Sta znaci na Engleskom ЛОНДОНСКУ - prevod na Енглеском

• london

Примери коришћења Лондонску на Српском и њихови преводи на Енглески

Лондонску бригаду.
London Fire Brigade.

Он је смештен у лондонску болницу Краљ Едвард VII.
He is at the King Edward VII hospital in London.

Лондонску ватрогасну бригаду.
London Fire Brigade.

Он је смештен у лондонску болницу Краљ Едвард VII.
He was admitted to London's King Edward VII hospital.

Лондонску болницу Даблина.
The London Hospital Whitechapel.

На вашој десној страни, видите чувену Лондонску кулу.
On your right, you see the famous Tower of London.

Своју лондонску књижару је преселио 1917. године у Пикадили 175.
Voynich relocated his London bookshop to 175 Piccadilly in 1917.

Људи нису увек желели да посете лондонску кућу….
People didn't always want to visit the tower of London….

Гренфелл ватрена истрага оптужује лондонску ватрогасну бригаду да је„ озбиљно….
Grenfell Fire Inquiry accuses London Fire Brigade to be“gravely….

У 1902. години, тхе активиста шведског порекла Лиззи Линд аф Хагеби је ушао у Лондонску школу медицине.
Swedish-born activist Lizzy Lind af Hageby entered the London School of Medicine in 1902.

Краљ Едвард је доведен на Лондонску кућу, наводно да чека на његово крунисање.
King Edward was brought to the Tower of London, supposedly to await his coronation.

Недељу дана касније, 18 музичара стиже у Велику Британију на лондонску евровизијску журку у Кафе де Парију.
A week later, 18 of the acts arrive in the UK for the London Eurovision Party at the city's Cafe De Paris.

Wizz Air је успешно обавио иницијалну јавну понуду 25. фебруара 2015. и примљен је на Лондонску берзу.
Wizz Air successfully completed an initial public offering on the 25th of February 2015 and was admitted to the London Stock Exchange.

Године 1973, Фисхер се уписао на Лондонску централну школу говора и драме.
In 1973, at 17, Carrie enrolled in the Central School of Speech and Drama in London.

Фебруар- Лондонска премијера Риналда Георга Фридриха Хендла, прве италијанске опере писане за лондонску сцену.
The London première of Rinaldo by George Frideric Handel, the first Italian opera written for the London stage.

Он је хапшен 2010. и пуштен уз кауцију, али се није јавио у лондонску полицијску станицу у марту 2011.
Soper had originally been arrested in 2010 and bailed, but failed to return to a London police station in March 2011.

Са 16 година освојио је стипендију за Лондонску школу за ликовну уметност Сладе, али је три године касније отишао без завршетка курса.
At age 16 he won a scholarship to London's Slade School of Fine Art, but he left three years later without completing his course.

Нешто што је Тхомас Блоод узео у нос када је ушао у Лондонску кућу и покушао да их украде 1671. године.
Something Thomas Blood thumbed his nose at when he waltzed right into the Tower of London and tried to steal them in 1671.

Фукс је 1950. затражио да оснује нову лондонску научну канцеларију удружења да би планирао истраживање Антарктика.
In 1950 Fuchs was asked to develop the new London scientific bureau of the Survey, to plan research in the Antarctic and support research publication.

Ова апликација може бити мало бугги на вријеме, али је и даље најбоља опклада за проналажење доцкинг станица за лондонску шему за изнајмљивање.
This app can be a little buggy at times, but it's still your best bet to find docking stations for London's cycle-hire scheme.

Џени се враћа на посао, али је премештена у лондонску болницу, где је открила да је њен приступ нези пацијената отежан строгим прописима.
Jenny returns to work, but is seconded to the London Hospital, where she finds her approach to patient care hampered by strict regulations.

Додао је да је жена, која за сада није именована, пребачена у другу лондонску болницу која је боље опремљена да се стара о њеним повредама.
He said the woman, who has not been named, was transferred early Thursday to another London hospital that is better equipped to deal with her injuries.

У државном удару у јануару 1913. године Млади Турци су преузели моћ са Енвером као министром рата, и напустили су Лондонску мировну конференцију 1913.
In a coup in January 1913, the Young Turks took power, with Enver as War Minister, and left the peace negotiations then under way in London.

НЕТ трговинску платформу коју је развио у партнерству са Аццентуре за Лондонску берзу( ЛСЕ), тврдећи да је омогућавала доступност пет деветки”.
NET trading platform that it had developed in partnership with Accenture for the London Stock Exchange, claiming that it provided"five nines" reliability.

Уписала се на Лондонску филмску школу, где је режирала филмове Born Positive и Lipstick, који се приказују на бројним међународним филмским фестивалима.
After an MA TV Fiction course; she enrolled at the London Film School where she directed Born Positive and Lipstick which screened at numerous international film festivals.

Одржавала је везу са десетинама добротворних организација укључујући лондонску болницу Велика Ормондова улица за децу, којом је председавала од 1989. године.
She was involved with dozens of charities including London's Great Ormond Street Hospital for children, of which she was president from 1989.

Уписала се на Лондонску филмску школу, где је режирала филмове Born Positive и Lipstick, који се приказују на бројним међународним филмским фестивалима.
In 2011 she was awarded with a scholarship to study a MA at the London Film School, where she directed Born Positive, Lipstick and Those Little Things, all selected to several international film festivals.

Одржавала је везу са десетинама добротворних организација укључујући лондонску болницу Велика Ормондова улица за децу, којом је председавала од 1989. године.
What's more, she was celebrated for her charity work including her involvement with London's Great Ormond Street Hospital for children, of which she was president from 1989.

Чуповски их је убиједио да пошаљу представнике на Лондонску конференцију у покушају да остваре територијални интегритет Македоније, али је на крају тај покушај био неуспјешан.
Čupovski convinced them to send representatives to the London peace conference to try to preserve the integrity of the region of Macedonia, but finally this attempt ended also unsuccessful.

Шеф лондонске ватрогасне бригаде Рон Добсон рекао је да је пожар највећи у последњих неколико година у Лондону и да" свакако представља драматичан крај Олимпијских игара за лондонску ватрогасну бригаду".
Ron Dobson, London Fire Commissioner, said:“We've not seen a fire of this size in London for several years.”It's certainly a dramatic end to the Olympics for the London Fire Brigade.