Sta znaci na Engleskom МАЛО СПОРИЈЕ - prevod na Енглеском

• little slower
• bit slower
• slightly slower

Примери коришћења Мало спорије на Српском и њихови преводи на Енглески

Возите мало спорије!
Drive a little slower!

Изгледа да се живот помера мало спорије у Рту.
Life seems to move a little slower in the Cape.

Ово је мало спорије.
This is a little slower.

Проблем је у томе што се креће мало спорије сада.
The problem is that it moves a little slower now.

Цријева раде мало спорије током трудноће.
The intestines work a little slower during pregnancy.

У реду, ходај мало спорије.
All right, walk a little slower.

Брзине су мало спорије, са основном брзином од 12 Мбпс.
The speeds are a bit slower, with the basic speed of 12 Mbps.

Прелазимо мало спорије.
We move a little slower.

После 5 минута време је опет добро, што је обично мало спорије за девојке.
After 5 minutes the weather is all good again, which is usually a bit slower for girls.

Инфекција погађа мушкарце мало спорије, али и даље води њиховој смрти.
The infection affects males a little slower, but it still leads to their death.

Технологија је еволуирала током протеклих неколико година, али изгледа да су батерије мало спорије;
Technology has evolved over the last few years, but it seems like the batteries have gone a bit slower;

Узео сам уз степенице мало спорије и није био тако енергичан о искуству и питао се да ли је заправо би било уопште.
I took the stairs a little slower and wasn't as energetic about the experience and wondered if it would actually matter at all.

Технологија је еволуирала током протеклих неколико година, али изгледа да су батерије мало спорије;
The technology in recent years has evolved extremely fast, but it seems that the batteries have gone a little slower;

Али ово је обично мало спорије него коришћење зареза синтаксе, и даје грешку ако опсег збира садржи текстуалну вредност.
But this is usually slightly slower than using the comma syntax, and it gives an error if the range to sum contains a text value.

А једна експоненцијална функција, иако се чини да можда почиње мало спорије, она ће на крају престићи линеарну функцију.
And an exponential function, even though it might start a little bit slower, it's eventually going to pass up the linear function.

Про савети: узети ствари мало спорије са девојкама на Цвета, али помоћи разговор са путем цхат, када је то могуће.
Pro-tip: Take things slightly slower with the girls on Blossoms, but help the conversation along by using the chat feature whenever possible.

Ако је могуће, можда једном недељно, једите сами у тишини, једите мало спорије и стварно уклопите у осећај укуса док једете.
If possible, maybe once a week, eat by yourself in silence, eat slightly slower and really tune into the sense of taste while eating.

Затим расте мало спорије или се скупља мало спорије када га помножим или поделим, те тако долазимо до следећег: множење или дељење.
Then it grows a little bit slower or shrinks a little bit slower if I multiply or divide, so that comes next: multiply or divide.

Сада сам НОДКСНУМКС Интернет Сецурити и систем заиста креће мало спорије него са НОДКСНУМКС вКСНУМКС, али" осећају" више заштићени, јер виде шта може да уради.
Now I NOD32 Internet Security and indeed the system moves a little slower than the NOD32 v2, but"feel" safer because they see what it can do.

Захваљујући специфичном дизајну млазнице, пиштољи за распршивање засновани на овој технологији ефикасно троше боју, али обарају мало спорије од ХП уређаја.
Due to the specific design of the nozzle, the spray guns based on this technology effectively consume paint, but paint a little slower than HP devices.

Нема потребе да се" опустите" кући да се опустите, возите мало спорије и експериментишите са новим радио станицама, можда размислите о ономе што сте заправо радили тог дана.
Remember, it doesn't pay to rush home to relax, drive slightly slower and experiment with new radio stations, maybe reflect on what you actually did that day.

Не кажемо да је ово погрешно, али ако желите да се скрасите ускоро, морате да се подсетите да узмете ИОЛО мало спорије и дозволите себи да се заљубите у некога.
We're not saying this is wrong, but if you want to settle down soon, you need to remind yourself to take the YOLO a little slower and allow yourself to fall in love with someone.

Осим тога, ако сте невбие и мало спорије, можете лако добити у виду ситуацију Претренирање пријавом превише времена на ноге у покушају да добије у миљама, што може довести до повреде, такође, објашњава Хадфиелд.
Plus, if you're a newbie and a bit slower, you can easily get into an overtraining situation by logging too much time on your feet in an attempt to get in the miles, which can lead to injury, too, explains Hadfield.

Сада, ако вас ово збуњује, могли би да пробате са сменом, али имам пуно снимака о решавању система једначина у којим идем мало спорије и објашњавам мало више логику тога.
Now if this confuses you, you might want to try it with substitution, but I have many videos on solving systems of equations where I go a little bit slower and explain a little bit more of the logic of it.

Неки објекти за пречишћавање воде не користе филтрирање прозора или активирани муљ, они само напумпавају воду у лагуну или стабилизациону језгру, у којој се води седи док природно настају бактерије и други микроорганизми сами посједују исти посао, само мало спорије.
Some water treatment facilities don't use trickling filters or activated sludge, they just pump the water into a lagoon or a stabilization pond, where the water is allowed to sit while naturally occurring bacteria and other microorganisms do the same job on their own, only a little slower.

Можда су врло светли, али мало спорији у читању на пример.
They may be very bright but a bit slower in reading for instance.

Регистрација Вашу емаил адресу је мало спорији.
Register with your email address is a bit slower.

Trebao sam malo sporije da izvezem.
I should have took it a little slower.

Malo sporije, ali ništa drastično.
Perhaps a bit slower, but nothing drastic.

Malo sporiji nego sto sam očekivala.
A little slower than I would've thought.