Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНО ЛЕЧЕЊЕ - prevod na Енглеском

• topical treatment
• local treatment

Примери коришћења Локално лечење на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина случајева добро реагује на локално лечење имидазолом;
Most cases respond well to topical treatment with imidazole;

Стога, када се користи код мушкараца Тхрусх најчешће локално лечење.
Therefore, when used in men thrush usually topical treatment.

Методе за локално лечење стомачних чирева су веома разноврсни.
Methods for the topical treatment of stomach ulcers are very diverse.

Би се могло са лекова против болова за локално лечење остеоартритиса.
Help cope with the pain medication for the topical treatment of osteoarthritis.

Често, локално лечење је довољно за лечење плантарних брадавица.
Often, local treatment is enough for the treatment of plantar warts.

Када стапх инфекција нужно потрошен локално лечење инфламаторних жаришта, са.
When staph infection is necessarily spent topical treatment of inflammatory foci, with.

Постоји такође много антибактеријских масти и крема за локално лечење повреда.
There are also many antibacterial ointments and creams for topical treatment of injuries.

Локално лечење отежаних хемороида неће оштетити бебу и трудницу.
Protruding Hemorrhoid Home Treatment Hemorrhoids will not affect the baby during pregnancy or birth.

Развија се у односу на прилично дуго локално лечење пеницилином, углавном гнојним маститисом.
It develops against the background of a fairly long-term local treatment with penicillin injections, mainly purulent mastitis.

Након дијагнозе и утврђивања узрока, облика и обима болести, прописује се опће и локално лечење.
After diagnostics and establishment of the reason, a form and degree of a disease, the general and local treatment is appointed.

Користи се као састојак у високо ефикасном локално лечење данас, јер такође помаже у развоју здраву кожу.
It is used as an ingredient in a highly effective topical treatment today because it also helps in developing healthy skin.

Препоручљиво је да се за локално лечење као антигљивичног кремом која је ефикасна и сигурна за лечење такво стање.
It is advisable to go for a topical treatment like an antifungal cream which is effective and safe to treat such a condition.

На пример, водоник и пероксид је често помешан са јабуковог сирћета смислити локално лечење који се може свакодневно користити.
For instance, hydrogen and peroxide is often mixed with apple cider vinegar to come up with a topical treatment that can be used daily.

Мала назални полипи не само третман локално лечење псоријазе лекове валгреенс не може се испоставити да је масажа оштећену површину.
Small nasal polyps don't only treatment topical treatment psoriasis medication walgreens it may not turn out to be a massage the affected area.

Конзервативно локално лечење фимозе код мушкараца спроводи се применом кортикостероидних масти, чији је главни ефекат повећање волумена ћелија везивног ткива у кожи, што доприноси његовој еластичности.
Conservative local treatment of phimosis in men is carried out by applying corticosteroid ointments, the main action of which is to increase the volume of connective tissue cells in the skin, which contributes to its elasticity.

У случају ексудативног облика, спроводи се опште и локално лечење, ласерска коагулација( каутеризација) мрежњаче је могућа како би се елиминисао едем и разарање неоваскуларне( формиране од патолошких судова) мембране.
In case of exudative form, general and local treatment is carried out, laser coagulation(cauterization) of the retina is possible in order to eliminate edema and destruction of the neovascular(formed from pathological vessels) membrane.

У случајевима када локално лечење није довољно ефикасно, лекар ће препоручити комбиновање свећа и масти са венотонским лековима у облику таблета или капсула.
In cases where local treatment is not effective enough, the doctor will recommend combining suppositories and ointments with venotonic drugs in the form of tablets or capsules.

Због тога, поред локалног лечења осипа, неопходно је спроводити етиолошку терапију.
Therefore, in addition to local treatment of rashes, it is necessary to conduct etiologic therapy.

Штавише, овај развој је сугерисао могућност спровођења локалног лечења онколошких болести и минимизирање ефеката хемотерапије.
Moreover, this development presupposed the possibility of carrying out local treatment of oncological diseases and minimizing the consequences of chemotherapy.

Индикације за употребу: Тержинан се користи у локалном лечењу гинеколошких и урогениталних болести код жена.
Indications for use: Terzhinan is used in the local treatment of gynecological and urogenital diseases in women.

Lipogaine donosi najagresivnije i najefikasnije lokalno lečenje da zadrži i regeneriše kosu spajanjem širokog spektra klinički dokazanih jedinjenja u jednom rešenju.
Lipogaine, a true breakthrough, delivers the most aggressive, most powerful, most effective topical treatment to retain and regrow hair by fusing a broad spectrum of clinically proven compounds into one single solution.

Користите локално за лечење осипа.
Use topically for the treatment of rashes.

У офталмологији се интерферон често користи за лечење локално узрокованих болести узрокованих вирусом.
In ophthalmology, interferon is often used to treat locally caused diseases caused by a virus.

Tecentriq је као монотерапија индикован за лечење локално узнапредовалог или метастатског уротелијалног карцинома код одраслих пацијената.
Tecentriq as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic urothelial carcinoma.

Лек Keytruda као монотерапија је индикован за лечење локално узнапредовалог или метастатског уротелијалног карцинома код одраслих који нису погодни за хемиотерапију која садржи цисплатин и чији тумори експримирају PD-L 1 са комбинованим позитивним резултатом( engl. combined positive score, CPS) ≥10.”.
KEYTRUDA as monotherapy is indicated for the treatment of locally advanced or metastatic urothelial carcinoma in adults who are not eligible for cisplatin-containing chemotherapy and whose tumors express PD-L1 with a combined positive score(CPS)≥ 10.

Фаза 4 Лечење: Локални третман простатитис кроз масажупростата.
Stage 4 Treatment: Local treatment of prostatitis through massageprostate.

Садржај: изазива симптоме Лечење Локални медији лакто-вегетаријанска исхрана екцем- један од најчешћих кожних болести.
Contents: Causes Symptoms Treatment Local media lacto-vegetarian diet Eczema- one of the most common skin diseases.

Типично, у почетној фази болести( пре формирања гноја) је довољно за лечење локалне апсцес би ултраљубичасто зрачење и антибиотика није потребна.
Typically, in the initial stage of the disease(before the formation of pus) is sufficient to treat local abscess by ultraviolet irradiation and antibiotics is not required.