Sta znaci na Engleskom ЛИЈЕК ДЈЕЛУЈЕ - prevod na Енглеском

• remedy works
• the drug works
• drug acts

Примери коришћења Лијек дјелује на Српском и њихови преводи на Енглески

Лијек дјелује брзо и учинковито, апсолутно сигурно за бебу.
The drug works quickly and efficiently, absolutely safe for the baby.

Не познајемо никакве емпиријске податке који би могли доказати да лијек дјелује.
We have no empirical data to prove that the drug is working.

Овај преглед ће вам показати како лијек дјелује на побољшање вашег здравља:.
This review will show you how the remedy works to improve your health:.

Лијек дјелује и стварно дјелује и можете се увјерити у то.
The formula works and it really works and you can see for yourself.

Такођер можете сазнати у апотеци и видјети како лијек дјелује.
You can also inform yourself in the pharmacy and see how the product works at all.

У којој мјери и колико поуздано лијек дјелује на ублажавање болова у зглобовима, прочитајте овај водич.
To what extent and how reliably the remedy works to relieve joint pain, read this guide.

Ви једноставно требате сами створити такве извјештаје и онда показати како лијек дјелује.
You should simply create such reports yourself and then show how the remedy works.

То значи да лијек дјелује само када постоји мањак хормона и не постоји ризик од прекомјерне производње.
This means that the drug acts only when there is a shortage of the hormone, and there is no risk of overproduction.

Лекар користи овај тест како би провјерио упалне болести или провјерио да ли протуупални лијек дјелује.
The doctor uses this test to check inflammatory diseases or to check that the anti-inflammatory drug is working.

Лијек дјелује контролирајући хемикалије у мозгу који шаљу сигнале на ваше живце, што заузврат смањује ниво болова у вашем тјелесном систему.
The drug works by controlling the brain chemicals that send signals to your nerves, which in turn reduces the level of pains in your body system.

Једном када лијек дјелује као и Kankusta Duo, често неће бити доступан кратко вријеме, јер неки природни производи нису популарни код неких произвођача.
Once a remedy works as well as Kankusta Duo, it often will not be available for a short time, because some natural products are not popular with some manufacturers.

Када лијек дјелује једнако добро као и Slimmer, често се скида с тржишта, пошто природни производи нису Slimmer од стране одређених Slimmer индустрије.
When a remedy works as well as Slimmer, it is often taken off the market soon after, as natural products are not Slimmer by certain industry stakeholders.

Осим тога, овај лијек дјелује на муцин, који држи честице камених кристала, пијеска, што узрокује дробљење уринарно камење и доприноси њиховом уклањању из тела.
In addition, this drug acts on mucin, which holds particles of stone crystals, sand, thereby causing crushing urinary stones and contributes to their removal from the body.

Када лијек дјелује једнако као и Alp rose, она се често скида с тржишта мало касније, будући да природно дјелотворни лијекови нису цијењени у одређеним круговима.
When a remedy works as well as Alp rose, it is often taken off the market a little later, as naturally effective remedies are not appreciated by certain circles.

Једном када лијек дјелује, као и Body Armour, често ће убрзо постати недоступан, јер чињеница да су природни производи толико дјелотворни нарушавају одређене произвођаче.
Once a remedy works as well as Body Armour, it will often become unavailable shortly thereafter, as the fact that natural products are so effective outrages certain manufacturers.

Једном када лијек дјелује добро као и Bioslim, он често неће бити доступан ускоро, јер чињеница да природни производи могу бити толико ефикасни ставља конкуренцију под притисак.
Once a remedy works as well as Bioslim, it often will not be available soon, because the fact that natural products can be so effective puts the competition under pressure.

Осим тога, треба имати на уму да јетра са редовним узимањем лијекова дјелује у режиму повећаног оптерећења, тако да се морате суздржати од конзумирања алкохола и пратити исхрану.
In addition, it should be remembered that the liver with regular intake of drugs works in the regime of increased load, so you need to refrain from alcohol consumption and monitor nutrition.

Ovi lijekovi djeluju na mozak.
These medicines dull my mind.

Je li vam reći kako je lijek djelovao?
Did he tell you how the drug worked?

Imaš mladu curu, na brodu si, lijek djeluje.
You've got your girl, you're on a boat.- Yeah.- Drugs are working.

Uvijek vam kažu kako lijek djeluje na tv reklamama.
They always tell you how the medicine works on TV in the commercials.

Нажалост, ови лијекови дјелују на различите алге на различите начине и нису увијек ефикасни.
Unfortunately, these drugs act on different algae in different ways and are not always effective.

Zaista imam opsesivno- kompulzivni poremecaj, ali jako sam se trudila da se izlijecim. I lijekovi djeluju.
I do have obsessive-compulsive disorder but I've been working really hard to treat it and my meds have been really working.

Међутим, ови лијекови дјелују само ако их особа узме у року од неколико дана након што примијете симптоме.
However, these medications only work if a person takes them within a few days of noticing symptoms.

Лијек учинковито дјелује против емоционалног преоптерећења, несаница или нервоза.
The drug effectively counteracts emotional overload, insomnia or nervousness.

У љепоти, лијек може дјеловати невјеројатно добро.
In beauty care, the drug can perform amazingly well.

Lijekovi ne djeluju.
Drugs aren't working.

Lijekovi ne djeluju.
The cures have not worked.

Lijek ne djeluje.
The cure's not working.

Lijek je djelovao prebrzo sada.
The drug was acting too fast now.