Примери коришћења Мапира на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hangul мапира латинично пресловљавање у знаке хангула.
Пробао сам фацебоок-у дође до хардвера који мапира ром дискове, Проццесер.
Мапира фонетска руска слова. Нека која нису толико очита су.
It maps phonetic Russian letters. The not so obvious ones are.Фајл за дистрибуцију информација: мапира сваки SMIL фајл у специфичној медијској јединици.
Distribution Information File: maps each SMIL file to a particular media unit.Мапира мађарске и немачке знаке. Акцентовани знаци се могу уносити.
It maps Hungarian and German characters. The accented characters.Оперативни систем мапира различите делове виртуелне адресе са различитом величином PTEs.
The operating system maps different sections of the virtual address space with different size PTEs.Zope мапира линкове за објекте које користе заштитну хијерархију таквих објеката;
Zope maps URLs to objects using the containment hierarchy of such objects;Предња разлика се може сматрати каооператор разлика, који мапира функцију f да Δh[ f].
The forward difference can be considered as a difference operator,[3][4]which maps the function f to Δh[f].Quixote затим мапира URL у потпрограм или методу у оквиру Пајтон пакета;
Quixote then maps a URL to a function or method inside the Python package;Бx стабло користи мрежу за просторно дељење док мапира дводимензионалне локације у једнодимензионални кључ.
The Bx tree uses a grid for space partitioning while mapping two-dimensional location into one-dimensional key.( Космографија је наука која мапира опште карактеристике космоса или универзума, описујући и небо и Земљу).
Cosmography is the science that maps the general features of the universe, describing both heaven and Earth….Она мапира меморијске адресе које користи програм, називају се виртуелне адресе, у физичке адресе у меморији рачунара.
It maps memory addresses used by a program, called virtual addresses, into physical addresses in computer memory.Користећи прву( последњу)исечену грану основног квадратног корена мапира на пола основе са не-нагативним имагинарним делом.
Using the first(last)branch cut the principal square root maps to the half plane with non-negative imaginary(real) part.Лингвистички приступ који покушава да разуме и мапира такве разлике без натурања тачних решења познат је као дескриптивизам.
The linguistic approach that tries to understand and map such differences without dictating correct ones is known as descriptivism.То је оно што светско гледиште( било да се заснива на индивидуалном или заједничком људском искуству)ултимативно покушава да опише или мапира.
It is what a worldview(whether it be based on individual or shared human experience)ultimately attempts to describe or map.Обрада информације се састоји од улазно-излазне функције која мапира било коју инпутну секвенцу из χ у излазну секвенцу из ϒ.
Information processing consists of an input-output function that maps any input sequence from χ into an output sequence from ϒ.Ликовно стваралаштво Надежде Петровић мапира мозаик инкорпорираних фрагментарних позиција жене у некадашњем, али и у садашњем друштву.
The art of Nadežda Petrović maps the mosaic of incorporated fragmented positions of women in former as well as in contemporary society.Све збијено Мапира све УИД‑ ове и ГИД‑ ове на анонимног корисника. Корисно за јавне ФТП фасцикле извезене НФС‑ ом, фасцикле са редом в› ијести, итд.
All squash Map all uids and gids to the anonymous user. Useful for NFS-exported public FTP directories, news spool directories, etc.Конформација хромозома хвата хемијске ознаке, а затим мапира тачке у којима ДНК долази у контакт са самим собом док се савијају.
Chromosome conformation capture chemically marks and then maps the points at which DNA comes in contact with itself as it folds.Zope мапира линкове за објекте које користе заштитну хијерархију таквих објеката; поступци су сматрани да буду садржани у њиховим објектима такође.
Zope maps URLs to objects using the containment hierarchy of such objects; methods are considered to be contained in their objects as well.Оператор затварања затвара дати скуп тако што га мапира на затворен скуп који садржи оригинални скуп и све тачке које су му близу.
The closure operator closes a given set by mapping it to a closed set which contains the original set and all points close to it.Он мапира промене у цестовној мрежи града и изграђеној средини, и катализује хиљаде историјских структура које су сада заштићене листом или планирањем.
It maps the changes in the city's road network and built environment, and catalogs the thousands of historic structures which are now protected by either listing or scheduling.( Космографија је наука која мапира опште карактеристике космоса или универзума, описујући и небо и Земљу).
The book is probably the earliest work of cosmography(an ancient science that maps the general features of the cosmos or universe, describing both heaven and earth).Минимална савршена хеш функција је савршена хеш функција која мапира n кључева за n узастопних целих бројева-обично[ 0… n- 1] или[ 1. n.].
A minimal perfect hash function is a perfect hash function that maps n keys to n consecutive integers- usually the numbers from 0 to n- 1 or from 1 to n.Ова мапа обезбеђује дневни временски извештај за Марс, помаже у карактеризацији сезонских игодишњих промена и мапира присуство водене паре и озона у атмосфери.
This Додатно, неки објектно-орјентисани оквири садрже алатке мапирања да омогуће објектно-релационо мапирање, које мапира објекте до петљи.
Additionally, some object-oriented frameworks contain Програм мапира Земљу тако што надређује сателитске слике, фотографије из ваздуха и ГИС податке на 3Д глобус, омогућавајући корисницима да виде градове и пејзаже из различитих углова.
The program maps the Earth by superimposing satellite images, aerial photography, GIS data onto a 3D globe, allowing users to see cities and landscapes from various angles.Он такође уређује табелу симбола,структуру података која мапира сваки симбол у изворном коду у повезане информације као што су локација, тип и циљ.
It also manages the symbol table,a data structure mapping each symbol in the source code to associated information such as location, type and scope.Он такође уређује табелу симбола,структуру података која мапира сваки симбол у изворном коду у повезане информације као што су локација, тип и циљ.
The frontend 102 also manages the symbol table,a data structure mapping each symbol in the source code to associated information such as location, type, and scope.
