Sta znaci na Engleskom ЛЕПЉИВО - prevod na Енглеском

• sticky
• humid

Примери коришћења Лепљиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако је лепљиво.
It's so sticky!

То је лепљиво, мама!".
It's sticky, Mummy!".

То лепљиво препоручујем.
Way sticky, I wouldn't recommend that.

Осетила је нешто топло и лепљиво.
He felt something warm and sticky.

Ово је црно и лепљиво и садржи пуно отпада.
This is black and sticky and contains a lot of waste.

Твоји пријатељи су уморни и лепљиво?
Your friends are tired and sticky?

Опционо лепљиво дугме. Шта је до ђавола ово? Не мењајте канал!
Optionally a sticky button. What the heck is this? Stay tuned!

Према потреби додајте комаде теста како би било мање лепљиво.
Add pieces of it to the dough as needed to make it less sticky.

Савет: Ако вам је тесто превише лепљиво, додајте мало брашна и соли.
Tip: If your dough feels too sticky, add some flour and salt.

После употребе, није приметила никакав ефекат, плус њено лице је постало лепљиво.
After using, I did not notice any effect, plus my face became sticky.

Средином лета у Шпанији могу бити веома топло и лепљиво, посебно у већим градовима.
Summer in Japan can be very hot and humid, especially in the cities.

Месите лагано 25 до 30 пута, посипајте брашном ако је тесто превише лепљиво.
Knead lightly 25 to 30 times, sprinkling with flour if dough is too sticky.

Ако вам тада опет постане превише лепљиво, морате поново додати брашно од брашна.
If it then becomes too sticky again, you must supplement cornflour again.

Ово име дугује чињеници да мецониум изгледа дубоко црно, лепљиво и сјајно.
This name owes it to the fact that meconium looks deep black, sticky and shiny.

Средином лета у Шпанији могу бити веома топло и лепљиво, посебно у већим градовима.
During the Summer months, Florence can be hot and humid, particularly in the city.

Ту је и лепљиво слатка природа меда, који на неки начин, чини се да је сензуално.
There is also the sticky sweet nature of honey, which somehow, seems to make it sensuous.

Не би требало користити хемијски осветљивач, како би се избегло лепљиво оштећење филма.
Should not use chemical brightener, so as to avoid the film sticky damage.

Није тако лако исперити и због тога лепљиво мрље може изазвати неугодности.
It isn't so simple to wash away it and therefore the sticky spot can cause certain inconveniences.

Знам да је то лепљиво, говно и прави бол да се стави, али будућност ће вам се захвалити за то.
I know it's sticky, goopy and a real pain to put on, but future you will thank you for it.

Средином лета у Шпанији могу бити веома топло и лепљиво, посебно у већим градовима.
Summer in Canada can be fairly mild to quite hot and humid, notably in the central regions.

Прво поспите мало кукурузног шкроба на радну површину јер бојање хране поново чини лепљиво тесто.
First sprinkle some cornstarch on your worktop again as the food coloring makes the dough sticky again.

Може бити мокро и лепљиво или суво и окрушено, у зависности од тога колико је течности у испуштању испарило.
It can be wet and sticky or dry and crusty, depending on how much of the liquid in the discharge….

Слузу( тип: велвет лепак) треба добро гњевати пре него што га употребите, тако да то више није лепљиво.
The mucus(type: velvet glue) should be kneaded well before you use it, so that it is no longer sticky.

Иако паста нема огроман садржај влаге, ту је довољно да би се ишло лепљиво ако није правилно замрзнуто.
Although pasta doesn't have a huge moisture content, there is enough there to make it go sticky if not frozen properly.

Почиње црно и лепљиво и, пошто почиње да пије и пробуди млеко, она иде зеленкастом бојом и онда постаје жуто.
It starts off black and sticky and, as he starts to drink and digest milk, it goes a greenish colour and then turns yellow.

Делује растварањем шлајм и његово уклањање из вашег респираторног тракта, где има тенденцију да се заглави( и, да, то је заиста лепљиво и Ицки!).
It works by dissolving phlegm and removing it from your respiratory tract, where it has a tendency to get stuck(and, yes, it's really sticky and icky!).

Прво, врло је слатко и лепљиво, што компликује не само процес припреме маски, већ и њихову примјену и прање.
First, it very sweet and sticky that complicates not only process of preparation of masks, but their drawing and a remover too.

Врло храњиве плодове воли дрозд, који вари месо остављајући лепљиво семе да се излучи, вероватно на погодном месту за клијање.[ 1].
The highly nutritious fruits are favoured by the thrush, which digests the flesh leaving the sticky seeds to be excreted, possibly in a suitable location for germination.[31].

Када правите рецепт за нешто што је лепљиво, али требало би да се формира у прецизном облику руком, као што су бочице и гранолице, прво подигните руке!
When making a recipe for something that is sticky but is supposed to be formed into a precise shape by hand, such as fudge and granola bars, get your hands wet first!

Наранџасто есенцијално уље је кисело уље, тако да веома добро помаже да се реши остатака са етикета, борове смоле са божићних дрвца и свега осталог што може бити лепљиво.
Orange essential oil is an acidic oil, so it works very well to help get rid of residue from labels, pine resin from Christmas trees, and anything else that may be sticky.