Sta znaci na Engleskom МАРТХА СТЕВАРТ - prevod na Енглеском

• martha stewart

Примери коришћења Мартха стеварт на Српском и њихови преводи на Енглески

Зар то не звучи као Мартха Стеварт?
Do I sound like Martha Stewart?

Мартха Стеварт припрема мајчино месо.
Martha Stewart prepares her mother's meatloaf.

Зар то не звучи као Мартха Стеварт?
Does that sound like Steve Rogers?

Мартха Стеварт: Време затвора је било“ страшно”.
Martha Stewart: Prison time was'terrible'.

Зар то не звучи као Мартха Стеварт?
Don't I sound just like Martha Stewart?

Мартха Стеварт показује како да организујете кухињу.
Martha Stewart shows how to get your kitchen organized.

Зар то не звучи као Мартха Стеварт?
Doesn't that just sound like Martha Stewart?

Мартха Стеварт открива једну од својих најлуђих несрећа у кухињи.
Martha Stewart reveals one of her craziest kitchen disasters.

Али поента је продати вашу кућу, а не стајати за ширење у" Мартха Стеварт Ливинг.".
But the point is to sell your house, not style it for a spread in"Martha Stewart Living.".

Мартха Стеварт и Снооп Догг поново представљају сензуалну сцену“ Гхост”( са тортом!).
Martha Stewart and Snoop Dogg just reenacted the sexy pottery scene from"Ghost".

Она је ово… ово мултимилионер директор, као Интернет Мартха Стеварт, и морала је бебу.
She's this… this multimillionaire C.E.O., like Internet Martha Stewart, and she just had a baby.

Мартха Стеварт је прошле седмице изгубила свог млађег брата, како наводи њен портпарол.
Martha Stewart lost her younger brother within the last week, according to her spokeswoman.

Сада имате завршену карту са прилично тапетама у предњем прозору( извор: Мартха Стеварт).
Now you have a finished card with pretty wallpaper in the front window[source: Martha Stewart].

Мартха Стеварт има бесплатну шаблон за ове класичне насловне наљепнице за своје позиве.
Martha Stewart has a free template for these classy wrap-around address labels for your invitations.

Постоји разлог зашто Мартха Стеварт одмор у Бар Харбор, осамљеном граду Маине на Моунт Десерт Исланд.
There's a reason why Martha Stewart vacations in Bar Harbor, a secluded Maine town on Mount Desert Island.

Мартха Стеварт може бити синоним за савршенство у кухињи, али чак и ова домаћа.
Martha Stewart may be synonymous with perfection in the kitchen, but even this domestic goddess can make mistakes.

Напустит ћемо вам цитат Мартха Стеварт:" Има неколико обичаја пролећа која је више задовољавајућа од годишњег чистог".
Martha Stewart says that“there are few rites of spring more satisfying than the annual clean.”.

Мартха Стеварт жалује на смрт њеног млађег брата, који је неочекивано умрла прошле недеље, рекла је њен тим.
Martha Stewart is mourning the death of her younger brother, who died unexpectedly last week, her team said.

Добра, старомодна, ручно обликована ћуретина може бити и шармантна, као што би било шта што Мартха Стеварт може бацати.
A good, old-fashioned, hand-shaped turkey can be just as charming as anything Martha Stewart can whip up.

Не морате бити Мартха Стеварт из света честитке- једноставно морате боље од ваших браће и сестара.
You don't have to be the Martha Stewart of the greeting card world- you just have to do better than your siblings.

Отишао си из стола и дивио се свом руком, напомињући да би ти могла да постанеш следећа Мартха Стеварт.
You step back from the table and admire your handiwork, noting that you could very well become the next Martha Stewart.

Напустит ћемо вам цитат Мартха Стеварт:" Има неколико обичаја пролећа која је више задовољавајућа од годишњег чистог".
The Martha Stewart Living spring-cleaning checklist begins,"There are few rites of spring more satisfying than the annual clean.".

Док су гости били уврштени и умешани док су носили све ствари Цартиер, Мартха Стеварт је одиграла сет сјајних бисера и разговарала са нама о једном од омиљених празника: Ноћ вјештица.
While guests wined and dined while wearing all things Cartier, Martha Stewart sported a set of gorgeous pearls and talked to us about one of her favorite holidays: Halloween.

Зграда је постављена као што су госпођа Мартха Стеварт Хаскелл и пуковник Хораце" Стеварт" Хаскелл су желели да Канадчани и амерички грађани имају приступ библиотеци и оперској кући.
Martha Stewart Haskell and Col. Horace“Stewart” Haskell wanted both Canadians and U.S. citizens to have access to the library and opera house.

Веранерова вереница( сада супруга), супермодерка Кате Уптон, пре венчања прошлог маја, рекла је Мартха Стеварт Веддингс да су, упркос њеној љубави према цвећу, морали да укључе алтернативни украсни елемент на своје венчање.
Before his wedding last May, Verlander's fiancée(now wife), supermodel Kate Upton, told Martha Stewart Weddings that despite her love of flowers, they had to include an alternative decorative element in their wedding.

И коначно, за чаршаву од платна која вам је драго за магазин, због чега се осећате као Мартха Стеварт сваки пут када га отворите, обавезно преклопите пешкири и постељине тако да се прилепе на полице и уредно држе без комадића тканине.
And finally, for a magazine-worthy linen closet that makes you feel like Martha Stewart every time you open it, be sure to fold towels and sheets so they fit on the shelves and stack neatly without pieces of fabric hanging over.

Čak i Martha Stevart uzima prečice s vremena na vreme.
Hell even Martha Stewart kills ones or two of her chickens from time to time.

Ne, da, to je kao Martha Stevart Vonderland.
No, yeah, it's like a Martha Stewart wonderland.

Што се тиче традиције спасавања разних венчаних колача за крштења, то је могла настати прабаба Принца Луја, краљица Елизабета ИИ, према Мартху Стеварт Веддингс.
As for the tradition of saving tiers of wedding cakes for christenings, it may have originated with Prince Louis' great-grandmother, Queen Elizabeth II, according to Martha Stewart Weddings.