Sta znaci na Engleskom МАСТЕР НИВОУ - prevod na Енглеском

• master level
• master-level
• masters level

Примери коришћења Мастер нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм се састоји од 120 ЕЦТС-а на мастер нивоу;
The program consists of 120 ECTS at the master's level;

Са богатим мрежу партнера у пословању и науке нудимо квалитетно образовање на мастер нивоу.
With a rich network of partners in business and science we supply high quality education at a master's level.

Ових дана се сматра потпуно безазленим,[ 1] и ријетко се виђа на мастер нивоу или вишм нивоима..
These days it is considered totally innocuous,[5] and is rarely seen at Master level or above.

Да би добили улаз у овај програм студент треба добро додавање ознака на мастер нивоу.
To gain entrance into this programme a student needs a good pass mark at Master's level.

Кроз програм мастер нивоу у овој области, студенти ће добити да обиђе свет студије додиром на мало од свега.
Through a master-level program in this area, students will get to tour the world of study by touching on a little of everything.

Биологија програм је доступан на оба основним и мастер нивоу.
The biology program is available at both bachelor and master's level.-.

ЕИМЛ Париз нуди програм од пет година високог образовања са Бацхелор на Мастер нивоу специјализована у луксузним маркетинга.
EIML Paris offers a five-year higher education program from Bachelor to Master's level specialized in Luxury Marketing.

Може се заврши око 20 различитих међународних двоструке степени на Бацхелор или Мастер нивоу на Виадрина.
One may complete about 20 different international double degrees at the Bachelor or Master level at the Viadrina.

Иако се не игра често на мастер нивоу, руски велемајстор Александар Морозевич недавно га је успешно искористио.[ 1].
Though it is not played frequently at the master level, Russian grandmaster Alexander Morozevich has recently made some successful use of it.[1].

Ова синергија се може очекивати, с обзиром на сложен и напредни природу архитектонског дизајна на Мастер нивоу.
This synergy is to be expected, given the complex and advanced nature of architectural design at Master level.

Литература, мода, визуелни и концептуални дизајн студирао у програмима Мастер нивоу широм света помажу модерног академици напредак учећи из прошлости.
The literature, fashion, visual, and conceptual design studied in master-level programs around the globe help modern academics progress by learning from the past.

Ова обука изграђен од мултидисциплинарног и инклузивног дијалога, има општи карактер дизајниран за наставак специјалистичких студија на мастер нивоу.
This training, built from the multidisciplinary and integrative dialogue, has a generalist character thought for the continuation of specialized studies at the masters level.

Мастер програми На мастер нивоу постоје три интернационално оријентисана и специјализоване двогодишњег програма води до степена Мастер се састоји од 120 ЕСПБ-кредити.
At Master's level, there are three internationally oriented and specialized two-year programmes leading to a Master's degree comprising 120 ECTS-credits.

Сваке године, студенти са свих континената и разноврсним земаља уписују у својим програмима, што је довело до степена на Мастер нивоу( ЕКО 7) признат од стране француске државе.
Every year, students from all continents and a great variety of countries enroll in its programmes, which lead to a degree at Master level(EQF 7) recognised by the French state.

Докторски програм је по својој природи напредна специјализација у било ОТ или НТ( или обоје), ослањајући се на нивоу специјализације који је већ постигнут на мастер нивоу.
The Doctoral programme is by nature an advanced specialization in either OT or NT(or both), building on the specialization level already reached on Master's level.

Мисија програма је да обезбеди стање Калифорнији са високо компетентних клиници мастер нивоу обучени за консултовање појединцима, паровима, породицама и групама у мултикултурном друштву.
The program's mission is to provide the state of California with highly competent master-level clinicians trained to counsel individuals, couples, families, and groups in a multicultural society.

Онлине ББА програми дају ученицима могућност да уче на свом ритму и ББА степени могу се довести директно до запослења или се користи за унос додатних академске студије на мастер нивоу.
Online BBA programs give students the opportunity to learn at their own pace and BBA degrees can be lead directly to employment or be used to enter further academic studies at the Master's level.

На мастер нивоу, у зависности од њихове каријере планира студенти могу да бирају да главни у статистици, економетрију, јавни развоја, индустријске организације, заштите животне средине, биодиверзитета, или финансија.
At master level, depending on their career plans students can choose to major in statistics, econometrics, public development, industrial organization, environment, biodiversity, or finance.

Ајндховен Университи оф Тецхнологи је изабран фузије науке и технологије, као један од својих високих подручја профила, почевши наменски истраживачку групу и успостављање програма потпуни образовања на фузији на Мастер нивоу…[-].
Eindhoven University of Technology has selected fusion science and technology as one of its high profile areas, by starting a dedicated research group and establishing a full-blown education programme on fusion at the Master level.

Информисан текућим истраживањем, напредном стипендијом и професионалном праксом, програм пружа могућност проширења и развијања вјештина, знања и критичних способности на мастер нивоу у области међународног управљања људским ресурсима.
Informed by current research, advanced scholarship and professional practice the programme offers an opportunity to extend and develop skills, knowledge and critical abilities at Masters Level in the field of International Human Resource Management.

Запослени у енглеском на Универзитету у Витвотерсренд су у могућности да понудимо надзор на мастер нивоу у областима у распону од средњовековних текстова у савременој књижевности, са посебним снагама у ренесансе студија, Вицториан фикције, модернизма, постмодернизма и постколонијалне писања.
Staff members in English at the University of the Witwatersrand are able to offer supervision at Master's level in areas ranging from medieval texts to contemporary literature, with particular strengths in Renaissance studies, Victorian fiction, modernism, postmodernism and postcolonial writing.

Форензички студенти психологије су добро припремљени за улазак каријере у психологији или разним сродним областима, судски системи, агенције за спровођење закона, влада безбедносне агенције, и адвокатским канцеларијама, и настави постдипломске студије у мастер нивоу и докторске програме.
Forensic psychology students are well-prepared to enter careers in psychology or various related fields within court systems, law enforcement agencies, government security agencies, and law firms, and pursue postgraduate study in master-level and doctoral programs.

Немачка АСИИН акредитација је потврда међународног квалитета студија на Машинском факултету у Београду, што га сврстава у једини званично међународно признати факултет из Србије за све његове студијске програме на бечелор и мастер нивоу, оценио је проф. др Милош Недељковић, координатор Машинског факултета за процес АСИИН акредитације.
The ASIIN accreditation serves as a confirmation of the international quality of studies at the Faculty of Mechanical Engineering in Belgrade, which makes it the only officially internationally recognized faculty in Serbia for all its study programmes at the Bachelor and Master level, says Professor Miloš Nedeljković, the coordinator of the Faculty of Mechanical Engineering for the process of ASIIN accreditation.

Познавање области економије и информационих система и познавање начина на који они преклапају и допуњују једни друге ће опремити успешне дипломце да преместите у каријери у многим различитим областима, укључујући и бизнис, банкарство, образовање и, по жељи, напреднији студирам економију, односно информационих система на мастер нивоу….
Familiarity with the areas of Economics and Applied Computing and a knowledge of the ways in which they overlap and complement each other will equip successful graduates to move into careers in many different fields, including business, banking, education and, if desired, a more advanced study of Economics and/ or Applied Computing at the masters level.

Даљи циљеви су да представе недавна теоријска и практична материјала, да успоставе професионалне вештине и посвећеност за професију у области психологије на нивоу који даје чврсту основу знања које омогућава ученику да вежбају психологију као позив независно на мастер нивоу, да учествују у постдипломским студијама и да присуствују даљу обуку на докторским школама…[-].
Further aims are to present recent theoretical and practical material, to establish professional skills and commitment for the profession within the field of psychology at a level that gives a solid foundation of knowledge that enables the student to practice psychology as a vocation independently at a master level, to participate in postgraduate courses and to attend further training in doctoral schools…[-].

Мисија Универзитета у Њујорку- Тирана( УНИТ) је да пружи могућност студентима да добију диплому универзитета на Бацхелор или Мастер нивоу у разним академских и стручних специјализација, које ће им пружити знање, вештине, отвореност и поверења потребно да успе у различитим, међународни радно окружење, и припремити их за живот, као допринос, продуктивни грађани глобалне заједнице.
The mission of the University of New York- Tirana(UNYT) is to offer students the opportunity to obtain a university degree at the Bachelor's or Master's level in a variety of academic and professional specializations, which will provide them the knowledge, skills, openness and confidence necessary to succeed in a diverse, international work environment, and prepare them for life as contributing, productive citizens of the global community.

Даљи циљеви су представљање најновијег теоријског и практичног материјала за успостављање професионалних вјештина и посвећености професији у области психологије на нивоу који даје солидну основу знања која омогућава студенту да самостално практицира психологију као занимање на мастер нивоу, да учествују на постдипломским курсевима и да похађају додатну обуку у докторским школама…[-].
Further aims are to present recent theoretical and practical material, to establish professional skills and commitment for the profession within the field of psychology at a level that gives a solid foundation of knowledge that enables the student to practice psychology as a vocation independently at a master level, to participate in postgraduate courses and to attend further training in doctoral schools…[-].

Главни циљеви пројекта: Усвајање искустава из ЕУ у вези са менаџментом енергетских и материјалних токова, подстицање партнерских универзитета да уједине капацитете за менаџмент енегетских и материјалних токова, развијање заједничког мастер програма за менаџмент енергетских и материјалних токова, покретање могућности флексибилне сарадње на мастер нивоу између партнерских универзитета, примена курсева целоживотног учења за јавне службе које се баве менаџментом енергетских и материјалних токова.
Project main objectives: To adopt EU's experience on material and energy flow management, foster the partner universities joint capacities on material and energy flow management, develop a joint master program on material and energy flow management, initiate flexible cooperation options at master level among partner universities, implement a lifelong learning training course for public services on material and energy flow management.