Примери коришћења Ловиште на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Углавном се користи за ловиште.
It is used mainly for hunting.Ловиште је отворено и простире се на површини од 1. 253 ha.
Углавном се користи за ловиште.
It is mainly used for hunting.Ловиште Националног парка Фрушка гора обухвата површину од 22420 ха и састоји….
Hunting ground of Fruska Gora National Park covers 22,420 ha.Ово је њихово главно ловиште.
This is their main hunting ground.Сада је њихово ловиште, иначе веће од неких држава, уређено и пуно.
Дошао сам да предложим да нађете друго ловиште.
I've come to suggest you seek other hunting grounds.Краљ Александар користио је као ловиште( 1934. године).
King Alexander used it as a hunting ground(1934).Ловиште је прописно обиљежено а на главним улазима су постављене табле.
The hunting ground is properly marked and there are boards at the main entrances.Национални парк је некада био ловиште за краљеве.
The National Park was once a hunting ground for royals.Посебно ловиште Козара Градишка риболовна регија Унско-санска ловна регија.
Una-Sana hunting region Gradiška fishing area Special Неки опција је такође доступан да организује ловиште на дуже и краће периоде.
Some are also able to arrange hunting ground for any length of time.Ловиште„ Вратна“, површине 1. 312 ha, лежи на надморској висини од 158 до 365m.
The Hunting Ground''Vratna'', with the area of 1.312 ha, is on the altitude from 158 to 365 m.Приједорска риболовна регија Посебно ловиште Козара Унско-санска ловна регија.
Una-Sana Ово ловиште формирано је 2006. године и у надлежности је Ловачког удружења до 2017. године.
This hunting ground was established in 2006 and is the responsibility of the Боровец је првобитно основан крајем 19. века као ловиште за бугарске краљеве.
It was originally established at the end of the 19th century as hunting grounds for the Bulgarian kings.Ловиште је величине 53. 700 ха и простире се на једном од најатрактивнијих дијелова Босне и Херцеговине.
The hunting ground is 53.700 ha and extends to one of the most attractive parts of Bosnia and Herzegovina.Чокански атар је познат као богато ловиште разне дивљачи и као резерват највеће европске птице- дропље.
Coka is known as for the rich variety of wildlife and hunting reserve as the largest european bird- bustard.Ловиште„ Мали Јастребац“ налази се на надморској висини од 300 до 946m и захвата површину од 8. 747 ha.
The Hunting Ground''Mali Jastrebac'' is located on the altitude from 300 to 946 m, with total area of 8.747 ha.Када се Иго Капет, краљ Франака, настанио на Ил де ла Ците,користио је шуму као своје ловиште.
When Hugues Capet, King of the Franks, took up residence on the Île de la Cite,he used the bois de Vincennes as his hunting ground.Ловиште„ Мајдан- Кучајна“ налази се на надморској висини од 200 до 600m и захвата површину од 2. 352 ha.
The Hunting Estate''Majdan-Kucajna'' is situated on the altitude from 200 to 600 m, spreading on the area of 2.352 ha.Састоји се од долина Бањара и Халона некадашњих кнежевских покрајина Централне Индије,постао је ловиште за Британце од 1879. до 1910. године.
Comprising he Banjar and Halon valleys of the erstwhile princely provinces of Central India,Kanha became a hunting ground for the British between 1879 and 1910.Ловиште" Авала", укупне површине 14. 849 хектара, шанса је за унапређење још недовољно развијеног ловног туризма.
The hunting grounds Avala, of a total area of 14,849 hectares, are an opportunity for improvement of the yet insufficiently developed Отворен тридесетих година прошлог стољећа као плесна дворана( која објашњава фину акустику),то је било ловиште убице познате као" Библија Џон" крајем шездесетих година.
Opened in the 1930s as a ballroom(which explains the fine acoustics),it was the hunting ground of the killer known as“Bible John” in the late sixties.Ловиште„ Мироч- Штрбац“ површине 16. 135 ha, простире се на масиву Мироча, на територији општина Кладово и Доњи Милановац.
The Hunting Ground''Miroc-Strbac'', with the area of 16.135 ha, spreads on the Moraca range, the teritory of Kladovo and Donji Milanovac Municipalities.Новинари више нису тролли ноћни клубови који траже" предмете", али када су то урадили,Тимес Скуаре је био њихово ловиште и ЈЈ га је посматрао из његовог пентхоусеа у згради Брилл, на 1619.
Journalists no longer troll nightclubs looking for“items,” but when they did,Times Square was their hunting ground and J.J. surveilled it from his penthouse in the Brill Building, at 1619 Broadway.Некад је био ловиште француских краљева, а ако пажљиво погледате( не заборавите да доведете двоглед), можда можете видети и дивље свиње, јелене и фазане који још увек шетају овим земљама.
It was once the hunting ground of French kings, and if you look carefully(don't forget to bring binoculars), you might even see the wild boar, deer and pheasant that still roam these lands.Још од" Дабрових ратова" Ирокези су Охајо доживљавали као своје ловиште по праву освајања и третирали су Шоније и Делавере( Лени Ленапије), који су се тамо населили као зависне народе.
Ever since the Beaver Wars, the Haudenosaunee Confederacy("Five Nations") had claimed the Ohio Country as their hunting ground by right of conquest, and treated the Shawnee and Lenape who resettled there as dependent tribes.Ловиште је стекло историјски значај за време Првог светског рата, где се линије фронта, где су се борили велики број војника из различитих европских земаља, протезала на делу подручја ловишта. .
The hunting ground has historical significance gained during the First World War, whereby the line on the front where a large number of soldiers from different European countries fought, was stretching to a part of the Стално се гаје зечеви, срне, фазани ипољске јаребице, а ловиште има 50 стабилних чека, десет чека на дрвету, 60 хранилишта за срне, 120 за фазане и пољске јаребице, 40 солишта и осам прихватилишта за фазанчиће. Вождовачка општина, на брдовито-брежуљкастом терену надморске висине од 250 до 511 метара, располаже са око 9. 320 хектара пољопривредног земљишта.
The 
