Sta znaci na Engleskom ЛЕК ЗАИСТА - prevod na Енглеском

• remedy really
• drug really

Примери коришћења Лек заиста на Српском и њихови преводи на Енглески

Месеца је овај лек заиста помогао.
Months saw this drug really helped.

Да ли лек заиста функционише или је лажан?
Is the cure really working or is it a fake?

Због тебе је лек заиста на видику.
Because of you, the cure is truly in sight.

Лек заиста делује и борба против паразита успева.
The product really works and the control of parasites succeeds.

Овде се слажу спортисти, јер је лек заиста веома користан.
Athletes agree here, because the remedy is really very helpful.

Ово сугерише да је лек заиста безбедан за женско тело.
This suggests that the drug is really safe for the female body.

Ево неких од резултата који илуструју колико је лек заиста добар.
Here are some of the results that illustrate how good the drug really is.

Пацијенти примећују да је овај лек заиста веома ефикасан антисептик.
Patients note that this drug is really a very effective antiseptic.

Ево неких од резултата који доказују колико је лек заиста користан.
Here are some of the results that prove how useful the remedy really is.

Постоје мишљења да је овај лек заиста ефикасан превентивни лек..
There are opinions that this remedy is a really effective preventive medicine.

Онда вам откривам неке ствари које показују колико је лек заиста ефикасан.
Then I reveal some things to you that demonstrate how effective the remedy really is.

Само ако лек заиста чини оно што је обећано, може се користити на начин на који је намењен.
Only if a remedy really delivers what is promised can it be used as it was intended.

Испод ћу вам показати неке од ствари које показују колико је лек заиста користан.
Below I show you some of the things that show how beneficial the remedy really is.

То јест, ако особа верује да ће му лек заиста помоћи, онда ће сигурно помоћи.
What that means is: if a person truly believes that a medicine will help him, it will.

У наставку ћу вам открити неке ствари које илуструју колико је лек заиста користан.
In the following, I will reveal some of the things that illustrate how beneficial the drug really is.

Први експерименти показали су да је лек заиста ефикасан, иако има неке специфичности.
The first experiments showed that the remedy is really effective, although it has some peculiarities.

Важно је пажљиво погледати око себе и размотрити да ли је лек заиста оптималан за вас.
It is important to look around and consider whether the remedy is really optimal for you.

Резултати су показали да је лек заиста био веома користан у лечењу реуматоидног артритиса.
The results showed that the remedy was actually very beneficial in treating rheumatoid arthritis.

Нажалост, више се не може ослонити на чињеницу да је лек заиста добар колико се нада.
Unfortunately, one can no longer rely on the fact that a remedy is really as good as one hopes it to be.

Да ли овај лек заиста функционише против колике, остављам га овде у средини јер постоје присталице и противници.
Whether this remedy really works against colic, I leave it here in the middle because there are supporters and opponents.

И то ће бити занимљиво, у поређењу са Chocolate Slim Ево неких од резултата који доказују колико је лек заиста користан.
Also Garcinia worth a try. Here are some of the results that prove how beneficial the drug really is.

Као елемент комплексне терапије, чини се да је лек заиста разумно решење ако породични буџет дозвољава такав терет.
As an element of complex therapy, the drug seems to be a really sensible solution if the family budget allows such a load.

Научници још увек нису схватили зашто то функционише, али студије су показале да овај лек заиста пружа олакшање.
Scientists have not yet figured out exactly why it works, but studies have shown that this remedy actually provides relief.

Такође сматрам да су лекови заиста помоћ.
I also find that the meds really do help.

То значи да следећи пут када лекар изврће на рецепт подлогу, питајте да ли су лекови заиста потребно за ваше стање.
That means the next time your doctor whips out a prescription pad, ask if the meds are really necessary for your condition.

У ствари, до данас, не постоје тачне информације о томе да ли је третман пацијената са таквим лековима заиста сигуран и ефикасан.
But in fact, to this day there is no exact information as to whether the treatment of patients with such medicines is really safe and effective.

Lekovi zaista pomažu.
Medication really helps.

Lekovi zaista pomažu.
Treatments really help.

Али углавном нокат инфекција дом лек је заиста важно.
But mainly toenail infection home remedy is really important.

Ако желите природни лек који заиста функционише, покушајте вежбање.
If you want a natural remedy that really works, try exercise.