

Један од лакших начина за зараду поена је гледање кратких видео записа о здравим навикама.
One of the easy ways to earn points is to watch short videos about healthy habits.

Дакле, сад семантичка контроверза није у стању, ево неких међусобних и лакших чињеница.
So now that semantic controversy is out of the way, here are some match and lighter facts.

Бол у повредама је последица лакших повреда или озбиљних проблема( као што је прекид мишића).
Injury pain is the result of a minor injury or serious problems(such as muscle break).

Дое Моунтаин Траил такође види далеко мање људи него неке од најпознатијих и лакших стаза.
Doe Mountain Trail also sees far fewer people than some of the more well-known and easier trails.

Одабир мјеста боравка у Санторинију, Грчка је једна од лакших одлука које можете донијети у путовању.
Choosing where to stay in Santorini, Greece is one of the easier decisions you might make in travel.

Сваки комплет за преживљавање оружја би требао укључити снабдевање прве помоћи за лијечење лакших повреда.
Every storm survival kit should include first aid supplies to treat minor injuries.

Ако вам је дато зелено светло да вежбате, уђите у пуно лакших тренинга да бисте наставили да се крећете.
If you have been given the green light to exercise, get in plenty of easy workouts to keep things moving along.

Горње ноте су намењене за испаравање у року од неколико сати, па су обично састављене од лакших уља.
The top notes are meant to evaporate within a couple of hours, so they're usually made up of lighter oils.

Рутин, још један биофлавоноид, може бити користан за спречавање лакших модрица и других абнормалности крварења.
Rutin, another bioflavonoid, may be useful for the prevention of easy bruising and other bleeding abnormalities.

Од важних, класичних драгуља до лакших, ћудљивих комада, које карактерише обојено камење- драгуљи које треба уживати.
From important, classic jewels to lighter, whimsical pieces, characterised by coloured stones- jewels to be enjoyed.

Осим тога, бензински мотори теже брже него дизел, углавном због лакших клипова, клипњача и радилице.
Furthermore, petrol engines tend to run faster than diesel, mainly due to the lighter pistons, connecting rods and crankshaft.

Да би се помогло опоравку од лакших повреда, прекомерне експанзије или операције, Арница Монтанаис мора бити за сваки медицински кабинет.
To safely recover from minor injuries, overexertion or surgery, Arnica is a must for every medicine cabinet.

Материјали као што су дрво првобитно су користили, али су на крају употребом лакших материјала, као различите пластике.
Materials such as wood originally were used, but were eventually using lighter materials, as different plastics.

Barrow је такође неколико лакших својства танких сочива и значајно поједноставио Картесијаново објашњење дуге.
Barrow also worked out a few of the easier properties of thin lenses, and considerably simplified the Cartesian explanation of the rainbow.

У новоградњи, уштеде у челика се често може постићи постављањем један од лакших флексибилан-мембране система.
In new construction, savings in structural steel can often be achieved by installing one of the lighter flexible-membrane systems.

Једна од лакших опција за последње је омогућавање„ окна за навигацију“ на картици Виев јер садржи све наслове документа.
One of the easier options for the latter is to enable the"navigation pane" under the View tab as it lists all headings of the document.

Сматра се да је сеизмичка активност дуж тог појаса резултат океанских плоча које се крећу испод лакших континенталних плоча.
Seismic activity along that belt is thought to result from oceanic plates moving beneath lighter continental plates.

Најбољи начин да се каже је да ли су ципеле и даље смрдљиве, јер је ово један од лакших идентификација нежељених ефеката гљивица.
The best way to tell is if the shoes are still smelly as this is one of the easier to identify side effects of fungus.

Оне се јављају у стадијуму 2, једном од лакших стадијума сна, који је дефинисан успореном брзином откуцаја срца и непомерањем очију.
They occur in one of the lighter stages of sleep, called Stage 2, which is defined by a slowed heart rate and no eye movement.

Међу напретцима које је компанија произвела су системи за заштиту звука и коришћење лакших материјала за конструкцију трупова.
Among the advances that the company has produced are sound-dampening systems and the use of lighter materials for constructing hulls.

Једно од лакших исправки које бисте можда желели прво испробати је прелазак на други ДНС сервис да бисте видели да ли он решава проблем.
One of the easier fixes that you may want to try first is to switch to a different DNS service to see if it resolves the issue.

Многе њихове хемијске особине сличне су онима код арсена и антимона, мада су мање отровна од сличних деривата лакших елемената.
Many of its chemical properties are similar to those of arsenic and antimony, although they are less toxic than derivatives of those lighter elements.

Кућни штедњаци за кућну употребу( ДИИ) боље је почети од лакших стероида за кување, са мање тачке топљења и уобичајених растварача и уља носача.
Do-it-yourself(DIY) home cookers are better to start from easier brewing steroids, with less melt point and commonly seen solvents and carrier oils.

Главни изузетак је, да, услед већих маса, тежи изотопи имају тенденцију да реагују нешто спорије од лакших изотопа.
The main exception to this is the kinetic isotope effect: due to their larger masses, heavier isotopes tend to react somewhat more slowly than lighter isotopes of the same element.