Sta znaci na Engleskom МАЛ - prevod na Енглеском

• mal
• small
• little

Примери коришћења Мал на Српском и њихови преводи на Енглески

Мали може бити мал.
Big can be small.

Да, човече, ја сам Мал.
Yeah, man, I'm the Mal.

Уз мал мојих ријатеља са.
With a little help from my friends.

Непосредно пре овог догађаја мал.
Over an incident this small.

Јадна мал Кора. Убијена секиром!
Poor little Cora, killed with a hatchet!

Задржите температуру? Јеси ли мал?
Keep temperature? Are you mal?

Између Лаванте и Поnieнте плаже, је мала плажа која се зове увала Мал Пас.
Between the Lavante and Poniente beaches, is a small beach called the Mal Pas cove.

Да, већ сам их проклео јер[ моје заповести] не узимате к срцу“ Мал.
In fact, I have already begun to curse them because you are not taking it to heart'" Mal.

На старој енглеској" Мал" се описује на следећи начин:“ тужба, услови, преговарање, споразум".
In the Old English‘mal' is expounded as,‘lawsuit, terms, bargaining, agreement'.

Процес писања песама се није стварно променио, осим чињенице да Мал није физички тамо.
The songwriting process didn't really change, except for the fact that Mal wasn't physically there.

На старој енглеској" Мал" се описује на следећи начин:“ тужба, услови, преговарање, споразум".
In Old English“Mal” is described as thus:“lawsuit, terms, bargaining, agreement”.

Израз" Мал буба и смрдљиви" потиче од ових инсеката, који су постали познати по свом непријатном мирису.
The proverb"Little Bug and Smelly" originates from these insects, which became famous for their unpleasant smell.

Тада ће се видети разлика„ између праведног и злог, између оног ко служи Богу и оног ко му не служи“ Мал.
Then you will see the difference between God's treatment of good men and bad, between those who serve Him and those who don't.'Mal.

Временом је реч" Мал" постала" мушко", која је на средњем енглеском грубо преведена на" Рент" или" Трибуте".
Over time, the word“Mal” became“Male” which in Middle English roughly translated to either“Rent” or“Tribute”.

Ова врста напада је традиционално означаваФранцуски термин гранд мал( који се преводи у великом налету). Карактерише јаким грчевима.
This type of seizure is traditionally denotedFrench term grand mal(that translates to big fit). It is characterized by severe cramps.

Временом је реч" Мал" постала" мушко", која је на средњем енглеском грубо преведена на" Рент" или" Трибуте".
Gradually, the word‘mal' is changed to‘male', which in the Middle English roughly translated to either‘rent' or‘tribute'.

Тешко је замислити никог другог као дивног сардонског капетана Мал Рејнолдса, али Натхан Филлион није био први избор за улогу.
It's hard to imagine anyone else as the lovably sardonic Captain Mal Reynolds now, but Nathan Fillion was not the first choice for the role.

Одсуство одузимање( назива петит мал' одузимање)- У овој врсти напада, губитак свести је тако кратак да особа обично не мења став.
Absence seizure(petit mal seizure)- Loss of consciousness is so brief that the person usually doesn't change position.

Ако сте у близини особе која има тоник клонусни напад( гранд мал, конвулзије), да се особа легне и окрените га или њу на једној страни.
If you are near a person having a tonic-clonic seizure(grand mal, convulsion), help the person lie down and turn him or her onto one side.

Постоји мали ризик од штете за вас и вашу бебу ако имате честе пандемије( гранд мал) или веома дуготрајан напад", објашњава Никол.
There's a small risk of harm to you and your baby if you have frequent full(grand mal) seizures, or a very prolonged seizure,' explains Nicole.

Одсуство одузимање( назива петит мал' одузимање)- У овој врсти напада, губитак свести је тако кратак да особа обично не мења став.
Absence seizure(also called petit mal seizure)- In this type of seizure, loss of consciousness is so brief that the person usually doesn't change.

Упркос њеној одлуци, незамислива мрачна сила и даље прети људима Аурадона, а Мал и њени пријатељи суочени су с највећим изазовом до сада.
Despite her decision, an unfathomable dark force still threatens the people of Auradon, and Mal and her friends face their biggest challenge yet.

Габапентин се користи за спречавање парцијалних напада, који се раде или се не шире на секундарне генерализоване( тоник клоничне или гранд мал) нападе.
Gabapentin is used to prevent partial seizures that do or don't spread to secondary generalised(tonic clonic or grand mal) seizures.

Уместо да је назове светом болешћу, користио је термин велика болест, од које потиче савремени термин гранд мал, који се користи за генерализоване нападе.
Instead of referring to it as the sacred disease, he used the term great disease, giving rise to the modern term grand mal, used for tonic- clonic seizures.

Мал Паис и Санта Тереса су некада били далекосежни локали који су озбиљно одлучили да дођу, мада бољи приступ на путу и побољшана туристичка инфраструктура довели су до све софистицираније сцене.
Mal País and Santa Teresa were once far-flung locales that took serious determination to reach, though better road access and improved tourist infrastructure have brought about an increasingly sophisticated scene.

Мит и легенда о Рту добре наде су кључне особине, на примјер, у Адамастору, а Протеа, национални цвијет Јужне Африке, појављује се у представи Мал д' Африца( Носталгија за Африком).
Myth and legend of the Cape of Good Hope are key features, for example, in Adamastor, and the Protea, the national flower of South Africa, appears in the representation of Mal d'Africa(Nostalgia for Africa).

Малхун Хатун( умрла у новембру 1323, друга имена Мал Хатун, Мала Хатун, Султанија Камерије) је била супруга султана Османа I и мајка султана Орхана I, као и прва Султанија Османског царства.
Malhun Hatun(died November 1323, other names Mal Hatun, Mala Hatun, Kameriye Sultana) was the first wife of Osman I, the leader of the Ottoman Turks and the founder of the dynasty that established and ruled the Ottoman Empire.

У интервјуу за Guitar Player о Малколм Јанговим песмама у Rock or Bust, Ангус је изјавио:" Мал је наставио да ради оно што је могао, све док то више није могао, али имам све материјале на којима је радио.
In an interview with Guitar Player about Malcolm Young's songwriting credits in Rock or Bust, Angus stated,"Mal kept doing what he could until he couldn't do it anymore, but I have all the material he was working on.

Деформације су мал у близини централног меридијана, а пројекција( нарочито у свом елипсоидном облику) погодна је за тачно картирање уских региона.• Гренланд је велик готово као Африка у овој пројекцији; стварна површина је око једне четрнаестине површине Африке.• Гренланд и Африка су близу централног меридијана; њихови су облици добро очувани, а однос површина добар је и приближан је стварним вриједностима.• Размјера не зависи од смјера.
Distortion is small near the central meridian and the projection( particularly in its ellipsoidal form) is suitable for accurate mapping of narrow regions.• Greenland is almost as large as Africa; the actual area is about one fourteenth that of Africa.• Greenland and Africa are both near to the central meridian; their shapes are good and the ratio of the areas is a good approximation to actual values.• The point scale factor is independent of direction.