Sta znaci na Engleskom МАГНЕТОСФЕРА - prevod na Енглеском

• magnetosphere
• magnetospheres

Примери коришћења Магнетосфера на Српском и њихови преводи на Енглески

Магнетно поље и магнетосфера.
Magnetic Field and Magnetosphere.

Магнетосфера планете Јупитер.
Magnetosphere of the planet Jupiter.

У 1959. години Томас Голд предложио је име магнетосфера.
Thomas Gold proposed the name"magnetosphere" in 1959.

У нормалним," мирним" условима, магнетосфера производи сигнал ниске фреквенције.
In normal,‘calm' conditions, the magnetosphere produces a low-frequency signal.

У 1959. години Томас Голд предложио је име магнетосфера.
In 1959, the term magnetosphere was proposed by Thomas Gold.

Магнетосфера- подручје где је магнетско поље Земље у интеракцији са сунчевим ветром.
Magnetosphere: It is the region where the Earth's magnetic field interacts with the solar wind.

Магнетно једро се може покретати и директно помоћу планетарних и соларних магнетосфера.
A magnetic sail could also thrust directly against planetary and solar magnetospheres.

Магнетосфера- подручје где је магнетско поље Земље у интеракцији са сунчевим ветром.
Magnetosphere- the region where the Earth's magnetic field interacts with the solar wind from the Sun.

Земљино заштитно магнетно поље, познато као магнетосфера, штити нашу планету од моћних соларних таласа.
Earth's protective magnetic field, known as the magnetosphere, protects our planet from powerful solar waves.

Магнетосфера је главна сила која штити Земљу од моћног Сунчевог зрачења које непрестано бомбардује нашу планету.
The magnetosphere is the main force protecting Earth from the powerful solar radiation which constantly bombards our planet.

На срећу, овде, на Земљи, штити нас природни омотач наше планете, магнетно поље које називамо магнетосфера коју можете видети овде, са десне стране.
Luckily, here on Earth, we are protected by our planet's natural shield, a magnetic bubble that we call the magnetosphere and that you can see here on the right side.

Магнетосфера, магнетно поље које ствара земљино истопљено језгро, делује као штит за који се мисли да нас штити од топлоте, зрачења ношеним сунчевим ветром.
The magnetosphere, the magnetic field generated by Earth's molten core, acts as a shield which is thought to protect us from being cooked by radiation carried along solar winds.

Резултат електричних струја које се стварају дубоко унутар Земље кроз динамичку акцију, магнетосфера је флуидна сила која се стално мења у снази и оријентацији.
The result of electrical currents generated deep within the Earth through dynamic action, the magnetosphere is a fluid force that is constantly changing in strength and orientation.

Када је магнетно једро далеко од планетарних магнетосфера, магнетно једро приморава путање позитивно наелектрисаних протона из соларног ветра да се закриве помоћу магнетног поља.
When operating away from planetary magnetospheres, a magnetic sail would force the positively charged protons of the solar wind to curve as they passed through the magnetic field.

Њихов МИССФИТ( Магнето-ионизациони штит за међупланетарне путовање) користи снажан магнетни штит који, као и магнетосфера Земље, штити планету од честица високе енергије.
Their MISSFIT(Magneto-Ionization Spacecraft Shield for Interplanetary Travel) design uses a powerful magnetic shield that, like Earth's magnetosphere, protects the planet from high-energy particles.

Штит ће деловати као дефакто магнетосфера, штитећи Марс од пустошења соларних ветрова и крхотина, са крајњим циљем да се омогући да вода тече на површини планете, наводе научници.
The shield would act as a de facto magnetosphere, shielding Mars from the ravages of solar winds and debris, with the ultimate aim of allowing liquid water to flow across the surface of the planet, according to scientists.

Интеракција између Земљиних сфера, као што су атмосфера, хидросфера, крисфера, геосфера, педосфера, биосфера и магнетосфера, је предмет знања о томе како третирати Земљу као интегрисани систем.
The interaction between the Earth's spheres, such as atmosphere, hydrosphere, cryosphere, geosphere, pedosphere, biosphere, and the magnetosphere, is the subject of knowledge about how to treat the Earth as an integrated system.

Директор Одељења за планетарну науку НАСА Џим Грин рекао је прошле недеље на радионици„ Визија Планетарне науке 2050“ да би постављање магнетног штита између Марса и Сунца дозволило да се формира магнетосфера, која би била претходница потпуно развијене атмосфере.
NASA's Planetary Science Division director, Jim Green, told the Planetary Science Vision 2050 Workshop last week that placing a magnetic shield between Mars and the sun would allow a magnetosphere to form which would be a precursor to a fully-fledged atmosphere.

Магнетно једро или Магсејл( magsail) je облик погона свемирских летелица код којих се користи статично магнетно поље које одбија наелектрисане честице са Сунца као што је плазмени ветар, и тако ствара силу којом покреће летелицу. Магнетно једро се може покретати и директно помоћу планетарних и соларних магнетосфера.
A magnetic sail or magsail is a proposed method of spacecraft propulsion which would use a static magnetic field to deflect charged particles radiated by the Sun as a plasma wind, and thus impart momentum to accelerate the spacecraft.[1][2] A magnetic sail could also thrust directly against planetary and solar magnetospheres.

Научници који проучавају површине планета је више обично налазе у геологије програмима, а научници који су специјалисти у студији горњих атмосфера и магнетосфера планета, и региона између планета, су углавном смештени у простор физике групама.
Scientists who study the surfaces of planets are more typically found in geology programs, while scientists who specialize in the study of upper atmospheres and magnetospheres of planets, and the regions between the planets, are generally housed in space physics groups.

Unutar magnetosfere ili izvan.
Inside the magnetosphere or out.

Merkur ima veoma slabu magnetosferu, svega 1% Zemljine.
Mercury has a very weak magnetosphere, about one percent of Earth's.

Magnetosfera planeta stvara EM smetnje.
There's a lot of EM interference in the planet's magnetosphere.

Необична аурора је препознала резултатпукотине у магнетосфери( 05/ 05/ 2019).
Unusual aurora recognized the resultcracks in the magnetosphere.

Ovdje, imaju dvije diskova, s daha, magnetosfere, i radioaktivnog oblaka.
Here, to have a two shields, against breath, magnetosphere, and radioactive cloud.

Na temelju brojevi od jedan do otpora više, ako se nalaze unutar magnetosfere.
Based on the numbers one to resist more, if you placed inside magnetosphere.

Namještanje vremena i udaljenosti, izvan magnetosfere.
Set time and distance, outside the magnetosphere.

Прецизна слика структуре Јупитерове магнетосфере је такође добијена.
The extent and structure of Jupiter's magnetosphere was also mapped.

Ispod površine meteorita je prastari podatak o magnetosferi Marsa.
Beneath the surface of the meteorite is the ancient record of Mars' magnetosphere.

Ови термички покрети течне течности изазивају електричне струје које стварају магнетосферу.
These thermal movements of flowing liquid induce electrical currents that in turn create the magnetosphere.