Sta znaci na Engleskom МАДРАЦА - prevod na Енглеском

• mattress
• mattresses

Примери коришћења Мадраца на Српском и њихови преводи на Енглески

Величине дечијих мадраца у колевци.
Sizes of children's mattresses in a crib.

Шивејте једини шав у шабици мадраца.
Sew the sole seam in the mattress stitch.

Испод мадраца такав лимитер је фиксиран јаким тракама.
Under the mattress such a limiter is fixed with strong tapes.

Користите сода за печење за чишћење мадраца.
Use baking soda to clean the mattress.

Неколико ваздушних мадраца и врећа за спавање заједно и забаве!
A few air mattresses and sleeping bags together and party!

Ширина и дужина решеткастог оквира и мадраца.
Width& length of the slatted frame and mattress.

Поли, отиђи у 39. улицу, узми 18 мадраца за момке и донеси ми рачун.
Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill.

Један превише користи тоалет, гомиле прљавих мадраца.
One over-used loo, piles of filthy mattresses.

Следећа након Асконе у смислу производње мадраца, произвођача- Орматек.
Next after Askona in terms of mattress manufacturing, manufacturer- Ormatek.

Повећајте део кревета помоћу пешкира испод мадраца.
Increase bed part with towel roll under the mattress.

Власници мадраца дају позитивну повратну информацију компанији и њеним производима.
Mattress owners give positive feedback to the company and its products.

Сви се разликују по висини, мекоћи, квалитетним прекривачима мадраца.
All of them vary in height, softness, quality mattress covers.

Викроите терену тканину испод мадраца, не заборавите да додате додатака за шавова.
Vykroyte ground cloth under the mattress, do not forget to add allowances for seams.

Чисте ципеле од антилоп: са средством за чишћење паре и пресвлака/ мадраца.
Clean suede shoes: with steam and upholstery/ mattress cleaners.

За сваких десет мадраца Лееса продаје, један је дониран разним националним организацијама.
For every ten mattresses Leesa sells, one is donated to a variety of national organizations.

Ако мреже против комараца не доспију до пода, треба их ставити испод мадраца.
If bed nets do not reach the floor, tuck them under mattresses.

Дебљина мадраца мора бити најмање 8цм, између душека и страница кревета не смије бити већа од 2цм.
A mattress must be at least 8 cm thick, between the mattress and the bed sides should not be more than 2 cm.

Ако мреже против комараца не доспију до пода, треба их ставити испод мадраца.
If bed nets do not reach the floor, they should be tucked under mattresses.

Али ипак, величина ортопедских мадраца произведених данас, очигледно неће одговарати таквим фенси производима.
But after all, the size of orthopedic mattresses produced today, obviously will not fit such fancy products.

Танки производи- од 2 до 10 центиметара- погодни су само за прекривање мадраца.
Thin products- from 2 to 10 centimeters- are suitable only as mattress covers.

Од асортимана приступачних и квалитетних мадраца Аскона популарних модела" Слееп Стиле Феел"," Спринг"," Поинт".
From the range of affordable and high-quality mattresses Askona popular models"Sleep Style Feel","Spring","Point".

За плетене делове који се спајају са својих страна, рубови се спајају заједно у убод мадраца.
To knit parts to connect at their sides, the edge stitches are sewn together in the mattress stitch.

По дужини и ширини од будућих листова додати два мадраца висине и 36цм за заптивање листове испод мадраца.
By the length and breadth of the future sheets add two mattress height and 36 cm for sealing the sheets under the mattress.

Одмах након што је кревет био у вашем дому, оставите га на један дан, без стављања мадраца и постељине.
Once the bed frame arrives at your home, leave it for a day, not laying mattresses and bed linens.

Опремљен са великим креветом и мадраца Коко-мат, ово простран, боја и климатизован Студио отвара на балкон или терасу са баштом и бассејн.
Fitted with a large Coco-Mat bed and mattress, this spacious, colourful and air-conditioned studio opens to a balcony or terrace with garden and pool views.

Отарасите се вишка додатне опреме, играчака и ћебади када ће беба спавати- у основи све осим мадраца и постељине.
Get rid of all excess accessories, toys and blankets when baby will be sleeping- basically everything apart from the mattress and bedding.

За момке који су се крили долара по њиховим мадраца, сада се крије у Битцоин,", Каже Едуардо Фереира, Шеф међународног пословног развоја за Фокбит у Лондону.
For the guys who used to hide dollars under their mattresses, now they are hiding it in Bitcoin,” says Eduardo Ferreira, head of international business development for Foxbit in London.

На крају, лук има завој од око 10цм, који је потребан да би се спријечило да баријера изађе испод мадраца.
At the end, the arc has a bend of about 10 cm. It is needed to prevent the barrier from slipping out from under the mattress.

Када се центар налази у лумбалном подручју, карактеристике мадраца играју одлучујућу улогу, а препоруке за употребу ортопедских душека су укључене у комплексну схему терапије.
When the center is located in the lumbar region, the characteristics of the mattress play a decisive role, and recommendations for the use of orthopedic mattresses are included in the complex therapy scheme.

Импресивно узглавље у комбинацији са врло ниским узглављем у ногама, њихова разлика је додатно наглашена одабиром високих мадраца.
An impressive headboard is combined with a very low headboard in the legs, their difference is further emphasized by choosing high mattresses.