Sta znaci na Engleskom МАСТЕР СТУДИЈЕ - prevod na Енглеском

• master studies

Примери коришћења Мастер студије на Српском и њихови преводи на Енглески

ЕЛГС Мастер студије.
The ELGS Master of Studies.

Мастер студије у међународној логистици.
Master Studies in International Logistics.

Исте године уписује мастер студије на истом факултету.
At the same year he enrolled Master studies at the same Faculty.

За мастер студије 6000 евра по академској години.
For Master studies, 6000 euros per academic year.

Конкурс за упис на мастер студије отворен је до 14. октобра.
The competition for enrolling in master studies is open until October 14.

Мастер студије завршила је у класи професора Владимира Милановића.
She completed master studies in the class of Professor Vladimir Milanović.

Завршио је мастер студије на истом универзитету 2009. године.
He finished his Master studies at the same university in 2009.

На истом факултету је и завршио мастер студије са просјеком 10, 00.
At the same university and completed master studies with an average 10.00.

Људмиле Грос Поповић, у чијој класи је 2016. завршила мастер студије.
Ljudmila Gros Popovć, where she also completed her master studies in 2016.

Мастер студије завршио је на Универзитету у Ставангеру( Норвешка) у класи проф. Шерсти Дале.
He completed Master studies at the University of Stavanger(Norway) in the class of Prof. Kjersti Dahle.

Бацхелор студије у овом мајору пружају изврсну основу за мастер студије.
Bachelor's studies in this major provide an outstanding foundation for master's studies.

Завршила је мастер студије у области управљања животном средином и енергетском ефикасношћу у Холандији.
She completed her master studies in the field of environmental management and energy efficiency in the Netherlands.

Завршила је интердисциплинарне мастер студије теорије уметности и медија на Универзитету уметности у Београду.
She finished interdisciplinary Master Studies in Theory of Arts and Media at the University of Arts in Belgrade.

Мастер студије у хемијску технологију- композита и наноматеријала трају три семестра почевши у фебруару сваке године.
Master studies in Chemical Technology- Composites and Nanomaterials last for three semesters starting in February each year.

Интердисциплинарне мастер студије теорије уметности и медија завршио је на Универзитету уметности у Београду 2013.
He completed interdisciplinary master studies of art and media theory at the University of Arts in Belgrade in 2013.

Званични сертификовани транскрипти и дипломе Бацхелор или Мастер студије, са овереним преводом, ако не оригинално на енглеском језику.
Official certified transcripts and diplomas of Bachelor or Master Studies, with certified translation, if not originally in English.

Завршила је основне и мастер студије на Вајарском одсеку Факултета ликовних уметности у Београду 2019. године.
She completed her bachelor and master studies at the Sculpture Department of the Faculty of Fine Arts in Belgrade in 2019.

Основну и средњу школу завршио је у Штрпцу, док је високо образовање стекао у Нишу, где је такође завршио мастер студије.[ 1].
He finished primary and secondary school in Štrpce, while he obtained his higher education in Niš, where he also did his master studies.[1].

Завршио је мастер студије на Факултету ликовних уметности у Београду, на сликарском одсеку, у класи професора Јована Сивачког.
He has completed his Master studies at the Faculty of Fine Arts in Belgrade, in the class of Professor Jovan Sivački at the painting department.

Уз подршку НИС-а, Ирена Горјанц ће наставити мастер студије у Русији, док Анђела Аврамовић од септембра почиње да ради у НИС-у.
With the support of NIS, Irena Gorjanc will continue her master studies in Russia, while Angela Avramovic starts working in NIS from September.

Хуманитиес Мастер студије у аудиовизуелним медијским уметности је један од најиновативнијих и ригорозну мултидисциплинарног обуку у Летонији.
Humanities Master Studies in Audiovisual Media Arts is one of the most innovative and rigorous multidisciplinary training in Latvia.

У Београду живи од своје дванаесте године, где је завршила основне и мастер студије на Архитектонском факултету у Београду.
She has lived in Belgrade since she was twelve, where she completed her basic and master studies at the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

Компанија НИС ми је дала прилику и да наставим мастер студије у Тјумену, на програму који је осмислио Газпром њефт, а који се зове концептуални инжињеринг.
NIS also gave me the opportunity to continue my master studies in Tyumen, on a program designed by Gazprom Neft, called conceptual engineering.

Године завршава и мастер студије на Факултету за културу и медије у Београду, одбранивши тему“ Формирање музичке културе у условима нових медија”.
In 2012, she finished master studies at the Megatrend University in Belgrade, Faculty of Culture and Media, defending the topic:“Formation of a Music Culture in the Conditions of New Media”.

Завршио је основну и средњу музичку школу у свом родном граду, а основне и мастер студије на Академији уметности у Новом Саду у класи професора Ненада Васића.
After receiving primary and secondary music education in his hometown, he pursued undergraduate and Master studies at the Novi Sad Academy of Arts, with Prof. Nenad Vasić.

Машо Мехмедовић завршио је основне и мастер студије Компаративне књижевности и библиотекарства на Филозофском факултету Универзитета у Сарајеву( 2013. године).
Mašo Mehmedović completed his undergraduate and master studies in Comparative Literature and Library Science at the Faculty of Philosophy, University of Sarajevo(2013).

Академске мастер студије- менаџмент у систему здравствене заштите завршила на Универзитету у Београду,( Медицинском факултету и Факултету организационих наука) 2011. године.
Academic master studies- management in the health care system completed at the University of Belgrade,(Medical Faculty and Faculty of Organizational Sciences) in 2011.

Студијски програм Глума на Факултету драмских уметности у Београду се одвија кроз програм четворогодишњих основних академских студија и једногодишње мастер студије.
Acting study program at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade takes place through a four-year program of undergraduate studies and a one-year master studies.

Факултет за хемијско инжењерство и технологију позива стране студенте да се упишу на 4-семестарске мастер студије на енглеском језику за мајор у Инновативе Цхемицал Тецхнологиес( ИЦТ).
The Faculty of Chemical Engineering and Technology invites foreign students to enroll in 3-semesters master studies in English for a major in Innovative Chemical Technologies(ICT).

Принцеза Љубица рођена је и одрасла у Београду, завршила је мастер студије на Фармацеутском факултету, бави се маркетингом и пише колумне на тему здравља, превенције и неге коже.
Princess Ljubica was born and raised in Belgrade, completed his master studies at the Faculty of Pharmacy, engaged in the marketing and writes columns on health, prevention and skin care.