Примери коришћења Лош случај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваког јануара ухватимо лош случај зимских блаха.
I get a bad case of winter blues each year.Добра вијест је да обично не добијају лош случај.
The good news is that they usually don't get a very bad case of it.То би могло бити хитан или лош случај тровања храном.
It could be an emergency or a bad case of food poisoning.Мој доктор такође тврди да могу да зауставим ипочнем да узимам овај лек кад год осећам лош случај палпитација.
My doctor also claims I can stop andstart taking this drug whenever I feel a bad case of palpitations.Је ли био у праву, илије то био лош случај америчке ироније?
Was he right,or was this a bad case of American irony?Резултат је лош случај првог секса, након чега је човек уроњен у дубоку депресију и изгубила самопоуздање.
The result is a bad case of first having sex, after which man is immersed in a deep depression and lose self-confidence.Нити треба да се осећате лоше што оно што патите није лош случај љубитељске болести, али јак случај неизвјесности.
Nor should you feel До 1939. године, лош случај сифилиса изазвао је Цапоне да развије деменцију, а ослобођен је из затвора јер се осећао да више није претња.
By 1939, a bad case of syphilis caused Capone to develop dementia, and he was released from prison because it was felt he was no longer a threat.Лош случај грипа има потенцијал да се развије у озбиљније стање као што је упала плућа или синуса, ау ретким случајевима може бити опасна по живот.
A bad case of influenza has the potential to develop into a more serious condition like pneumonia or sinus trouble, and in rare Изгледало је као лоше случај грипа.
It had seemed like a bad case of flu.У почетку, изгледало је као лоше случај грипа.
It started like a bad case of the flu.У почетку, изгледало је као лоше случај грипа.
At first, it seemed like a bad case of the flu.Zvuži kao loš slučaj relaksiranja mišića i mimoze, ako mene pitate.
Sounds like a bad case of muscle relaxants and mimosas if you ask me.U svakom slučaju, retko sam viđao loš slučaj tako dobro prezentovan.
Anyhow, I've seldom seen a bad case so well put.S obzirom na količine radimo sa i naši sigurnosni protokoli, mogao lizati bilo Petri šolja u mojoj laboratoriji- najgore je da ćeš dobiti loš slučaj kijavica.
Given the quantities we work with and our safety protocols, you could lick any Petri dish in my lab-- worst you'd get is a bad case of the sniffles.Imali smo slučajeve kada bi nas pred vratima napali,imali smo jedan veoma loš slučaj, napali su nas na vratima kuće.
We also had the Loš slučaj je kada pronađemo nivo u kome bipartitni graf( T) ne sadrži nijednu granu; tada prijavljujemo" grešku" pošto znamo da postoji više grana u bipartitnom grafu, ali ne možemo da identifikujemo tačno jednu.
The bad case is that we eventually find a level in which cutset(T) contains no edges; then we report"failure", since we know that there are edges in the cutset but cannot identify any single edge.У врло лошим случајевима може проћи и више од дванаест сати.
In very bad cases, even more than twelve hours can pass.Дакле, све што треба да урадимо је схватити како да убије Бесмртна муљ биће са лошом случају црва.
So, all we have to do is figure out how to kill Назвали су је" Цамилла' с Цурсе" и показали прстом на војвоткињу због неуспјеха да правилно сломе боцу на брод,чиме су путници брода погоршали у лошем случају стомачне бубе.
They called it“Camilla's Curse” and pointed the finger at the Duchess for failing to break the bottle against the ship properly,thus dooming the ship's passengers to a bad case of У случају лошег….
In case of bad….U ovom slučaju loš.
In this case, bad.У случају лошег….
In the event of bad….U ovom slučaju loš.
So in this case bad.U ovom slučaju loš.
In this case, badly.
