Sta znaci na Engleskom ЛЕКОВИТО ПИЋЕ - prevod na Енглеском

• healing drink
• healthy drink
• a medicinal drink

Примери коришћења Лековито пиће на Српском и њихови преводи на Енглески

Како направити лековито пиће.
How to make a healing drink?

Ово лековито пиће има тонички ефекат на све системе тела.
This healing drink has a tonic effect on all body systems.

Како направити лековито пиће.
How to make this healthy drink.

За лековито пиће потребно је 250 г овса, 1 литар чисте воде.
For a healthy drink you will need 250 g of oats, 1 liter of pure water.

Такође можете припремити лековито пиће.
You can also arrange soft drinks.

Многи људи користе ово лековито пиће, мислећи да добро утажује жеђ.
Many people use this healing drink, thinking that it quenches thirst well.

Многи људи познају вино као лековито пиће.
Most men look at wine as a fruity drink.

Ове ноћи припремају чаробно и лековито пиће у својим златним чашама.
On this night, they are preparing a magical and healing drink in their golden cups.

Многи људи познају вино као лековито пиће.
Most people see tea as a medicinal drink.

За максимални терапеутски ефекат користите лековито пиће свако јутро пре него што једете.
For the maximum therapeutic effect, use a healing drink every morning, before meals.

Популаран већ хиљадама година, верује се да је чај настао у Кини као лековито пиће.
Popular for thousands of years, tea is believed to have originated in China as a medicinal drink.

Кухањем смеше 10 минута можете добити лековито пиће које је корисно за децу и одрасле.
By boiling the mixture for 10 minutes you can get a healing drink that is useful for children and adults.

Међутим, немају сви прилику да проведу време на путовањима за лековито пиће или путовање.
However, not everyone has the opportunity to spend time on trips for a healing drink or a trip.

Пре него што направите ово лековито пиће, морате научити како водити рачуна о чајној печури и користити је.
Before you prepare this healing drink, you need to learn how to care for Kombucha and use it.

Потпуно процените ефекат који има пиће, то је веома проблематично, али са сигурношћу можемо рећи да је зелени чај лековито пиће.
Fully assess the effect that has a drink, it is very problematic, but it is safe to say that green tea is a healing drink.

Поред тога, многе лековите биљке које треба кувати са кипућом водом и узимају као лековито пиће имају благотворан ефекат на рад бубрега.
In addition, many medicinal herbs that need to be boiled with boiling water and taken as a healing drink have a beneficial effect on the work of the kidneys.

Лековито пиће нормализује метаболизам, активност кардиоваскуларног система, јетре и гастроинтестиналног тракта позитивно утиче на нервни систем.
The healing drink normalizes the metabolism, the activity of the cardiovascular system, the liver and the gastrointestinal tract, positively affects the nervous system.

Чај је играо значајну улогу у азијској култури вековима као главно пиће, лековито и симбол статуса.
Tea played a significant role in Asian culture for centuries as a staple beverage, a curative and a symbol of status.

Чај је играо значајну улогу у азијској култури вековима као главно пиће, лековито и симбол статуса.
Tea has played a prodigious role in Asian culture for centuries as a staple beverage, a curative, a status symbol and an all round feel good drink.

Као што сада добро знате, у Русији, вотка је дуго сматрана не толико забава пиће као лековите б….
As you now know well, in Russia vodka has long been considered not so much an entertaining drink as a healing salvation from many insidious ailments.