Sta znaci na Engleskom МАМАЦА - prevod na Енглеском

• baits
• lures
• bait
• decoy

Примери коришћења Мамаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Велики број мамаца;
Large number of nozzles;

Испаривач мамаца је такође у широкој употреби.
The bait evaporator is also widely used.

У сету са машином има пуно мамаца.
Complete with the machine there is a set of nozzles.

Направите неколико ових мамаца и с времена на време их погледајте, скупљајући Медведку.
Make a few of these baits and from time to time look at them, collecting Medvedka.

Има рибе, али шале се на рачун мамаца.
There's fish there, all right, but they're making jokes about the bait.

ОНС је такође открио да у Лондону има и пуно нових мамаца старијих од 45 година, колико има млађих од 18 година.
The ONS also revealed there are as many new mums in London who are over the age of 45 as there are aged under 18.

Сет за фрезалицу може се састојати од различитих мамаца.
The set to a milling cutter can consist of different nozzles.

Због тога се не препоручује да се почне са уношењем мамаца са овим усјевима.
Therefore, it is not recommended to begin to introduce lures with this root crop.

Добра опција: опремити вашу рибарску шипку са два кукица и одмах понудити рибу неколико мамаца.
A good option: equip your fishing rod with two hooks and offer fish at once a few baits.

Не морате да их гањате, али још увек је неугодно што су већина мамаца или на пола готова.
You don't have to chase them, but it's still annoying that most of them are paetron bait or half finished.

Студије које су обављене ин витро и на животињама откриле су да Д-маноза функционише као тип молекула мамаца.
Studies done in vitro and on animals have revealed that D-mannose functions as a type of decoy molecule.

Два од десет највећих криваца у случају случајних тровања- инсектицида и пужа и мамаца- налазе се у врту.
Two of the top ten culprits in accidental poisonings-- insecticides and snail and slug bait-- are found in the garden.

( Слична ситуација постоји код карцинома мамаца.) Хепатоцитна пролиферација се јавља код оштећења или хабања јетре.
(A similar situation exists in mammary carcinoma.) Hepatocyte proliferation occurs when hepatic damage or wear.

Пестициди за уобичајене штеточине домаћинстава, као што су бубашвабе, сада се издају у облику мамаца, а не као спрејеви за емитовање.
Pesticides for common household pests, like cockroaches, are now put out in bait form rather than as broadcast sprays.

У специјализованим продавницама се може наћи велики број мамаца, направљених од различитих материјала и у различитим варијацијама.
In specialized stores you can find a number of nozzles made from different materials and in different variations.

Ђогани лигње нападају лигњу мамаца, његов истраживачки тим извукао је 4. децембра 2006 са острва Огасавара, јужно од Токија.
A giant squid attacks a bait squid is being pulled up by his research team off the Ogasawara Islands, south of Tokyo, on Dec. 4, 2006.

Чињеница да је већина данашњих усисивача су машине са гомилом различитих мамаца који се могу мењати у зависности од намене.
The fact that most of today's vacuum cleaners are machines with a bunch of different baits that can be changed depending on the purpose.

Прво треба рећи да је искуство у лову на фазане без пиштоља веома мало, многи ловци су пре неколико година почели да користе све врсте замки и мамаца.
It must first be said that the experience in catching pheasant without a gun is very small, many hunters just a few years ago started using all sorts of traps and baits.

Такође је морао да утврди осигурање, дозволе за брод, накнаде за скупљање доцкова, изворе мамаца, ронилачку опрему- а Рохрер признаје да он није најбољи организатор.
He also had to figure out insurance, boat permits, dock slip fees, bait sources, the dive equipment- and Rohrer admits he's not the best organizer.

Иако риба у свом свакодневном животу обично не сусреће са црвеним црвима, они су несумњиво један од најбољих и најразличитијих риболовних мамаца које можете купити.
Although fish don't normally encounter earthworms in their day-to-day life, they are undeniably one of the best and most versatile fishing baits you can buy.

Она упознаје Џоову кћер, Картер Мејсон, несигурну девојку која ради у породичној продавници мамаца и сања да оде на пролећни плес са својом симпатијом Донијем.
She meets Mason's daughter, Carter Mason(Selena Gomez), an insecure tomboy who works at the family bait shop and dreams of going to the homecoming dance with her crush, Donny(Robert Adamson).

Међутим, он такође носи јаку прогестинску природу, а прогестерон је добро познат по томе што носи способност стимулисања естрогенског механизма у ткиву мамаца.
However, it also carries a strong progestin nature, and progesterone has been well noted for carrying the ability to stimulate the estrogenic mechanism in the mammary tissue.

Можете сазнати о групама мамаца, дечијим активностима и локалним догађајима на Твиттер-у, па ако још нисте направили план за данас, онда можете погледати шта се дешава у вашем подручју.
You can find out about mums groups, kids' activities and local events on Twitter, so if you haven't yet made a plan for today then you can look up what's going on in your area.

Одмаралиште има девет кабинова, а пакети укључују летове за летове у плутајућим авионима од Црвеног језера или Ушев Фаллса, кабине са услугом службе, оброка, пловила за чамац, мотора, гаса, мамаца и риболова.
The resort has nine cabins, and packages include round-trip flights in float planes from Red Lake or Ear Falls, cabins with maid service, meals, boat, motor, gas, bait, and fishing license.

Садржани у саставу ових мамаца пробиотици побољшавају варење свиње, омогућавајући вам да апсорбујете максималну количину хранљивих материја из хране, а ензими убрзавају процесе живота.
Contained in the composition of these baits probiotics improve the digestion of the pig, allowing you to absorb the maximum amount of nutrients from food, and enzymes accelerate the processes of life.

Системи за електронско ратовање, као и системи активних и пасивних контрамера обухватају ометаче, лансере мамаца Type 726-4, систем за електронску подршку и систем електронских контрамера.
The electronic warfare and active/passive countermeasures systems aboard the ship include EW jammers, Type 726-4 decoy launchers, electronic support measures(ESM) system and electronic countermeasures(ECM) system.

У овој области има много мамаца и неискусних, тешко је да особа одреди који секач за шта, које сечице могу користити за хардверски педикир, које су за маникир или исправљање вештачких ноктију.
There are many nozzles and it is difficult to inexperienced person in this sphere to define, what mill for what, what mills can be used for a hardware pedicure, what- for manicure or correction of artificial nails.

Ово је само један од начина за хакера да приступе ваше личне податке, али хакери могу бацити више мамаца у тебе кроз више налога, тако да ви или ваш добављач услуга откривају друге информације.
This is just one way for hacker to access your personal information, but hackers can throw multiple baits at you through multiple accounts, so that you or your service provider reveal other pertinent information.

Спаринг методе утицаја које користе професионалци( од мамаца и замки до рупа за гас) ће вам омогућити да се брзо и ефикасно носите са проблемом у најкраћем могућем року и да не штетите екосистему локације.
Sparing methods of influence used by professionals(from baits and traps to gassing holes) will allow you to quickly and effectively cope with the problem in the shortest possible time and will not harm the ecosystem of the site.

Ако сте недавно све више фасцинираниФотографије рајских углова наше планете и познатих туристичких мамаца, смањивање породичног буџета у корист предстојећег одмора, па смо ову колекцију припремили на време за вас!
If recently you are increasingly fascinatedPhotos of paradise corners of our planet and famous tourist baits, cutting down the family budget in favor of the upcoming rest, so we have prepared this collection on time for you!