Sta znaci na Engleskom ЛЕКОВИТА БИЉКА - prevod na Енглеском

• medicinal plant
• medicinal herb
• healing plant

Примери коришћења Лековита биљка на Српском и њихови преводи на Енглески

Као лековита биљка, одавно је познато.
As a medicinal plant, it has long been known.

Елитригиа репенс- традиционална лековита биљка.
Elytrigia repens- a traditional medicinal plant.

Такође, лековита биљка помаже против рака.
Also, the healing plant helps against cancer.

Као што знате, матичњак је лековита биљка која може смирити.
As you know, motherwort is a medicinal plant that can soothe.

Омана као лековита биљка позната одвреме Хипократ.
Elecampane as a medicinal plant known sincethe time of Hippocrates.

Једињења Хене се користе као лековита биљка и као природна боја.
The compounds of the Henna are used as medicinal herb and as natural dye.

Алое је лековита биљка са хиљадугодишњом историјом.
Chamomile is a medicinal herb with a history of thousands of years.

Поред специфичног мириса, цилантро се често користи као лековита биљка.
In addition to the specific smell, cilantro is often used as a medicinal plant.

Купина је лековита биљка са научним именом Морус алба Л.
The blackberry is a medicinal plant with the scientific name Morus alba I.

Увек се користи као домаћа лековита биљка многих оних који живе у земљи.
It was always used as a domestic medicinal herb by many of those who live in the country.

Иван-чај- лековита биљка, дуго је позната по својим корисним особинама.
Ivan-tea- a medicinal plant, has long been known for its beneficial properties.

У Кини, чај је узгаја у пре 3000 година, са почетком је користи као лековита биљка.
In China, tea was cultivated for 3000 years ago, with the beginning it was used as a medicinal plant.

Черноплодка као лековита биљка има следећу листу својстава.
A chernoplodka as a medicinal plant has the following list of properties.

Ова лековита биљка се може користити у третману различитих проблема, као што су.
This medicinal plant can be used in the treatment of various problems, such as.

Ла Фумариа Оффициналис је лековита биљка са дигестивним, депуративним и диуретичким својствима.
La Fumaria Officinalis is a medicinal plant with digestive, depurative and diuretic properties.

Ова лековита биљка спада у породицу Лабиацеае, расте у облику трава или грмља.
This medicinal plant belongs to the family of Labiaceae, grows in the form of grass or shrub.

Зато немојте апсорбовати галебове од метвице 10 чаша дневно, не заборавите да је то још увек лековита биљка.
So do not absorb mint gulls 10 cups a day, remember that it is still a medicinal plant.

Мирисна Рута је лековита биљка која се користи у фармакологији и традиционалној медицини.
Fragrant Ruta is a medicinal plant used in pharmacology and traditional medicine.

Због свог посебног природног састава, ова лековита биљка може имати различит ефекат на људско тело.
Due to its special natural composition, this healing plant may have a different effect on the human body.

Бреза је лековита биљка са интересантним користима против целулита или задржавања течности.
The birch is a medicinal plant with interesting benefits against cellulite or fluid retention.

Цица је кратка за Центеллу Асиатицу, зелену која се једе и обично користи као лековита биљка у Азији.
Cica is short for Centella Asiatica, a green that's both eaten and commonly used as a medicinal herb in Asia.

Ова лековита биљка има широку медицинску примену и улази у састав многих лекова.
This medicinal herb has extensive medical application and has entered into the composition of many medicines.

Нездрава историја панацеа у прошлости често је набавила лековита биљка са могућношћу ублажавања бола.
An unhealthy history of panacea in the past has often acquired medicinal plants with the ability to mitigate pain.

Као лековита биљка, Алтеа нема готово никакве контраиндикације, осим индивидуалне нетолеранције.
As a medicinal plant, Altea has almost no contraindications, except for individual intolerance.

У КСВ-КСВИИ века чај у Европу по први пут донео Португалаца који су у почетку такође користи као лековита биљка.
In the XV-XVII centuries tea to Europe for the first time brought the Portuguese, who initially also used it as a medicinal plant.

Прво се користи као лековита биљка за бројне медицинске болести које датирају још од старе Грчке.
It was first used as a medicinal herb for a number of medical ailments dating as far back as ancient Greece.

Лековита биљка Алое вера потиче из Северне Африке, изгледом подсећа на кактус и у себи садржи доста воде.
Medicinal plant Aloe Vera comes from North Africa, appearance resembles a cactus and contains a lot of water.

Са антибактеријским деловањем и екстрактом лишћа које помажу код реуматских болова и отеклина у зглобовима, у Азији се Фицус Бењамина користи као лековита биљка.
With antibacterial action, and the extract of the leaves to help with rheumatic joint pain and swelling, in Asia Ficus Benjamina is used as a medicinal plant.

Кинески пршут је лековита биљка ТЧМ, чије се плодове често користе заједно са гинсенгом и другим адаптогенима.
Is a medicinal plant of TCM whose fruits are often used together with ginseng and other adaptogens.

На Арктику, Северно-европског дела Русије, у Сибиру( посебно у Алтај) и на Далеком Истоку ширење Рходиола росеа, или Златни корен- лековита биљка која има окрепљујући ефекат.
In the Arctic, the North-European part of Russia, in Siberia(especially in the Altai) and the Far East spread Rhodiola rosea, or Golden Root- a medicinal plant, which has tonic effect.