Sta znaci na Engleskom МАСНУ ХРАНУ - prevod na Енглеском

• fatty foods
• greasy food
• fatty food
• fatty meals

Примери коришћења Масну храну на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте прејести, напустити зачињену, масну храну.
Do not overeat, abandon spicy, fatty foods.

Други могу стално јести масну храну и остати танки.
Others can constantly eat fatty foods and stay thin.

Наравно, боље је избегавати десерте и масну храну.
It is best to avoid desserts and fatty food stuff.

Не злоупотребљавајте масну храну и брзу храну..
Do not abuse fatty foods and fast food..

Немојте јести зачинске зачине, димљена јела, масну храну.
Do not eat spicy seasonings, smoked meats, fatty foods.

Избегавајте масну храну која сужава лумен крвних судова.
Avoid fatty foods that narrow the lumen of blood vessels.

Посебно је важно привремено уклонити све слаткише и масну храну.
It is especially important to temporarily remove all sweets and fatty foods.

Потпуно смањите на масну храну и пређите на свеже воће и поврће.
Cut down totally on fatty food and switch over to fresh fruits and vegetables.

Што се тиче хране и додатака исхрани, избегавајте масну храну.
With regard to food and nutritional supplements, avoid fatty foods.

Да једу глад за масти( укус за масну храну, често маскиран као укус за месо).
To eat hunger for fats(taste for fatty foods, often masked as a taste for meat).

Избегавајте јести црвено месо, рафинисане шећере( слаткише), млеко и масну храну.
Avoid eating red meat, refined sugars(sweets), milk, and fatty foods.

Избегавајте пржену и масну храну, пошто играју главну улогу у замашивању артерија;
Avoid fried and fatty foods as they play a major role in clogging the arteries.

Здрава храна. ако је могуће, избегавајте слану, зачињену и масну храну.
Healthy food. if possible, avoid salty, spicy, and fatty foods.

Важно је одбити пржену, масну храну, димљене производе, маринаде, свеже печење.
It is worth refusing fried, fatty foods, smoked products, marinades, fresh baking.

ЈЕдите масну храну када трудна може изазвати проблеме са менталним здрављем за вашу бебу.
Eating fatty foods when pregnant can cause mental health problems for your baby.

Боље је елиминисати тешку и масну храну из исхране или смањити њену потрошњу.
It is better to eliminate heavy and fatty foods from the diet or reduce its consumption.

Једе ништа вас оставља без енергије, док једе масну храну ће довести до мозга магле.
Eating nothing leaves you without energy, while eating fatty food will lead to brain fog.

Такође је неопходно избјећи масну храну, јер повећава биорасположивост теофилина.
You should also avoid greasy food because it increases your bio-availability of theophylline.

Из прехране дан прије студије треба искључити масну храну, слану и зачињену храну..
From the diet the day before the study should be excluded fatty foods, salty and spicy foods..

Неопходно је ограничити, или у потпуности престати користити претерано оштра, киселу, слатку и масну храну.
It is necessary to restrict or completely stop using excessive spicy, sour, sweet and fatty meals.

Немојте бити истовремено у исхрани да имате масну храну или претерујете са физичким напорима.
Do not be at the same time in the diet to have fatty foods or overdo it with physical exertion.

Да би се то избегло, животињама никада не дајте брашно, слатко, печурке, мокру траву, зачињену храну, масну храну.
To avoid this, never give the animals flour, sweet, mushrooms, wet grass, spicy foods, fatty foods.

Покушајте да избегнете газирана пића, јаку кафу, масну храну, оштро биље и киселе воћне сокове што је више могуће.
Try to avoid carbonated drinks, strong coffee, fatty foods, sharp herbs and sour fruit juices as much as possible.

Забрањено је јести нездраву масну храну, узимати дијететске додатке, било које лијекове који нису договорени са вашим лијечником.
It is forbidden to eat unhealthy fatty foods, take dietary supplements, any drugs that are not agreed with your doctor.

Трудницама се не препоручује да једу димљену, слану и зачињену храну, производе брзе хране, пржену масну храну.
A pregnant woman is not recommended to eat smoked, salty and spicy foods, fast food products, fried fatty foods.

Сваки пут када једете пиззу, чизбургер или другу масну храну, или се помажете на неколико додатних услуга, исто се може десити.
Every time you eat pizza, a cheeseburger, or another fatty food, or you help yourself to a couple of extra servings, the same thing can happen.

Дијете нису неопходне да прате, али да из менија избаците брзо храну, пржену и масну храну, пожељни су једноставни угљени хидрати.
Diets are not necessary to follow, but to exclude from the menu fast food, fried and fatty meals, simple carbohydrates is desirable.

Постоји много различитих рецепата и јела, али код гастритиса треба да се одрекне пржена, превише слану, брзу храну, превише масну храну.
There are many different recipes and dishes, but with gastritis need to give up fried, too salty, fast food, too greasy food.

Највише су на килажи добили мишеви из групе која је јела храну са сојиним уљем, девет одсто више од мишева који су јели масну храну с фруктозом, а чак 25 одсто више од оних који су јели масти из кокосовог уља.
The ones that ate the soybean oil gained the most weight, 9% more than the mice that ate the greasy food with fructose, and even 25% more than those that ate the fat from coconut oil.

Масне хране и посебно било.
Fatty foods and especially any.