Примери коришћења Малог принца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Читају Малог принца.
Дошло ми је да поново прочитам Малог принца.
Читају Малог принца.
Reading The Little Prince.Дошло ми је да поново прочитам Малог принца.
I re-read The Little Prince today.Путовање Малог Принца.
Travel of the little prince.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Дошло ми је да поново прочитам Малог принца.
Right now I'm re-reading The Little Prince.Вук је читао„ Малог принца“.
Dylan reads The Little Prince.Али данашње власти никако да прочитају Малог Принца.
But people don't read the small print.Вук је читао„ Малог принца“.
Russell reads The Little Prince.Дошло ми је да поново прочитам Малог принца.
I feel like reading the Little Prince again now.Планета Малог Принца је веома мала.
Дошло ми је да поново прочитам Малог принца.
I think I should reread The Little Prince again.На планети малог принца било је страшног семења….
There were terrible seeds on the little prince's planet….Али данашње власти никако да прочитају Малог Принца.
But my poor eyes cannot read the small print.На планети малог принца било је страшног семења….
Now there were terrible seeds on Помисао на крдо слонова засмеја малог принца.
The idea of the herd of elephants made the little prince laugh.На планети малог принца било јке страшног семена….
Now there were terrible seeds on Лисица је ућутала и дуго гледала малог принца.
The fox fell silent and looked at the little prince for a long time.Лисица је научила Малог Принца шта значи љубав и да треба волети своју особу.
The fox teaches the Little Prince what it means to belong to someone else.Ево једног поданика,узвикну краљ када је приметио малог принца.
Here is a subject,exclaimed the king, when he saw the little prince coming.Лисица је научила Малог Принца како се воли и како се постаје пријатељ.
The fox teaches the Little Prince rituals for taming him and becoming his friend.Петог дана, опет захваљујући овци, открио сам тајну о животу малог принца.
On the fifth day, I learnt another secret of the little prince's life.Зато што се говори о љубави између Малог Принца и руже.( Њега је ружа припитомила).
This particular one tells of the love between the little prince and a rose.Та посета беше врло кратка, али је дубоко растужила Малог Принца.
This was a very short visit, but it plunged the little prince into deep dejection.После пет минута овакве гимнастике, малог принца замори једноликост игре.
After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.На планети малог принца било је, као и на свим другим планетама, племенита биља и корова.
There were on the planet where the little prince lived, as on all planets, good plants and bad plants.Петог дана, опет захваљујући овци, открио сам тајну о животу малог принца.
И збиља, на планети малог принца било је, као и на свим другим планетама, племенита биља и корова.
Indeed, as I learned, there were on the planet where the little prince lived, as on all planets, good plants and bad plants.Вајлдер је снимио своје сцене у Врућим седлима и одмах се након тога вратио на већ започети пројекат, даби завршио са снимањем Малог Принца.
Wilder shot his scenes for Blazing Saddles andimmediately afterwards filmed The Little Prince.Кад сам се враћао с посла, сутрадан увече,спазио сам издалека мог малог принца како седи горе на зиду, спуштених ногу.
When I came back from my work,the next evening, I saw from some distance away my little prince sitting on top of a wall, with his feet dangling.
