Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНОМ УНИВЕРЗИТЕТУ - prevod na Енглеском

• local university

Примери коришћења Локалном универзитету на Српском и њихови преводи на Енглески

Углавном захваљујући локалном универзитету.
Mainly thanks to the local university.

Може бити могуће студирати докторат из Стратегије на локалном универзитету.
It may be possible to study for a PhD in Strategy at a local university.

Имамо дивну сарадњу са професором локалном универзитету, који чини студију композита отпорне на топлоту.
We have wonderful cooperation with the local university professor who makes a study of the heat-resistant composite.

Сад ради на локалном универзитету, ради нешто што тешко може да се објасни некоме ко нема одређено знање о рибама.
Now he works at the local university, doing a job he finds difficult to explain to anyone without a degree-level knowledge of fish.

Имам неколико клијената који су запослени на локалном универзитету и имају могућност да допринесу и плану 457 и 403( б).
She is also on the faculty at the local state university, and participates in its 457(b) and 403(b) plans.

Ако студент заврши школски програм и заврши средњу школу, Џејмс ће за њега/ ње пружити бесплатну колеџ на локалном универзитету Акрон.
Should a student complete the school program and graduate from high school, James will provide free college tuition to the local University of Akron for him/her.

Почните образовање у Пима Цоммунити Цоллеге и пребацити у нашем локалном универзитету или некој другој универзитета у Сједињеним Америчким Државама.
Start your education in Pima Community College and transfer to our local university or another university in the United States.

Пријављивање за ноћне часове на локалном универзитету, ће хуманитарним догађајима, или придруживање групу младих стручњака су више начина да пронађете“ оне”.
Signing up for night classes at a local university, going to charity events, or joining a young professionals group are more ways to find“the one”.

Реч нждех на јерменском значи" ходочасник" или" емигрант".[ 1] Убрзо након тога, преселио се у Санкт Петербург да би наставио школовање на локалном универзитету.
The word nzhdeh in Armenian means"pilgrim" or"emigrant".[7] Shortly after, he moved to St. Petersburg to continue his education in a local university.

Изненађен сам када добијем шансу да разговарам на нашем локалном универзитету и почнем да питам ученике о неким од најновијих књига које су прочитали- или чак питали да ли читају неке од мојих омиљених књига- и шокиран сам да сазнам да тешко да је неко од њих прочитао било коју књигу.
I'm amazed whenever I get a chance to speak at our local university and I start asking students about some of the latest books they have read- or even asked if they read some of my favorite books- and I'm shocked to learn that hardly any of them have read any books whatsoever.

Bio sam profesor na lokalnom univerzitetu.
I was a student at the local university.

Bio sam profesor na lokalnom univerzitetu.
I was a lecturer at a local university.

Неки од ових студената ће добити пуно или скраћено стипендије да присуствују локалним универзитетима.
Some of these students will receive full or part scholarships to attend local universities.

Ученици раде релевантне курсеве у Лингнан и на другим локалним универзитетима.
Students do relevant coursework at Lingnan and at other local universities.

Дакле, само посетите локални универзитет и идите у шетњу или посетите кафе на кампусу и да засвирати разговор.
So just visit your local university and go for a walk or visit a cafe on campus and strike up conversations.

Levi je pre toga održao predavanje na lokalnom univerzitetu o putinizmu kao fašizmu.„ Putin je prestravljen od mogućeg nestajanja tradicionalnih vrednosti i verskih principa“, rekao je Levi.
BHL had just delivered a lecture at the local university about‘Putinism as Fascism':‘Putin is frightened of the loss of traditional values and the principles of religion,' Lévy said.

Локални универзитет Монтана Технологија, је изграђен на врху масовне брда која нам омогућава да тренира са нагибом на редовној основи.
The local university, Montana Tech, is built on the top of a massive hill that allows us to train with inclines on a regular basis.

Sada sa 18 tomi je zavrsavao srednju skolu sa pohvalama i dobio je fudbalsku skolarinu na lokalnom univerzitetu.
Now 18, Tommy had graduated from high school with honors and had earned a football scholarship to a local university.

Našao se u Bernu, u Švajcarskoj, gde je zapao za oko švajcarskom ogranku MI6 dok je predavao strane jezike na lokalnom univerzitetu.
He ended up in Bern, Switzerland, where he came to the attention of a Swiss MI6 station while he was studying foreign languages at a local university.

U njenoj školi, deci koja su bila najbolja u svojoj generaciji nuđena je stipendija na lokalnom univerzitetu.
At her school, people who came top of the class were offered a scholarship to the local university.

U njenoj školi, deci koja su bila najbolja u svojoj generaciji nuđena je stipendija na lokalnom univerzitetu.
At their school, the students who obtained the best grades were offered a scholarship to the local university.

Научници такође имају могућност тражења локалних универзитета и стручних школа или путовање у иностранство како би пронашли само праву институцију.
Scholars also have the option of seeking out local universities and vocational schools or traveling internationally to find just the right institution.

Предавачи из локалних универзитета и индустрије такође су уговорени на курс-по-курса основа да обезбеди релевантне и практично знање, стварање амбијента за холистички учење.
Lecturers from the local universities and industry are also contracted on a course-by-course basis to provide relevant& practical expertise, creating an environment for holistic learning.

Многе школе ће имати чак и програм сарадње са локалним универзитетима и четворогодишњим колеџима како би транзиција била немогућа.
Many schools will even have a cooperative degree program with local universities and four-year colleges to make the transition seamless.

Након добијања ове квалификације, студенти могу изабрати да даље студије у локалним универзитетима, или страним универзитетима у земљама Комонвелта или Сједињеним Америчким Државама.
Upon obtaining this qualification, students may choose to further studies in local universities, or foreign universities in Commonwealth countries or the United States.

ИЕН у иностранству курсеви се предају на немачком локалне факултета, и из различитих академских опција доступни су на локалним универзитетима.
IES Abroad courses are taught in German by local faculty, and a variety of academic options are available at local universities.

Студенти ИВЦ инжењера биће добро припремљени за преношење на инжењерске програме УЦ, ЦСУ и већину локалних универзитета.
IVC engineering students will be well prepared to transfer to Engineering programs of the UC, CSU, and most local universities.

Gradska uprava u saradnji s lokalnim univerzitetom pokušaće da odredi funkcioniše li koncept“ osnovnog dohotka” i u stvarnom životu, a eksperiment bi trebalo da počne nakon letnjeg odmora.
The city has paired up with the local university to establish whether the concept of‘basic income' can work in real life, and plans to begin the experiment at the end of the summer holidays.

Упркос томе, дипломирао је на историјском и филолошком факултету на једном од локалних универзитета и, захваљујући студентском пројекту Ворк& Травел, први пут је отишао у Сједињене Државе.
Nevertheless, he graduated from the Faculty of History and Philology in one of the local universities and, thanks to the student project Work& Travel, first went to the United States of America.

Зхонгпенг Компанија је такође основа истраживања за локалну универзитету.
ZhongPeng Company is also the research base for the local university.