Sta znaci na Engleskom ЛЕЧЕЊЕ БОЛОВА - prevod na Енглеском

treatment of pain
лечење болова
лијечење бола
treating pain

Примери коришћења Лечење болова на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Врста спорта за лечење болова у коленима.
Kinds of sports for the treatment of pain in the knees.
Цом- Ибупрофен се већ деценијама користи за лечење болова.
Ibuprofen has been used for decades to treat pain.
Лечење болова у бубрезима у великој мјери зависи од дијагнозе.
Treatment of pain in the kidneys largely depends on the diagnosis.
Медикаментна блокада се може користити за лечење болова било којих зглобова.
Drug blockade can be used to treat the pain of any joint.
Лечење болова у леђима са купатилом је медицински класик.
The treatment of back pain in the baths is a medical classic.
Обучити мандате за љекара који прописују опиоиде за лечење болова.
Mandate education for the doctors who prescribe opioids for treating pain.
Лечење болова у леђима је пуна контрадикција, али стварност је једноставна.
Treating back pain is full of contradictions, but the reality is simple.
Још један олакшавајући фактор је улога коју лекови за лечење болова могу играти.
Another mitigating factor is the role that medication for pain treatment can play.
Чувајте ваздух у вашем кући хладном изадржите влажност на ниском нивоу за лечење болова.
Keep the air inside your home cool andkeep the humidity low to treat pain.
Лечење болова у леђима вашег пса може почети када ваш ветеринар направи дијагнозу.
Treatment for your dog's back pain can begin once your vet has made a diagnosis.
Постоји неколико опција при избору специјалисте за лечење болова у леђима и врату.
There are many options when it comes to choosing a therapy for back and neck pain.
НСАИД лекови се користе за лечење болова и црвенила, отицања и топлоте( запаљења) из здравствених стања као што су.
NSAID medicines are used to treat pain and redness, swelling, and heat(inflammation) from medical conditions such as.
Нимесулид се у Сједињеним Државама користи од 2002. године за лечење болова у зглобовима.
Nimesulide has been used in the United States since 2002 to treat pain in the joints.
Лечење болова у леђима почиње спољним испитивањем, инструменталним истраживањем и спроводи се у неколико фаза.
Treatment of back pain begins with an external examination, instrumentation research and is carried out in several stages.
Овдје ћете наћи листу најбољих есенцијалних уља која се користе за лечење болова у мишићима.
Here you will find a list of some of the best essential oils used to help treat muscle pain.
За лечење болова, људи се често препоручују да" опусте" под утицајем лакта тако што се не ослањају на њега или не савију превише.
For treating pain, people often are advised to“rest” the affected elbow by not leaning on it or bending it too much.
Постоји низ начина који се препоручују за олакшање и лечење болова у стопалима и прстима.
There are a number of ways that are recommended for relief and healing of foot and toe joint pain.
На пример, физичка терапија, корзети илилекови против болова нису довољни за лечење болова у леђима.
For instance, physical therapy, corsets orpain relievers are not enough to treat low back pain.
Биљка са коштицом коприва коришћена је стотинама година,нарочито у Европи, за лечење болова у мишићима и зглобовима, артритису и проту.
The stinging nettle plant has been used for hundreds of years,especially in Europe, to treat muscle and joint pain, arthritis, and gout.
Све што треба дасачекамо су дуготрајне студије, а затим се хондроитин много више користи за лечење болова у зглобовима.
All we have to wait for are long-term studies andthen chondroitin would be a lot more used for joint pain treatment.
Биљка са коштицом коприва коришћена је стотинама година, нарочито у Европи, за лечење болова у мишићима и зглобовима, артритису и проту.
The plant stinging nettle has been used since centuries especially in parts of Europe to treat joint and muscle pain, gout and arthritis.
Све друге опције за лечење болова, укључујући и супротне супстанце као што су аспирин, као и лекови на рецепту, да ли заиста постоји потреба за јачом пилулом за болове?
With all the other options for treating pain out there, including over-the-counter standbys like aspirin as well as prescription medications, is there really a need for a stronger pain pill?
У зависности од резултата ових студија ибиће прописано лечење болова, односно болести које су узроковале њихов изглед.
According to the results of these studies andwill be designated for the treatment of pain, and more specifically those diseases that were at the origin of their appearance.
Док хронични лекови за болове могу бити ефикасни и важни за управљање боловима за многе људе,то није једини алат који је доступан када дође на лечење болова и то не би требало да буде једино средство које се користи.
Chronic pain medication can be effective and important for pain management for many people,it isn't the only tool available when it comes to pain treatment, and it shouldn't be the only tool that's used.
Међутим, на сјајној страни, људи који узимају хондроитин за лечење болова у зглобу некако су показали мање симптома артритиса и мањи бол него они који не узимају хондроитин.
However, on the bright side, people that do take chondroitin for joint pain treatment have somehow showed fewer arthritic symptoms and lesser pain than those who do not take chondroitin.
Дакле, док хронични лекови за болове могу бити ефикасни и важни за управљање боловима за многе људе,то није једини алат који је доступан када дође на лечење болова и то не би требало да буде једино средство које се користи.
So while persistent pain drugs might be powerful and significant for pain management fora lot of people, it'sn't the sole tool available in regards to pain treatment, plus it shouldn't be the lone tool which's used.
Два велика, контролисана,клиничка испитивања селективног НСАИД-а ЦОКС-2 за лечење болова у првих 10-14 дана након операције ЦАБГ открила је повећану инциденцу инфаркта миокарда и можданог удара( види КОНТРАИНДИКАЦИЈЕ).
Two large, controlled,clinical trials of a different COX-2 selective NSAID for the treatment of pain in the first 10- 14 days following CABG surgery found an increased incidence of myocardial infarction and stroke.
Нежељени ефекти су били мучнина, иритација грла и болови у стомаку због контракција.[ 1]Моксибустија је такође проучавана за лечење болова,[ 2] рака,[ 3] можданог удара,[ 4] улцерозног колитиса,[ 5] констипације[ 6] и хипертензије,[ 7] али је каснијим проучавањем ових студија утврђено да су оне ниског научног квалитета и да би позитивни налази могли бити резултат пристрасности уредништва публикације.[ 8].
Side effects included nausea, throat irritation, and abdominal pain from contractions.[12]Moxibustion has also been studied for the treatment of pain,[13] cancer,[14] stroke,[15] ulcerative colitis,[16] constipation,[17] and hypertension.[18] Systematic reviews have found that these studies are of low quality and positive findings could be due to publication bias.[19].
За лечење бола настале код хроничногпанкреатитис се може користити без-силосе.
For the treatment of pain arising in chronicpancreatitis can be used no-silos.
Од ВИ Дикуља покупи све потребне алате за лечење бола и дају детаљне препоруке о томе како да их користе код куће.
By VI Dikulja help pick up all the necessary tools for the treatment of pain and give detailed recommendations about how to use them at home.
Резултате: 516, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески