Sta znaci na Engleskom ЛЕГЕНДАРНОМ - prevod na Енглеском

• legendary

Примери коришћења Легендарном на Српском и њихови преводи на Енглески

Почнимо са легендарном Ланциа Стратос.
We start with the legendary Portland Unipiper.

Пуно је речено о овом легендарном човеку.
Much has been said about this legendary man.

То је јединствен у легендарном црни шешир Који иде од ручице Дасх.
It's unique to a legendary black hat who goes by the handle Dash.

Ми смо само прате последње жеље легендарном ратнику.
We're just following the last wishes of a legendary warrior.

Трка је одржана у легендарном Хаивард Фиелд.
The race took place at the legendary Hayward Field.

Легендарили јефтини рент а цар на легендарном Криту.
Legendary cheap rental cars at the legendary Crete.

Названо је по легендарном холандском фудбалеру Јохану Кројфу.
It was firstly introduced by the legendary Dutch footballer Johan Cruyff.

Медиа подсјећа на занимљиве чињенице о легендарном тенору.
Media recalls interesting facts about the legendary tenor.

Наводно је био назван по Хавалиоу, легендарном полинежанском навигатору.
Said to be named for Hawaiiloa, a legendary Polynesian navigator.

Како је настао„ Паваротти“- нови филм о легендарном певачу.
How“Pavarotti” was created- a new film about the legendary singer.

Том је отпутовао на легендарном Оријент Експресу из Париза у Истанбул.
Tom traveled on the legendary Orient Express from Paris to Istanbul.

Тамаш Чех је имао свој први наступ са легендарном групом„ Кекс“.
Tamás Cseh had his first performance with the legendary Keks group.

Бориле су се у легендарном Тројанском рату и њихова величанствена војска је напала Атину.
They fought in the legendary Trojan War and their grand army invaded Athens.

Упдатед Геели МК Цросс- каже коментара о легендарном кинеском џипу.
Updated Geely MK Cross- reviews say about the legendary Chinese jeep.

Самураји су веома познати по легендарном историје као да елитних ратника у давна времена.
Samurais are very famous for legendary history as if elite warriors in ancient times.

Снове из детињства је остварио са наступом у легендарном клубу" Space" на Ибици.
He achieved his childhood dreams with his performance at the legendary"Space" Club in Ibiza.

Њихов извођач је популарни пјевач Цхрис Норман, који је остварио каријеру у легендарном Смоки бенду.
Their performer is the popular singer Chris Norman, who made a career in the legendary band Smokey.

Преживели иду у потрагу за легендарном и изгубљеном Тринаестом колонији, која се налази на планети Земљи.
Survivors go in search of the legendary and the lost Thirteenth Colony, located on planet Earth.

Wetterbest® Gladiator, метални цреп са симетричним профилом и легендарном отпорношћу.
Wetterbest® Gladiator, a metallic tile with symmetrical profile and legendary resistance.

Вражји племић подлегне Песковима времена, легендарном поклону богова који дозвољава његовом посједнику да врати време.
A nefarious nobleman covets the Sands of Time, a legendary gift from the gods that allows its possessor to turn back time.

Пошто не може сама да се носи са задатком, Амелија се обраћа легендарном стручњаку Линцолну Рхеиму.
Since she cannot cope with the task on her own, Amelia addresses the legendary specialist Lincoln Rheim.

Међутим, није било никаквог трага о легендарном фригијанском благу, за који се претпоставља да су га преузели Цимерци.
There was no trace, however, of the legendary Phrygian treasure, presumed to have been taken by the Cimmerians.

Родос је био главни град у старогрчком свету, можда најпознатији по легендарном Колосу Родоса.
Rhodes was a major city in the Ancient Greek world, perhaps most famous for the legendary Colossus of Rhodes.

Пожелите добродошлицу, молим вас… најсјајнијој телевизијској звезди легендарном, инспиративном… 1 и једином краљу комедије… даме и господо, Руперт Папкин!
Would you welcome home, please, television's brightest new star. The legendary, inspirational, the one and only King of Comedy…"ladies and gentlemen, Rupert Pupkin!

Познавање осталих љепота које отварају Алтаи Територију, започиње Цхуи трактом- легендарном федералном рутом.
Familiarity with the rest of those beauties that opens the Altai Territory, begins with the Chui tract- the legendary federal route.

Није случајно то да је телевизијски канал Дискавери дао легендарном“ ветерану” највишу позицију у рангирању најбољих тенкова свих времена.
It is no coincidence that the Discovery television channel has given the legendary“veteran” the top position in the ranking of the best tanks of all time.

Утопија у коју верује револуционар, и која наводно представља потпуни раскид са прошлошћу, увек је обликована по узору на неку представу о изгубљеном Рају, о легендарном Златном Добу.
The Revolutionary's Utopia, which in appearance represents a complete break with the past, is always modeled on some image of the Lost Paradise, of a legendary Golden Age….

Био је сличан легендарном краљевичком краљу сунца/ бога Перу, Цон-Тици( звани Вирацоцха), који је владао над људима који су пре-Инцан смјестили у околини језера Титицаца у Јужној Америци.
It was similar to the legendary fair skinned Peruvian sun king/god, Con-Tici(aka Viracocha), who ruled over a pre-Incan fair skinned people living near Lake Titicaca in South America.

Деца Рос и њихови нови пријатељи покушавају да се прилагоде својим животима у кампу који је основао Џедајда Сверенџен и назван је по легендарном створењу које живи у оближњој шуми.
The Ross children and their new friends try their best to adapt to their lives at the camp, which was founded by Jedediah Swearengen and is named after a legendary Bigfoot-like creature that lives in the nearby forest.

Овај чланак је почаст легендарном култном иноватору који је заувек променио наш живот са неким од беспрекорних и футуристичких гаџета које је произвела компанија чији је фонд поставио.
This article is a tribute to a legendary iconic innovator who changed our life forever with some of the flawless and futuristic gadgets produced by the company whose foundation was laid by him.