Sta znaci na Engleskom ЛЕВИ КЛИК - prevod na Енглеском

• left click
• left clicking

Примери коришћења Леви клик на Српском и њихови преводи на Енглески

Односно не ради леви клик.
That is not running left click.

Затим леви клик на" Аппли" и затим ОК.
Then left click on"Apply" and then OK.

Леви клик Подешавања, а затим леви клик на Повер оф Слееп, искључите и поново.
Left click on Settings and then left click Power of Sleep, Shut Down and Restart.

Притисните леви клик да бисте започели подизање опсег.
Press BRK button to start refuelling.

Десни клик на Таскбар као мој колега рекао Кристи затим леви клик Таск Манагер.
Right click on the Taskbar as my colleague said Cristi then left click Task Manager.

Област у левом углу симболизује леви клик, већ можете наћи другу страну;
The area in the left corner symbolizes the left click, you can already find the other side of it;

Леви клик за проверу" Рун тхис програм као администратор"- Овај програм је покренут као администратор.
Left click for check"Run this program as Administrator"- This program runs as administrator.

Ако на површи или панелу постоји икона у облику куће, леви клик на њу отвориће К‑ освајач као менаџер фајлова.
If you have a house shaped icon on the panel or desktop, then left click on it to open& konqueror; as a file manager.

Леви клик се користи за бирање ставки у фласх анимацији, кликните на оно што видите на екрану за игру.
The left click is used to select items in the flash animation, please click on what you see on the screen to play.

Добити упутство титловање и бацити у играча је драг анд дроп( држите леви клик и ви дати Поднаслов ићи на плејеру).
To take manual subtitle and throw the player with drag and drop(hold left click on the subtitle and I go ahead in player).

Леви клик за слушање или десни клик за преузимање, аудио фајл за КСНУМКС-минутну дубоку релаксациону праксу.
Left click to listen to, or right click to download, the audio file for a 20-minute deep relaxation practice.

Мислим да постоје људи који су само ставили руку на миша, а немају појма шта је то леви клик или десни клик или шта сваки клик….
Think there are people who are just put your hand on a mouse, and have no idea what's that left click or right-click or what each click….

Леви клик на заглавље колоне ређа уређаје према датој променљивој. Наредни леви клик ређа обрнутим редоследом.
Left clicking on the header of a particular column sorts the devices according to that variable. A second left click sorts in the opposite order.

Кликните десним тастером миша на икону мреже у системској палети плоче( доњи десни угао поред сата) и леви клик на" Опен Нетворк анд Схаринг Центер".
Right-click the network card icon in the system tray(bottom right corner near the clock) and left click on"Open Network and Sharing Center".

Желео сам да будем као Виндовс или Гноме, можете одабрати више датотека из Десктоп држећи леви клик на мишу и повучете курсор( који матрица) над датотеке, мапе итд Надам се да разумете шта хоћу да кажем….
I wanted to be like in Windows or Gnome, you can select multiple files by holding the left click mouse desktop and dragging the cursor(that grid) over files, folders, etc… I hope you understand what I mean….

Ако сте провели мање времена читање, а ви сте гледали под видео туториал, ти си дао под" сличних предмета", као да је хартија од вредности писаних друге туторијала на црвено да ако дати једноставан леви клик, ви ћете ићи директно на од рекао је туториал.
If you spent less time reading and you have looked under video tutorial, you have given the heading"Related Articles" under the titles of other tutorials in red that if you give a simple left click, you will go directly to that tutorial.

Ова страница даје приказ стабла вашег историјата прегледања. Леви клик на ставку отвориће је у главном приказу, а у новом прозору К‑ освајача ако кликнете десним и одаберете Отвори у новом прозору из искачућег менија.
This page shows a tree view of your browsing History. Left clicking on an item will open it in the main view, or you can open it in a new& konqueror; window by right clicking and selecting New Window from the pop up menu.

У" Полициа локалне групе уредник" у" Цомпутер Цонфигуратион" и проширена" Административе Темплатес" онда" Виндовс компоненте", а затим леви клик на" Виндовс Дефендер", а са десне стране прозора се дупли клик на" Искључи Виндовс Дефендер".
In the"Policia Local Group Editor" in the"Computer Configuration" and expanded"Administrative Templates" then"Windows Components" then left click on"Windows Defender" and the right side of the window we double click on"Turn off Windows Defender".

Потребно је да преузму контролу и одаберите леви клик две мрежне картице особе( један жични и један бежични), а затим десни клик на један од два изабраног( није битно који од њих двојице изабраног) и изаберите веза моста, који је тако тешко?
You need to take control and select left click two NICs individuals(one wired and one wireless) then right click on one of the two selected(does not matter which of the two selected) and choose Bridge Connections, which is so hard?

У њему је дат стаблолик приказ маркера и потфасцикли с маркерима. Као што је уобичајено у КДЕ‑ у, потфасцикле се приказују с малим квадратићем лево од имена фасцикле: ако квадратић садржи знак+, леви клик ће проширити приказ да обухвати садржај те потфасцикле, а знак+ промениће се у-. Леви клик на знак- сажеће приказ потфасцикле.
This shows a tree view of your bookmarks and bookmark subfolders. As is usual for tree views in& kde;, subfolders are shown with a small square at the left of the folder name; if the square contains a+ sign left clicking on it will expand the view to show the contents of that subfolder and the+ sign will change to-, left clicking on the- sign will collapse the subfolder view.

Трака алатки садржи иконе за често коришћене радње. Леви клик на икону ће је активирати. Ако сте укључили облачиће у Контролном центру( у дијалогу Изглед Стил), кад изнад иконе лебдите показивачем појавиће се кратак опис онога што та икона ради.
The Toolbar contains icons for commonly used operations. Left clicking on an icon will activate it. If you have enabled tooltips in the Control Center Appearance& Themes Style dialog a brief description of what that icon does will appear when you hover the pointer over it.

АероСхаке: Утицај узбудљиво као што чине живот лакшим омогућавајући нам да се смањи или максимално неколико прозора одједном, само када десктоп има више отворене прозоре и задржати леви клик на једну од њих и a" ударац" лако остали ће се аутоматски умањити таскбар, ми" трести" поново ће се вратити Десктоп облик прозора и положај који су пре него што су их минимизира.
AeroShake: An interesting effect as we make life easier allowing us to minimize or maximize multiple windows at once, just when Desktop have multiple windows open and keep left click on one of them and a"jolt" light other windows will automatically minimize to taskbar, if you"shake" it will return again Desktop window shape and position they were before they minimized.

Ипак, већ у 2004 ова игра има огроман успех оправдана по веома приступачан гамеплаи( леви клик да одустане од пингвин, а онда други да удари), графику која се лече на флеш игра, врло заразна и страна јер је то игра" високог скора"( најбољи скор) у пратњи на многим сајтовима Могућност да објављујете свој резултат.
Yet, this game became famous in 2004, thanks to its reachable gameplay(one left click to make the penguin falls, then a second to hit him), its beautiful graphic designs and also the fact that it is an addictive game: it is an« High score» game and on most of the sites you can post your score.

Ако је укључено, леви клик на К‑ миксетину икону системске касете приказаће искачући прозор са контролом јачине примарног уређаја( тренутно не можете одредити који је то, већ га К‑ миксета бира аутоматски). Ако је искључено, леви клик на икону обнавља главни прозор К‑ миксете.
If enabled, a left-clicking the& kmix; dock icon will show a popup window with a volume control for the preferred device(Hint: currently you cannot change this device- it is selected by& kmix; instead). If the option is disabled, the& kmix; Main Window will be shown on a left-click on the& kmix; dock icon.

К‑ освајач памти веб странице које сте посетили, и набраја их или по датуму или азбучно у стаблу. Понашање можете изабрати десним кликом на ставку Историјат и одабиром Поређај. Леви кликом на ставку( нпр. на www. kde. org) К‑ освајач ће вам показати документе које сте посетили. Леви клик на неки документ( нпр. на index. html) отвориће веб сајт у приказу фасцикле.
Konqueror; will remember the web pages you have visited and list them either by date or alphabetically in a tree structure. You can select the behavior by right clicking on the History item and selecting Sort by. Left click on an item(eg; www. kde. org) and& konqueror; will show you the documents you have visited. Left clicking on a document(eg; index. html) will open the web site in the folder view.

Клик средњим дугметом миша на име фајла или фасцикле, или икону, у суштини чини исто што и леви клик, само што обично отвара нови прозор К‑ освајача, осим ако није попуњена кућица Отвори везу у новом језичку уместо у новом прозору на страници Понашање, у дијалогу Подешавање Подеси К‑ освајач… К‑ освајач уме да отвара везе на страницама и маркере, као и ставке Домаћа, Горе, Назад и Напред у новом језичку или прозору.
Clicking the& MMB; on a file or folder name or icon does essentially the same as left clicking except that it usually does it in a new& konqueror; window, unless the Open links in new tab instead of in new window box has been checked in the Behavior page of the Settings Configure Konqueror… dialog.& konqueror; can open links on pages and Bookmarks, as well as the Home, Up, Back and Forward entries in a new tab or window.

Омогућите госту госта гост левим кликом и десно преузети возача и софтвера.
Enable the guest host guest left click and right преузети driver and software.

Кликом на језичак Угњежђивање добићете три радио дугмета у групи Радња левим кликом. Ово одређује како менаџер фајлова приказује изабрани МИМЕ тип.
By clicking on the Embedding tab, you are presented with four radio buttons in the Left click action group. These determine how the filemanager views the selected& MIME; type.

Док држите тастер Ctrl, слику можете увеличавати и умањивати точкићем миша или левим кликом( увеличавање) и десним кликом( умањивање).
Hold down the Control key, then either use the mouse wheel to zoom in and out or left click to zoom in and right click to zoom out.

Мени Маркери можете отворити или левим кликом на наслов менија, или пречицом Alt М. Пошто се списак развије, кроз њега се можете кретати стрелицама или мишем, па притиснути Enter или кликнути левим да посетите изабрану локацију.
To open the Bookmarks menu you may either left click on the Bookmarks menu or use the Alt; B shortcut. Once the list is visible, you can navigate through it with the arrow keys or with your mouse, then press& Enter; or left click to visit the selected location.