Sta znaci na Engleskom МАКУЛАРНЕ - prevod na Енглеском

• macular

Примери коришћења Макуларне на Српском и њихови преводи на Енглески

Они помажу боре макуларне дегенерације.
They help fight macular degeneration.

Они могу смањити ризик од развоја макуларне дегенерације.
It can reduce the risk of developing macular degeneration.

Заштита очију од макуларне дегенерације.
Protects your eyes from macular degeneration.

Они могу смањити ризик од развоја макуларне дегенерације.
These can increase your risk of developing macular degeneration.

Заштита очију од макуларне дегенерације.
Protecting your eyes from Macular Degeneration.

П: Које су најбоље мере за превенцију макуларне дегенерације?
Fifth question: Which precaution may help prevent macular degeneration?

Ово може бити знак макуларне дегенерације!
This may be a sign of macular degeneration!

Број случајева макуларне дегенерације растеса годинама.
Number of cases of macular degeneration increaseswith age.

Како се отарасити од макуларне дегенерације.
How to get rid of macular degeneration.

Луцентис је такође одобрен за лечење мокрог облика макуларне дегенерације.
Lucentis is also approved to treat wet macular degeneration.

Како и зашто развој макуларне дегенерације.
How and why developing macular degeneration.

Експериментални лек може довести до једноставнијег лечења макуларне дегенерације.
Experimental drug may lead to simpler treatment of macular degeneration.

Не, осим ако знате лек за макуларне дегенерације.
Not unless you know a cure for macular degeneration.

Механизам развоја макуларне дегенерације је почео, обично након 60 година.
Mechanism of development of macular degeneration is started, usually after 60 years.

Пушење повећава ризик од макуларне дегенерације 3 пута.
Smoking increases the risk of macular degeneration by 3 times.

Старосни ризик макуларне дегенерације може се смањити са Медитераном дијета и кофеин.
Age-related macular degeneration risk may be reduced with the Mediterranean diet and caffeine.

У Европи, има преко 12 милиона људи са макуларне дегенерације.
In Europe, there are over 12 million people with macular degeneration.

Посебно осетљиви на макуларне дегенерације, жене и особе са високим холестерола у крви.
Particularly susceptible to macular degeneration, women and people with high blood cholesterol.

Развој дегенеративних болести ока, укључујући макуларне дегенерације, може доћи до.
The development of degenerative eye diseases, including macular degeneration, can occur.

Фотодинамска терапија је релативно нова метода лечења" мокром" облика макуларне дегенерације.
Photodynamic therapy is a relatively new method of treatment of"wet" form of macular degeneration.

Према најновијим макуларне дегенерације старењем утиче на више од 24% људи старијих од 65 година.
According to the latest age-related macular degeneration affects more than 24% of people over the age of 65 years.

Већ смо споменули да сок ананаса може помоћи у превенцији макуларне дегенерације везане уз старост, али може радити и на очима на други начин- против катаракте.
We already mentioned that pineapple juice can help prevent age-related macular degeneration, but it can work to protect your eyes in another way as well- against cataracts.

У сувом облику макуларне дегенерације су веома ефикасни лекови и дијететски суплементи, укључујући цинка и антиоксиданата.
In the dry form of macular degeneration are very effective medications and dietary supplements, including zinc and antioxidants.

Новембар 2014- Излагање ултраљубичастог зрачења( УВР) вишегодишњег живота повећава ризик од катаракте и макуларне дегенерације повезане са старошћу( АМД)- али изузетна изложеност УВР-у може такође повећати ризик од раног АМД-а.
November 2014- Higher-than-average lifetime exposure to ambient ultraviolet radiation(UVR) increases the risk of cataracts and age-related macular degeneration(AMD)- but low lifetime UVR exposure might also increase a person's risk of early AMD.

Флетцхер је објаснио," Надамо се да ће ова студија пружити основу за клиничку употребу наносекундног ниског енергетског ласера код оних са раним стадијумом макуларне дегенерације и да ће такав третман ограничити прогресију болести на напредне, видљиве опасне облике.".
Researcher Erica L. Fletcher explained,“It is hoped that this study will provide a basis for the clinical use of the low energy nanosecond laser in those with early stage age-related macular degeneration and that such a treatment will limit the progression of the disease to the advanced, sight-threatening forms.”….

Izgubila je vid tekom makularne degeneracije pre 10 godina.
She lost her eyesight to macular degeneration 10 years ago.

Вет макуларна дегенерација је опаснији.
Wet Macular Degeneration is more serious.

Када ће макуларна дегенерација помоћи наочаре и витамине.
When macular degeneration will help sunglasses and vitamins.

Макуларна дегенерација везана за старост- шта је то?
Macular degeneration, age-related, what is it?

Зато је макуларна дегенерација је често називају склеротично и развија у старости.
That's why macular degeneration is often called sclerotic and develops in old age.