Sta znaci na Engleskom ЛИГАМЕНТЕ - prevod na Енглеском

• ligaments

Примери коришћења Лигаменте на Српском и њихови преводи на Енглески

То опушта мишиће и лигаменте.
It relaxes muscles and ligaments.

Ентхеситис, који првенствено утиче на тетиве и лигаменте.
Enthesitis, which primarily affects tendons and ligaments.

То је савршено јача лигаменте.
It is perfectly strengthens ligaments.

Ако је неко угануо лигаменте, онда му је показана употреба смоле.
If someone sprained ligaments, then he is shown the use of resin.

Главна ствар је тренирати лигаменте.
The main thing is to train the ligaments.

Колаген је такође лепак који држи наше лигаменте, зглобове и кости заједно.
Collagen is also the glue holding our ligaments, joints and bones together.

Као хидролизовани протеин, то је одличан материјал за лигаменте.
Being hydrolyzed protein, it is an excellent material for ligaments.

Да ли и ти осећаш да си трајно повредила лигаменте на своје прсте?
Are you feeling like you did permanent ligament damage to one of your fingers?

Без оптерећења мишићно-коштаног система, штеди зглобове и лигаменте.
No load on the musculoskeletal system, spares the joints and ligaments.

Стомак на трбуху осигурава да имате мање притиска на лигаменте ваше материце.
A belly band ensures that you have less pressure on the ligaments of your uterus.

Наш задатак је да покренемо оне мишиће и лигаменте које имамо и које не поседујемо.
Our task is to run those muscles and ligaments that we have and do not own.

Носите добро опремљене спортске ципеле које подржавају ваше лигаменте и тетиве.
Wear well-fitting sports shoes that support your ligaments and tendons.

Како расте хигрома, она шири лигаменте, мишиће, постепено прелази под кожу.
As the hygroma grows, it expands the ligaments, muscles, gradually goes under the skin.

Такве процедуре имају позитиван ефекат на кожу, мишиће, лигаменте и тетиве.
Such procedures have a positive effect on the skin, muscles, ligaments and tendons.

Постоје специјални пептиди за лигаменте и зглобове који су веома популарни међу спортистима.
There are special peptides for ligaments and joints, which are quite popular among athletes.

После тога, потребно је лежи још 10 минута да стабилизује мишиће и лигаменте.
After that, it is necessary to lay another 10 minutes to stabilize the muscles and ligaments.

Добро ојачајте лигаменте ногу све врсте напада- напријед, назад, у страну.
Well strengthen the ligaments of the legs all kinds of attacks- forward, backward, to the side.

Садрже много протеина, као и хондопротекторе неопходне за лигаменте и зглобове.
They contain a lot of protein, as well as chondoprotectors necessary for ligaments and joints.

Осим коже старијег изгледа, недостатак колагена може изазвати оштре, отечене тетиве и лигаменте.
In addition to older-looking skin, a lack of collagen can cause stiff, swollen tendons and ligaments.

Са сваке стране, њено тело подржава лигаменте, пружајући анатомски довољан покрет током гестације.
On each side, her body supports the ligaments, providing anatomically sufficient movement during gestation.

Као што је поменуто, тешке стомаче су узроковане одређеним притиском на лигаменте материце.
As mentioned, hard bellies are caused by a certain pressure on the ligaments of your uterus.

Постепено се ова формација повећава, како расте, проширује лигаменте и тетиве,„ излазећи“ под кожу.
Gradually, this formation increases, as it grows, it expands the ligaments and tendons,“going out” under the skin.

Такође, у бодибуилдингу је веома важно имати јаке лигаменте и зглобове, како се не би повредили током тренинга.
Also in bodybuilding is very important to have strong ligaments and joints, so as not to get injured during training.

Иако постоји одређена неизвесност у вези са тачном функцијом овог хормона, сумња се да опушта ваше лигаменте.
Although there is some uncertainty about the exact function of this hormone, it is suspected that it loosens your ligaments.

Ове вежбе за вратне мишиће савршено се протежу, чинећи лигаменте много еластичнијим, а врат флексибилним.
These exercises for the neck muscles perfectly stretch it, making the ligaments much more elastic, and the neck flexible.

Да не бисте растегнули лигаменте и да не оштетите зглоб тако озбиљно оптерећење, можете носити посебан наруквицу.
In order not to stretch the ligaments and not to damage the wrist with such a serious load, you can wear a special wristband.

Само на тај начин можете заиста загријати лигаменте и мишиће да их не повредите при извођењу акробатског елемента.
Only in this way can you really warm up the ligaments and muscles so as not to injure them when performing an acrobatic element.

Ово укључује повреде хрскавице/ менискуса, модрице костију, ПЦЛ сузе, постеролатералне повреде и повреде колатералне лигаменте.
These include cartilage/meniscus injuries, bone bruises, PCL tears, posterolateral injurues and collateral ligament injuries.

Хормонски прогестерон се ослобађа да олабави лигаменте и мишиће у вашем телу што олакшава вашој беби да буде испоручена.
The hormone progesterone is released to loosen the ligaments and muscles in your body making it easier for your baby to be delivered.

Главна разлика између беретки и чизама је покретљивост и истовремена фиксација скочног зглоба, што штеди лигаменте од уганућа.
The main difference between berets and boots is mobility and simultaneous fixation of the ankle, which saves the ligaments from sprains.