Примери коришћења Магијски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Природа је дала прави магијски корен.
То је магијски однос према животу.
Увек је схватан просторно и магијски.
It's always very knowing and magical.Камбо- магијски третман из Амазона.
Kambo- magical treatment from the Amazon.Исусова молитва" није магијски амулет.
The Jesus Prayer is not a magic talisman.Она му даје магијски алиби који.
She is given a magical necklace that will give….Да им помогнем на неки магијски начин?
And they work together in some magical way?Магијски поглед на свет је свуда око њих.
The magic world-view is all around them.Њихове грешке и то некакав магијски начин.
And then they disappear in a kind of magical way.Оник се приписује снажан магијски и лековита својства.
Believe in black seed and its magical cure.Магијски и ритуално ми ово не иде у главу.
Поседовање и ношење црвеног конца је магијски ритуал.
Obtaining a red thread and wearing it is a magical ritual.Свака реч била је песма, магијски трик, посластица.
Every word was a singing sparrow, a magic trick, a truffle for me.Према хороскопу ових знакова, она мора даима нешто посебно, магијски.
This Warriors team has something special,has magic.Може се рећи,без ризика од грешке, магијски је лик.
One can say, without the risk of error,that he is a magical character.Јесте ли заиста открили магијски драгуљ енергије Инка?
Am I to understand that you discovered some kind of magical Inca energy gem?Сиерра је волела све ствари поганске и материјализоване на магијски начин.
Issy loved all things magical and glittery at the time.Јувенал тврди да му је дат магијски напитак због којег је изгубио разум.
Juvenal reports he was given a magic potion that drove him insane.То је филозофски камен, Најмоћнији магијски предмет Икада човеку.
This is the Philosopher's Stone, the most powerful magical item ever known to man.Тај недостатак буквалне боје даје Георгијевим илустрацијама магијски квалитет.
That lack of literal color gives Georgi's illustrations a magical quality.Ова особина даје накиту тако снажан магијски и предиктивни потенцијал.
This feature gives jewelry such a powerful magical and predictive potential.Постојање фантазијских елемената у стварном свету пружа основу за магијски реализам.
The existence of elements in the real world provides the basis for magical realism.Јер неже се с њима догодити, Магијски размишљање непобедива штит бића 16.
Because it's not gonna happen to them, the magical thinking, the invincible shield of being 16.Јер после заврши овај хаковања процес видећете магијски додате ресурсе.
Because after complete this hacking process you will see magically added resources.Овај магијски поглед на свет( 14) посматра универзум као машину која дели услуге маговима као одговор за њихово извођење исправног ритуала.
This magic world-view[14] sees the universe as a machine that dispenses favors to magicians in response to their performing the right ritual.Ако особа има тај камен,онда он, несвјесно, прави магијски утисак на друге.
If a person has this stone, then he, unwittingly,makes a magical impression on others.Тајландска полиција тражи човека који је наводно изводио магијски ритуал у просторијама премијера државе, наводи малезијски дневник„ Стар“.
Thai police are looking for a man who allegedly performed a magic ritual on the premises of the Prime Minister's office, according to the Star, Malaysian newspaper.Он је вероватно био у Палестини у то време, алине мислим да је имао магијски, чудне силе.
He was probably in Palestine at the time, butI do not think he had magical, strange forces.Таква места су махом она где су се изводили или где се изводе магијски ритуали, призивањем демонских духова.
Such places are mainly those where magic rituals are, or were, performed, by invocation of demonic spirits.Нере такође наводи да је Климт користио злато да би субјектима дао сакрални или магијски квалитет.[ 19].
Néret also states that Klimt used the gold to give subjects a sacred or magical quality.[19].
